H&M entschuldigt sich dafür, dass er ein schwarzes Kind verwendet hat, um einen „Affen“-Hoodie zu modellieren
Schwedische Bekleidungskette in den sozialen Medien wegen „unsensiblem“ Image beschimpft
Die High-Street-Modekette H&M hat sich dafür entschuldigt, dass sie ein schwarzes Kind verwendet hat, um einen Affen-Hoodie zu modellieren.
Das Bild, das auf der britischen Website des in Schweden ansässigen multinationalen Konzerns erschien, zeigt ein schwarzes Kind in einem grünen Hoodie, auf dem der Slogan coolster Affe im Dschungel prangt.
Am Sonntag wurde das Foto von Social-Media-Nutzern geteilt, die bestürzt über die unsensible Verbindung zwischen dem jungen Model und einer hasserfüllten Verleumdung gegen Schwarze waren New York Daily News berichtet.
Als das Bild am Montag weiter zirkulierte, nahm die Gegenreaktion gegen den Bekleidungsriesen Fahrt auf:
. @Hm , hast du deinen verdammten Verstand verloren?!?!?! pic.twitter.com/EYuCXLZtv3
– Charles M. Schlag (@CharlesMBlow) 8. Januar 2018
@Hm ist das Schlimmste! Dieser 'coolste kleine Affe im Dschungel' Hoodie ist sowohl rassistisch als auch schwachsinnig. Angesichts des aktuellen Rassenklimas ist die Tatsache, dass sie kein Problem mit der Anzeige sahen, ein größeres Problem. Investieren Sie Geld in Unternehmen, die sich um unsere Kultur kümmern und sie nicht verunreinigen.
- Daren Jaime (@dcjaime23) 8. Januar 2018
Andere bemerkten, dass ein weiterer Hoodie im Sortiment mit dem Slogan Survival Expert von einem weißen Kind modelliert wurde:
Ich denke @HM wussten genau, was sie mit ihrem umstrittenen 'Coolest Monkey in the Jungle'-Stunt mit einem kleinen schwarzen Jungen taten, während der kleine weiße Junge in ihrer Anzeige einen 'Survival Expert'-Hoodie trägt. Es heißt kostenlose Werbung und es war beabsichtigt. pic.twitter.com/9KuBknOZ6U
- Helena Baptiste (@) ️ (@sumbodysbabygrl) 8. Januar 2018
Obwohl einige Hochtöner H&M verteidigten, sagten sie, das Foto sei das Produkt eines kulturellen Missverständnisses:
Dies kommt zu 100% nicht von einem schlechten Ort, sondern mehr davon, andere kulturelle und soziale Herausforderungen nicht zu verstehen. Sie sind ein großartiges Unternehmen, für das man arbeiten kann, und sind wirklich gut zu ihren Mitarbeitern.
— ICH BIN (@loveislorey) 8. Januar 2018
Selbst wenn die Straftat unbeabsichtigt war, argumentierten viele, hätten die bekannten historischen und kulturellen Konnotationen von Affenbildern lange vor der Aufnahme auf die Website eine rote Flagge hissen müssen:
Keine Ahnung, mein Arsch! Sie könnten vom Mars sein und wissen, dass dies keine gute Idee ist
— König Kakarot ️ (@txelrey) 8. Januar 2018
Ob oder nicht @Hm Mangel an Vielfalt in ihrer Werbeabteilung, sollte niemand einem Raum voller Erwachsener sagen müssen, dass es eine schlechte Idee ist, 2018 ein afroamerikanisches Kind in einen Hoodie zu stecken, auf dem der coolste Affe des Dschungels steht. pic.twitter.com/0uBbr3ietS
— Skoob (@TheKidSkoob) 8. Januar 2018
Einige schrieben den Fehler einem Mangel an Vielfalt und einer Erinnerung an die Bedeutung der Repräsentation zu:
Das passiert, wenn keine Schwarzen im Raum sind, wenn Entscheidungen getroffen werden. https://t.co/WPySBpCyaT
— (((Joseph P. Klein))) (@Joseph_P_Klein) 8. Januar 2018
Das Foto mit dem Kindermodel wurde jetzt aus dem Website-Eintrag entfernt.
Wir entschuldigen uns bei allen, die dies möglicherweise beleidigt haben, sagte ein Sprecher der Kette auf einer afroamerikanischen Website Die Wurzel als kernige, lauwarme Entschuldigung bezeichnet.
