US-Visumschmelze: Wann wird das System wieder funktionieren?
Ein Fehler im Computersystem zwingt Tausende von Menschen auf der ganzen Welt, ihre Reisepläne zu stornieren

Alex Wong/Getty
Ein Problem mit einem Computersystem der US-Regierung hat alle Visumanträge zum Erliegen gebracht, was Tausenden von Geschäftsleuten, Urlaubern und Wanderarbeitern Unannehmlichkeiten bereitet.
Was ist los?
Der Hardwarefehler, der letzte Woche im Büro für konsularische Angelegenheiten des US-Außenministeriums begann, hindert Beamte daran, die obligatorischen sicherheitsbezogenen biometrischen Datenprüfungen durchzuführen, die Visaanträge aus der ganzen Welt begleiten. Die Regierung sagte, es gebe keine Beweise dafür, dass das Problem auf einen Cyberangriff zurückzuführen sei, und sagte, dass Techniker „rund um die Uhr“ daran arbeiteten, das Problem zu beheben.
Wer ist betroffen?
Die US-Botschaft in London sagte, das Problem sei nicht spezifisch für ein bestimmtes Land oder eine bestimmte Visakategorie. Tausende von Menschen sind davon betroffen, darunter Geschäftsreisende, Touristen und Musiker, die auf Tour gehen wollen. Die Kernschmelze hat dazu geführt, dass Pässe im System zurückgehalten wurden und Menschen, die reisen mussten, Schwierigkeiten hatten, ihre Dokumente zurückzubekommen, berichtet die Financial Times .
Die Panne hat auch dazu geführt, dass Hunderte von Wanderarbeitern an der mexikanischen Grenze gestrandet sind und zur Erntesaison nicht in die USA einreisen können. 'Während US-Landwirte besorgt sind über die verrottenden Obstplantagen und die daraus resultierenden möglichen Preiserhöhungen', sagt Der Wächter . 'Mexikaner verlieren Geld, da sie nicht für die Tage bezahlt werden, die sie an der Grenze versäumt haben und auf die Reparatur des Visasystems warten.'
Wann funktioniert das System wieder?
„Wir erwarten nicht, dass das System vor nächster Woche online sein wird“, sagte der Sprecher des Außenministeriums, John Kirby. 'Ich kann Ihnen dazu keine genaueren Angaben zum Timing machen.' Die Verzögerungen werden wahrscheinlich auch nach der Behebung des Fehlers andauern, da Regierungsbeamte versuchen, den Rückstand an Anträgen zu bewältigen. 'Wir versuchen, die Erwartungen zu erfüllen und uns nach Möglichkeit zu melden, aber in einigen Fällen ist dies einfach nicht möglich', sagte die Londoner Botschaft.
Wie beantragt man ein US-Visum?
Jeder im Vereinigten Königreich, der nicht berechtigt ist, visumfrei in die Vereinigten Staaten einzureisen gemäß der Visa Waiver Programm (VWP) oder nicht von der Visumpflicht befreit , kann den Bewerbungsprozess bei der Londoner Botschaft beginnen Webseite .
Schritt 1:
Wählen Sie die Art des erforderlichen Visums aus
Schritt 2:
Überprüfen Sie Ihre Berechtigung für ein Visum
Schritt 3:
Vervollständigen Sie das Online-DS-160 Antragsformular für ein Nichteinwanderungsvisum und drucken Sie die 'Bestätigungsseite' mit einem Barcode vor Ihrem Vorstellungsgespräch aus. Andernfalls kann die Botschaft Ihre Bewerbung möglicherweise nicht bearbeiten und Sie müssen das Interview verschieben.
Schritt 4:
Besuch USVisa-info.com und erstellen und abrechnen, eine Visumgebühr bezahlen, einen Interviewtermin vereinbaren und die Rückgabe Ihres Reisepasses veranlassen.
Schritt 5:
Erscheinen Sie zu Ihrem Vorstellungsgespräch in der Botschaft und vergewissern Sie sich, dass Sie alle Erforderliche Unterlagen .
Schritt 6:
Erhalten Sie Ihre Dokumente – dies dauert normalerweise fünf Werktage ab der Genehmigung, aber die Botschaft warnt davor, dass der Prozess in einigen Fällen bis zu sechs Monate oder länger dauern kann.