VIDEO: Jeremy Hunt nennt seine chinesische Frau „Japanerin“
Neuer Außenminister entschuldigt sich für „schrecklichen Fehler“ bei Peking-Reise
Jeremy Hunt wurde als „großer Überlebender“ der Tory-Regierung bezeichnet
Peter Macdiarmid/Getty Images
Jeremy Hunt hat seinen China-Besuch mit einem unangenehmen Ausrutscher begonnen und bezeichnet seine in China geborene Frau als Japanerin vor seinen verwirrten Gastgebern.
Der neu ernannte Außenminister trat seine erste Dienstreise unglücklich an und sagte den Würdenträgern in Peking: Meine Frau ist Japanerin.
Als Hunt seinen Fehler erkannte, korrigierte er sich schnell. Meine Frau ist Chinesin, entschuldige, sagte er und fügte hinzu: Das ist ein schrecklicher Fehler.
Lucia Guo, die seit 2009 mit der ehemaligen Gesundheitsministerin verheiratet ist, stammt aus der zentralchinesischen Stadt Xi’an.
Die beiden lernten sich 2008 kennen, als sie für die University of Warwick im Rahmen eines Projekts zur Anwerbung von Studenten aus China arbeitete. Sie haben drei Kinder.
Hunt schien seine Frau bei einem Besuch erzogen zu haben, um die Beziehungen zu seinen Gastgebern zu stärken, um die Beziehungen zur Supermacht vor dem Brexit zu stärken.
Er fuhr fort: Meine Frau ist Chinesin und meine Kinder sind Halbchinesen, und so haben wir chinesische Großeltern, die in Xian leben, und starke Familienbeziehungen in China.
Der Ausrutscher wurde nicht nur als ehelicher Fehltritt kommentiert, sondern auch als geographischer Heuler im Widerspruch zu seinem neuen Posten als Außenminister.
Hunts Fehler wurde durch die Tatsache verschlimmert, dass die beiden Länder traditionelle Rivalen sind, sagt der Süd China morgen Post . Obwohl sich die Beziehungen in letzter Zeit etwas verbessert haben, bleiben sie aufgrund von Problemen wie der blutigen Besetzung von Teilen Chinas durch Japan in den 1930er und 40er Jahren heikel.
Hunt wird zweifellos hoffen, dass die weiteren Gespräche reibungsloser verlaufen. Geplante Diskussionsthemen sind neben dem Handel laut dem Auswärtigen Amt Klimawandel, Entwicklung, Sicherheit und Nichtverbreitung sowie die Durchsetzung von UN-Sanktionen gegen Nordkorea.
