Grau: Kritikersicheres Rewrite von Fifty Shades bricht UK-Verkaufsrekord
Follow-up zu EL James' Hit-Trilogie aus Greys Sicht als 'ekelhaft', aber den Fans ist es egal
Getty
Grey, das neue Spin-off von Fifty Shades, das letzte Woche von Kritikern geschwenkt wurde, ist der am schnellsten verkaufte Titel für Erwachsene aller Zeiten in Großbritannien.
Die Fans ignorierten Kritiken, die das neueste Buch von EL James als „abscheulich“ und „unfassbar gruselig“ verspotteten, mit mehr als 647.400 verkauften Exemplaren in Großbritannien in den ersten drei Tagen. Dies übertraf den vorherigen britischen Rekordhalter Dan Browns The Lost Symbol, das 551.000 verkaufte Kopien in fünf Tagen im Jahr 2009. In den USA wurden 1,1 Millionen Kopien von Gray in vier Tagen verkauft, was EL Jamess Behauptungen untermauert, dass ihre Fans „nachgefragt… und gefragt… und gefragt… und gebeten“ hätten, aus der Perspektive von Fifty Shades umgeschrieben zu werden des sadistischen Milliardärs Christian Grey. In einer besonders vernichtenden Rezension Täglicher Telegraph 's Bryony Gordon sagte, sie fand Gray 'ungefähr so sexy wie eine Elendserinnerung und so erregend wie das Tagebuch eines Sexualstraftäters'. Sie fasste Gray zusammen als „einen billigen Mr. Darcy in Nippelklemmen“ und sagte, Anastasia sei mit der „Persönlichkeit einer aufblasbaren Puppe“ geschrieben worden. Das Buch schoss dennoch an die Spitze der Amazon-Bestsellerlisten in den USA und Großbritannien. andere populäre Romane wie Harper Lees Go Set a Watchman und Paula Hawkins The Girl on the Train schlagen Hektik . In den USA ist das Buch für 'zweite, dritte und vierte Auflagen in den Druck zurückgekehrt und hat derzeit etwa 2,1 Millionen Exemplare im Druck', sagt Cueto. Aber sie weist darauf hin, dass es in Amerika keine Rekorde bricht wie in den USA das Vereinigte Königreich. Zum Vergleich: Das siebte Harry-Potter-Buch von JK Rowling verkaufte sich in den USA innerhalb der ersten 24 Stunden 8,3 Millionen Mal.
'Wird EL James angesichts des offensichtlichen kommerziellen Erfolgs von Grey die anderen beiden Bücher der Fifty Shades-Trilogie aus Christians Perspektive nacherzählen?' fragt Cueto. 'Zu diesem Zeitpunkt kann niemand raten, aber wenn die Reaktion auf dieses Buch ein Hinweis ist, werden sich die Fans meiner Meinung nach freuen, wenn sie es tut.'
Grau: Kritiker abgeschreckt von „gruseligem“ Umschreiben von Fifty Shades
24. Juni
Der mit Spannung erwartete Nachfolger des erotischen Bestsellers Fifty Shades wurde veröffentlicht, und die Kritiker waren nicht freundlich zu Autor EL James. Das Buch namens Grey wurde als „gruselig“, „abstoßend“ und „Herr Darcy in Nippelklemmen“ beschrieben.
James' neues Buch erzählt die Geschichte ihres ursprünglichen Romans Fifty Shades of Grey über eine sadomasochistische Beziehung zwischen dem Milliardär Christian Gray und der Literaturstudentin Anastasia Steele, diesmal jedoch aus der Perspektive von Gray und nicht von Steele.
Laut dem Autor hatten „Tausende von Lesern“ darum gebeten, Greys Version der Ereignisse anzuhören, berichtet die BBC , und das neue Buch wurde am 18. Juni veröffentlicht, um mit dem Geburtstag des Charakters zusammenzufallen.
Aber während die Fans vielleicht um mehr gebettelt haben, sind die Kritiker abgeschreckt.
Es ist fast das gleiche Buch, sagt Jenny Colgan in Der Wächter . „Wir folgen jeder Szene in der gleichen Reihenfolge“, sagt Colgan, und es scheint, als ob „der Dialog ausgeschnitten und eingefügt wurde“ aus dem Original.
Aber das erste Buch war ein ziemlich lustiges Porträt der sexuellen Fantasie einer Frau, sagt Colgan. Dieser erinnert an jene Thriller, die aus der Sicht des schwer atmenden Mörders beginnen, der seine Beute verfolgt. Es sei „unfassbar gruselig“, fügt sie hinzu.
Laut Bryony Gordon in der Täglicher Telegraph , das Ergebnis ist „sexy as a misery memoir“ und „fast ekelhaft“. Grey scheint ein verzweifelter sexueller Raubtier zu sein, sagt Gordon, 'ein billiger Mr. Darcy in Nippelklemmen'.
Wir sollen ihn bemitleiden, sagt Gordon. Aber die einzige Person, die sie bemitleidete, war Anastasia, die in diesem Buch mit der 'Persönlichkeit einer aufblasbaren Puppe' geschrieben wird.
Wöchentliche Unterhaltung macht eine Liste von 'kriminellen' Zeilen mit Edelsteinen wie: 'Ihr scharfes Einatmen ist Musik für meinen Schwanz.' Es gibt noch viel mehr denkwürdige 'WTF'-Zeilen, sagt EW.
„Hast du Hunger?“/ „Nicht zum Essen“, neckt sie ihn. / Whoa. Sie könnte genauso gut meine Leistengegend ansprechen.'
Und: ''Wie möchten Sie Ihre Eier?'' / ''Gründlich verquirlt und geschlagen', antworte ich.'
Oder wie wäre es mit: ''Oh, ich übe in allen Dingen die Kontrolle aus, Miss Steele.' Und ich würde es gerne hier und jetzt über dich ausüben.'
Der Ökonom sagt, dass es keine Überraschung sein wird, dass Christian Grey nicht besser bekannt wird. 'Er ist immer noch ein gemeiner, geldgieriger Frauenfeind mit einem recherche sexuellen Geschmack und einem unstillbaren Verlangen nach Kontrolle.'
Aber der Soßenzug rollt mit Grey einfach weiter, ein 'noch zutiefst unangenehmes, unsicheres Arschloch als bisher gedacht', sagt der Economist. Enttäuschend sei, dass „die Autorin und ihre Verleger so ohne Ehrgeiz sind“.
'Aber wird all dies für die oben genannten Fans von Bedeutung sein?' fügt das Magazin hinzu. 'Wahrscheinlich nicht.'
Neue Fifty Shades gestohlen: Wird Grey Roman sich der Flut von Leaks anschließen?
11. Juni
EL James' neuer Fifty Shades-Roman, Grey, soll nächste Woche erscheinen, aber ein Leser, so scheint es, konnte es kaum erwarten. Eine Kopie des Manuskripts wurde gestohlen und die Herausgeber sind nun besorgt über Piraterie und Lecks.
Das neue erotische Buch erzählt die Bestseller-Geschichte des ungewöhnlichen Liebeslebens von Christian Gray und Anastasia Steele nach, diesmal jedoch aus der Perspektive von Christian und nicht von Anastasia. Es soll am 18. Juni erscheinen und steht bereits an der Spitze der Amazon-Buchcharts.
Aber diese Woche gab der Verlag Penguin Random House bekannt, dass eine Kopie gestohlen wurde, und die Tägliche Post berichtet, dass polizeiliche Ermittlungen im Gange sind, da befürchtet wird, dass der Inhalt vor Erscheinen des Buches veröffentlicht wird.
Dies ist nicht das erste Mal, dass eine frühe Kopie eines mit Spannung erwarteten Werks entführt wird. In den letzten Jahren gab es eine Flut von Leaks beliebter Projekte – hier sind einige der bekanntesten.
Dämmerung
Der Diebstahl von Grey erinnert an das Schicksal eines der Bücher der Twilight-Reihe, die die ursprüngliche Inspiration für Fifty Shades waren, behauptet Der Wächter . Im Jahr 2008 schrieb die Autorin Stephenie Meyer eine neue Version der Geschichte, aus der Perspektive des Vampirs Edward Cullen und nicht des menschlichen Teenagers Bella. Aber ein Teilentwurf von Midnight Sun wurde gestohlen und online zur Verfügung gestellt. Meyer war so aufgebracht über das Leck, dass sie beschloss, den Roman nicht mehr zu schreiben.
Harry Potter
Im Jahr 2007 wurde der letzte Roman der Harry-Potter-Reihe von JK Rowling trotz massiver Sicherheitsvorkehrungen wenige Tage vor seiner Veröffentlichung online durchgesickert. Alle 759 Seiten von Harry Potter und die Heiligtümer des Todes wurden durchgesickert, und einige Blogger verärgerten die Fans, indem sie die Charaktere auflisteten, die in dem Buch starben. Die Filmversion des Buches erlitt auch ein Leck, als ein 36-minütiger Clip des Films Tage vor seiner Veröffentlichung auf Filesharing-Websites veröffentlicht wurde. Und im Jahr 2003 stahl ein Gabelstaplerfahrer auch Seiten von Harry Potter und der Orden des Phönix und versteckte sie in seiner Brotdose, bevor er versuchte, sie an die Sonne zu verkaufen, die Wächter gemeldet.
James Bond
Im November letzten Jahres wurde bei einem Cyberangriff auf Sony Pictures ein früher Drehbuchentwurf für den kommenden Bond-Film Spectre von Hackern gestohlen. Zusammen mit dem Drehbuch haben Hacker lange Notizen von Sony- und MGM-Führungskräften mitgenommen, in denen sie dem Autor rieten, das Ende des Drehbuchs zu verbessern, was man als Enttäuschung bezeichnete, berichtet Gaffer . Der Film, vermutlich mit einem besseren Ende, soll im November dieses Jahres erscheinen.
Vielfraß
Im Jahr 2009 wurde eine unvollendete Kopie von X-Men Origins: Wolverine einen Monat vor dem Kinostart online durchgesickert. Der Tägliche Post berichteten, dass Requisiten wie ein grüner Bildschirm und Spezialeffektdrähte, die an Schauspielern befestigt waren, in der durchgesickerten Kopie noch sichtbar waren. Schauspieler Hugh Jackman, der die Hauptrolle spielte, sagte, das Leck habe ihn „mit gebrochenem Herzen“ zurückgelassen. Der New Yorker Gilberto Sanchez, 49, bekannte sich schuldig, das Filmmaterial hochgeladen zu haben, und wurde für die Straftat zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.
Doctor Who
Sogar der Doktor hat ein Leck erlitten. Im Juli 2014 wurden fünf Drehbücher zur achten Staffel der Science-Fiction-Show online gestellt – Wochen vor der Ausstrahlung der Folgen. Auch Aufnahmen des Doktors Peter Capaldi erschienen online, allerdings in Schwarzweiß und ohne Spezialeffekte. Der BBC Dafür sei ein Leck eines US-Büros verantwortlich.
Trotz der jüngsten Ereignisse wird Gray nach Angaben der Verlage am 18. Juni – dem Geburtstag von Christian Grey – wie geplant veröffentlicht.
EL James veröffentlicht Fifty Shades aus Greys Perspektive
02. Juni
EL James, der Autor der Veröffentlichungssensation Fifty Shades of Grey, hat den Veröffentlichungstermin für ein neues Buch bekannt gegeben, das aus der Perspektive von Christian Grey geschrieben wurde.
Der Roman mit dem Titel Grey: Fifty Shades of Grey as Told By Christian erscheint am 18. Juni, dem Geburtstag des fiktiven sadistischen Milliardärs.
James, der mit bürgerlichem Namen Erika Leonard heißt, sagt, das neue Buch sei entstanden, nachdem die Leser nach einer Geschichte gefragt hatten, die aus Greys Sicht erzählt wurde.
Die ursprüngliche Trilogie – Fifty Shades of Grey, Fifty Shades Darker und Fifty Shades Freed – wurde aus der Perspektive von Anastasia Steele geschrieben, einer College-Absolventin, die sich Greys Bondage- und Disziplinfantasien unterwirft.
„Christian ist ein komplexer Charakter und die Leser waren schon immer von seinen Wünschen und Beweggründen und seiner bewegten Vergangenheit fasziniert“, sagt James. „Außerdem weiß jeder, der schon einmal in einer Beziehung war, dass jede Geschichte zwei Seiten hat. Es war mir eine große Freude, an meinen glücklichen Ort zurückzukehren: zu schreiben, mit Christian und Ana in ihrem Universum zu sein und mit dem fantastischen Team von Vintage zu arbeiten.'
Die britische Redakteurin des Autors, Selina Walker, behauptet, es sei „das, worauf die Fans gewartet haben“ und „genauso süchtig machend“ wie die ursprüngliche Trilogie.
'Heiliger Strohsack!' ruft aus Der Wächter . 'Christian Grey, der rätselhafte, dominierende Protagonist von EL James' Fifty Shades of Grey-Trilogie, ist im Begriff, der Welt seine eigene Geschichte zu erzählen, von wie er im Alter von 27 Jahren ein erfolgreicher Unternehmer wurde bis zu dem, warum er einen 'Red Room of Schmerz auf der Hand für seinen Geliebten.'
Die Rückseite des Buches stellt die Fragen, die die Leser anscheinend beunruhigen: „Wird es mit Ana die Schrecken seiner Kindheit vertreiben, die Christian jede Nacht heimsuchen? Oder werden seine dunklen sexuellen Wünsche, sein Zwang zur Kontrolle und der Selbsthass, der seine Seele erfüllt, dieses Mädchen vertreiben und die zerbrechliche Hoffnung zerstören, die sie ihm bietet?'
Fans werden nicht lange warten müssen, um es herauszufinden, sagt der Wallstreet Journal , mit einem so schnellen Wechsel von der Ankündigung zur Veröffentlichung, die in der Verlagswelt 'selten' ist.
Der Täglicher Telegraph sagt, dass die Veröffentlichung 'zweifellos ein wichtiger Moment für die Buchbranche in diesem Sommer sein wird', insbesondere nachdem die ursprüngliche Trilogie 'das Regelbuch neu geschrieben hat', was die Fans wollten und wie sie lesen.
Die Original-Trilogie hat sich weltweit mehr als 125 Millionen Mal verkauft, während die Verfilmung mit Jamie Dornan und Dakota Johnson in den Hauptrollen spielt Kassenrekorde als es Anfang des Jahres in den USA und Großbritannien veröffentlicht wurde. Die Fortsetzung des Films, Fifty Shades Darker, soll 2017 in die Kinos kommen, wobei James' Ehemann Niall Leonard angeblich am Drehbuch arbeitet.
