Was ist die Hauptstadt Israels?
Dutzende Tote an der Grenze zum Gazastreifen bei Eröffnung der US-Botschaft in Jerusalem

Ahmad Gharabli/AFP/Getty Images
Es ist eine einfache Frage: Was ist die Hauptstadt von Israel? - aber die Antwort hängt davon ab, wen Sie fragen. Für die israelische Regierung ist es einfach: Jerusalem.
Seit die Annexion Ostjerusalems während des Sechstagekriegs 1967 Israel die vollständige Kontrolle über die Heilige Stadt verlieh, bemüht sich die israelische Regierung um die formelle internationale Anerkennung eines vereinten Jerusalems als Hauptstadt des Landes.
Palästinensische Nationalisten betrachten Ostjerusalem jedoch als die rechtmäßige Hauptstadt eines unabhängigen Palästinas und als entscheidende Säule zukünftiger Friedensverhandlungen.
Um Spannungen zu vermeiden oder zukünftige Verhandlungen zwischen Israel und den palästinensischen Gebieten über den Status der Stadt zu gefährden, haben die USA und andere Länder ihre Botschaften in Tel Aviv.
Bis jetzt.
Gestern haben die USA fast sieben Jahrzehnte der amerikanischen Außenpolitik umgedreht, indem sie offiziell Verlegung der Botschaft nach Jerusalem . Donald Trump kündigte den Umzug im Dezember an und erkannte die Stadt offiziell als Israels Hauptstadt an.
Die UN-Generalversammlung reagierte damals energisch auf Trumps Entscheidung und stimmte mit 128 zu 9 für eine Resolution, die den Schritt verurteilt.
Bei der offiziellen Eröffnung der Botschaft am Montag sagte Trump jedoch in einer Videobotschaft: Israel ist eine souveräne Nation mit dem Recht, ihre eigene Hauptstadt zu bestimmen, aber wir haben viele Jahre lang das Offensichtliche nicht anerkannt.
Auch der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu erklärte Jerusalem zur ewigen, ungeteilten Hauptstadt Israels. Die Wahrheit ist, dass Jerusalem die Hauptstadt des jüdischen Volkes war und immer sein wird, die Hauptstadt des jüdischen Staates, sagte er.
Andere Länder hatten früher Botschaften in der Stadt, aber viele zogen um, nachdem Israel 1980 ein Gesetz verabschiedet hatte, das Jerusalem zu seiner Hauptstadt machte. Dem Beispiel von Trump folgend, wird Guatemala nun diese Woche seine Botschaft nach Jerusalem verlegen, und Paraguay wird später in diesem Monat folgen.
Die gestrige Eröffnung fiel mit dem 70. Jahrestag des Staates Israel zusammen – und dem tödlichsten Tag der Gewalt in Gaza seit 2014. Laut palästinensischen Beamten wurden mindestens 58 Palästinenser getötet und 2.700 von israelischen Truppen verwundet.
Proteste finden seit Wochen statt, aber die Zahl der Todesfälle stieg gestern in die Höhe, sagt der BBC : Palästinenser sehen dies als klare US-Unterstützung für die israelische Herrschaft über die ganze Stadt, deren Ostteil sie behaupten.
Ein Tag des Sieges für Israel wurde zu einem Tag der Wut in Gaza, sagte Zeit Zeitschrift.
Ein Demonstrant, ein 37-jähriger Bauarbeiter, sagte gegenüber Reportern: Israel und die USA müssen verstehen, dass niemand den Status von Jerusalem für uns ändern kann. Es wird immer unser Kapital bleiben und es wird ihnen nie gelingen, daraus etwas anderes zu machen.