Die britische Reisebranche wurde durch Covid-Beschränkungen „erstickt“.
Sieben von zehn Unternehmen planen Entlassungen, da die Urlaubsbuchungen einbrechen
Covid-19-Testzentrum am Heathrow Terminal 5
Daniel Leal-Olivas/AFP über Getty Images
Reisebosse fordern eine umfassende Überarbeitung des Ampelsystems in der Downing Street und das Ende der obligatorischen Covid-19-Tests, da die Branche mit den Folgen eines Einbruchs der Sommerurlaubsbuchungen konfrontiert ist.
Laut einer Umfrage von Abta - Der Reiseverband Von seinen 4.300 Mitgliedern gingen die Neubuchungen für Sommerferien im Ausland in diesem Jahr gegenüber 2019 um 83 % zurück. Und fast die Hälfte der Reiseunternehmen gab an, dass sie trotz der Einführung des Coronavirus-Impfprogramms keinen Anstieg der Buchungen für 2021 im Vergleich zum Vorjahr verzeichnet hätten. Inzwischen mussten 58 % der Buchungen mit Abreisedatum im Juli oder August verschoben oder storniert werden.
„Die Sommersonne geht unter“
Fluggesellschaften und Reiseunternehmen haben zugeschlagen Großbritanniens Reiseregeln als übermäßig teuer und kompliziert, und machen die Vorschriften für einen zweiten verlorenen Sommer des Feiertagsgeschäfts verantwortlich, sagte er Reuters .
Die Regierung soll die Anforderungen für internationale Reisen bis zum 1. Oktober überprüfen. Briefings deuten darauf hin, dass das System abgebaut wird, mit dem Ende der obligatorischen teuren und belastenden PCR-Tests nach der Ankunft Unabhängig gemeldet. Abta sagte jedoch, dass die Reiseanforderungen des Vereinigten Königreichs bereits verheerende Auswirkungen auf die Auslandsreisebranche gehabt hätten.
Mark Tanzer, Geschäftsführer des Handelsverbands, sagte, die Reiseanforderungen der Regierung hätten den Reisehandel in diesem Sommer erstickt und Arbeitsplätze, Unternehmen und die Konnektivität Großbritanniens gefährdet.
Während unsere europäischen Nachbarn frei und sicher gereist seien, seien die Briten teuren Maßnahmen ausgesetzt gewesen, die Menschen daran gehindert hätten, Familie und Freunde zu besuchen, den dringend benötigten Auslandsurlaub zu nehmen und wichtige Geschäftsbeziehungen zu knüpfen, fügte er hinzu. Die Regierung muss sich des Schadens bewusst werden, den ihre Politik der britischen Reisebranche zufügt, und der Auswirkungen, die sie auf die allgemeine wirtschaftliche Erholung haben werden.
Die Sommersonne verblasst, sagte BBC Verkehrskorrespondentin Caroline Davies. Aber die Befürchtungen der Reisebranche nehmen zu, als sich das Ende des Urlaubs nähert. Der Winter naht und Reiseunternehmen müssen Entscheidungen über ihre zukünftige Geschäftstätigkeit treffen: Sie warten gespannt, welchen Weg die Regierung einschlagen wird.
Stellenabbau droht
Der britische Reisesektor bereitet sich auf eine neue Welle des Stellenabbaus vor, sagte Reuters. Die Abta-Umfrage ergab, dass 69 % der Reiseunternehmen mit beurlaubten Mitarbeitern weitere Entlassungen erwarten, sobald das Programm am 30. September endet. Dies würde den geschätzten Verlust von Arbeitsplätzen im Auslandsreisesektor auf fast 100.000 und insgesamt auf mehr als 226.000 in der gesamten Lieferkette erhöhen.
Abta wiederholt Forderungen nach Unterstützung der Industrie durch die Regierung, Reisen Sie wöchentlich gemeldet. Es wird erwartet, dass kleine und mittlere Unternehmen am meisten leiden werden, und Unterstützung war noch nie so wichtig.
Die schlimme Sommersaison bedeutet auch, dass die Notwendigkeit eines Pakets maßgeschneiderter finanzieller Unterstützung – Verlängerung des Urlaubsprogramms für Reiseunternehmen und eines speziellen Zuschussfonds – weiterhin von größter Bedeutung ist, sagte Tanzer. Die Verlängerung des Urlaubs hat die Kanzlerin als zu „herausfordernd“ abgetan – das reicht nicht aus und es muss ein Weg gefunden werden.
Unabhängig davon, wie oft die Regierung zu behaupten versucht, Reiseunternehmen unterstützt zu haben, gab es keinen Cent an maßgeschneiderter Unterstützung für Reisebüros oder Reiseveranstalter, und vielen entgingen wichtige Finanzmittel.
