„Alle lachen“: Australien reagiert auf britische Hitzewellenhysterie
Aussies verblüfft über Großbritanniens Unfähigkeit, mit „durchschnittlichen“ Temperaturen fertig zu werden
Sonnenanbeter in einem Londoner Park
2009 Getty Images
Die Australier haben Mühe, viel Mitgefühl aufzubringen, da die jammernden Poms bei den möglicherweise heißesten Temperaturen, die jemals in Großbritannien gemessen wurden, schwülen.
Tatsächlich sorgt Großbritanniens Hitzewellenhysterie in Down Under für viel Belustigung, wo der Rekord bei 50,7 ° C liegt.
Es war der heißeste Tag des Jahres in Großbritannien und die Briten kamen nicht zurecht, heißt es in der Schlagzeile Der Sydney Morning Herald .
Poms sagte, er solle nicht nach draußen gehen, sagt die australische Nachrichtenseite News.com.au . Großbritannien schmilzt anscheinend, da es vor seinem heißesten Sommer seit einem Jahrhundert steht. Aber haben Sie kein Mitleid mit unseren Pom-Kollegen – denn wie sich herausstellt, unterscheidet sich ihre Definition von „Hitzewelle“ dramatisch von unserer.
Die Website stellt fest, dass das Quecksilber in Großbritanniens wichtigstem Hotspot, Santon Downham in Suffolk, auf 33,3°C anstieg, bevor es um 23:00 Uhr auf 24,3°C fiel – eine Temperatur, die die meisten Aussies während ihres eigenen sengenden Sommers wahrscheinlich begrüßen würden.
Das Problem sei, dass die Engländer nicht wissen, wie sie mit Hitze umgehen sollen, sagte die Zeitung Adelaide Advertiser gestern in einem Artikel mit der Überschrift: Warum Briten nicht mit Hitze umgehen können – und wir können.
Die Zeitung sprach mit der Präsidentin der australischen Klima- und Gesundheitsallianz Dr. Elizabeth Hanna, die erklärte, dass die Briten es nicht gewohnt sind, so viel zu schwitzen und nicht verstehen, wie wichtig es ist, sich von der Sonne fernzuhalten und viel zu trinken.
Auch Abigail Malbon, eine britische Expatin, die in Australien lebt, ist vom Sommerwahn zu Hause überrascht.
Mir ist bewusst, dass alle über die Engländer lachen. Schau sie dir mit ihrer „erstickenden“ Hitze an, wie sie sich in ihren Gärten sonnen und sich beschweren, dass es einfach zu heiß ist, um es zu ertragen. Kannst du glauben, dass sie sagen, dass sie nicht schlafen können? Das ist ein durchschnittlicher Tag hier im Januar! sie schreibt weiter Neun.com.au .
Aber Malbon merkt an, dass, wenn das Blatt im Winter umgedreht würde und die Temperaturen an den meisten Tagen in Australien auf Minusgrade sinken, dies Schlagzeilen machen würde.
Australier; gib uns eine Pause, schreibt Malbon. Wir bekommen nicht viel davon und wenn, dann genießen wir es gerne auf die einzige Art, die die Briten kennen: indem wir uns beschweren, während wir uns gleichzeitig mit einem Bier in der Hand aalen.
