A Taste of Honey – Kritiken über die Wiederbelebung des Küchenspülen-Dramas
Shelagh Delaneys Drama aus dem Jahr 1958 beeinflusste eine Generation und Stills fühlen sich heute frisch und relevant an
Was du wissen musst
Eine Wiederaufnahme von Shelagh Delaneys bahnbrechendem Drama aus dem Jahr 1958 Ein Hauch von Honig hat am National Theatre in London eröffnet. Das Stück, geschrieben, als Delaney erst 19 Jahre alt war, wurde zu einem klassischen Beispiel für das düstere britische „Küchenspülen-Drama“ und wurde später in einen preisgekrönten Film umgewandelt.
Es erzählt die Geschichte der Teenagerin Jo, die von ihrer Mutter Helen vernachlässigt wird und von einem Matrosen schwanger wird. Jo freundet sich mit einem schwulen Studenten Geoff an, der anbietet, sich um sie zu kümmern, aber als ihre Mutter wieder auftaucht, beginnt sich ihr neu gefundenes Glück zu lösen.
Bijan Sheibani inszeniert Lesley Sharp als Helen, Kate O'Flynn als Jo und Harry Hepple als Geoff. Läuft bis 11. Mai.
Was die Kritiker mögen
Dieses amüsante, berührende Revival fühlt sich auch heute noch modern an, angetrieben von pfiffigen Dialogen und 'einem herausragenden Mutter-Tochter-Doppelact', sagt Dominic Maxwell in Die Zeiten . Das ist sozialer Realismus mit Schwung und einem scharfen Blick für die seltsamen Farben der Liebe, des Lebens und des Auskommens.
Diese Wiederbelebung von Ein Hauch von Honig „erscheint immer noch frisch und verblüffend aufmerksam“, sagt Sarah Hemming in der Financial Times . Und die Darbietungen sind gewaltig, von Sharps unberechenbarer Helen über O'Flynns trotzige und verletzliche Jo bis hin zu Hepples ruhig wachsamem Geoffrey.
Die Wiederaufnahme fängt Delaneys Mischung aus scharf beobachteter Realität und selbstbewusster Theatralik ein, sagt Michael Billington in Der Wächter . 'Es ist ein hartes, beharrliches Stück mit einem emotionalen Biss, das beweist, dass es mehr als lärmende Komödie ist.'
Was sie nicht mögen
Sheibanis Wiederaufnahme ist zwar ein solides Stück Bühnenkunst, aber 'nicht so unterhaltsam wie der Film', sagt Charles Spencer in der Täglicher Telegraph . Die Lebendigkeit des Films ist dieser etwas bleiernen, grimmigen Nordproduktion vorzuziehen.
