Shrien Dewani: Wird die Untersuchung unbeantwortete Fragen klären?

Shrien Dewani wurde vom Mord freigesprochen, könnte aber immer noch Fragen zum Mord an seiner Frau in den Flitterwochen haben

eins.Shrien Dewani: Wird die Untersuchung unbeantwortete Fragen klären?
zwei.Shrien Dewani: Wird die Untersuchung unbeantwortete Fragen klären?Lese gerade

Alle Seiten ansehen Shrien Dewani im Mordprozess

Mike Hutchins

Shrien Dewani forderte auf, sich im Zeugenstand zu erklären

25. November

Die Familie der ermordeten Braut Anni Dewani hat ihren Ehemann Shrien Dewani aufgefordert, in den Zeugenstand zu gehen und sich den Vorwürfen gegen ihn zu stellen.

Shriens Anwälte argumentierten gestern, dass das Verfahren gegen ihren Mandanten aufgrund des Mangels an Beweisen von der Staatsanwaltschaft eingestellt werden sollte. Verteidiger Francois Van Zyl sagte, der Hauptzeuge des Staates sei „völlig unzuverlässig“ und seine Beweise seien „das Papier nicht wert, auf dem es geschrieben steht“.

Der Prozess wurde nun auf nächsten Monat vertagt, während Richterin Jeanette Traverso überlegt, ob der Fall fortgesetzt werden soll.

Shrien hat Berichten zufolge seine Koffer gepackt, in der Hoffnung, dass sie die Anklage gegen ihn abweisen und ihm erlauben wird, als freier Mann nach England zurückzukehren, ohne vor Gericht aussagen zu müssen.

Aber Ashok Hindocha, Annis Onkel, hat eine Erklärung abgegeben, in der Shrien aufgefordert wird, in den Zeugenstand zu gehen und dem Gericht zu erzählen, was wirklich passiert ist.

„Wir wollen es in seinen eigenen Worten hören“, sagte er. 'Wir haben vier Jahre darauf gewartet, dass das passiert, und es wäre nicht richtig, wenn er es nicht tut.'

Hindocha sagte, dass es für die Familie „entscheidend“ sei, Shriens eigene Version der Ereignisse zu hören, um den Abschluss zu erreichen. 'Er hat zugegeben, über seine Anwälte Sex mit schwulen Prostituierten gehabt zu haben, und das war ein Schock für uns', fügte er hinzu. 'Aber wir als ihre Familie brauchen Shrien dringend, um die Ereignisse ihres Mordes durchzugehen, damit die ganze Geschichte vollständig erzählt wird und keine Fragen unbeantwortet bleiben.'

Heute hat das Gericht von Staatsanwalt Adrian Mopp gehört, der argumentiert, dass der Prozess fortgesetzt und Shriens Beweise überprüft werden sollten.

Shrien wird vorgeworfen, seine Frau während ihrer Flitterwochen in Kapstadt im November 2010 ermorden zu lassen.

Folgendes haben wir heute schon gehört:

13:00 Uhr: Staatsanwalt Adrian Mopp setzt seine Auseinandersetzung nach der Mittagspause fort. Er hat dem Gericht bereits mitgeteilt, dass Annis verurteilte Mörder 'nicht das A-Team der Auftragsmörder' seien und kaum den Transport zum beabsichtigten Mordort organisieren könnten. „Wir haben es mit einem amateurhaften Versuch zu tun“, sagte er dem Richter. 'Ohne die Tötung des Verstorbenen, wäre es eigentlich komisch, wie diese Angelegenheit angegangen wird.' Mopp sagt, es hätte eine „Verschwörung innerhalb einer Verschwörung“ gegeben, um Shrien Dewani fälschlicherweise ins Spiel zu bringen. „Sie sind fast überfordert“, sagt er.

Verteidiger Francois Van Zyl erhält Gelegenheit, sich vor der Staatsanwaltschaft zu äußern. Er weist darauf hin, dass selbst wenn Shrien sich als entsetzlicher Zeuge herausstellen sollte, dies die Aussage des Hauptzeugen Zola Tongo nicht glaubwürdiger machen würde.

Der Prozess wird bis zum 8. Dezember vertagt, um Richter Traverso Zeit zu geben, zu entscheiden, ob er den Prozess fortsetzen oder Dewani freilaufen lassen möchte, ohne den Zeugenstand betreten zu müssen.

11.00 Uhr: Staatsanwalt Adrian Mopp argumentiert, dass Shriens Version der Ereignisse überprüft werden sollte. Er hat auf mehrere Probleme im Fall der Verteidigung hingewiesen. Shrien behauptet, er hätte keine Ahnung gehabt, dass das Taxi, in dem er und Anni unterwegs waren, entführt werden würde, geschweige denn, dass seine Frau erschossen würde. Mopp fragt, ob es daher nur ein Zufall war, dass Anni angeblich genau zu dem Zeitpunkt in das Township Gugulethu zurückkehren wollte, als ihr Taxifahrer die beiden Auftragskiller geplant hatte. 'Das Gericht wird glauben gemacht, dass es völliger Zufall ist, dass zwei Personen warten und siehe da, der Verstorbene wollte genau zu diesem Zeitpunkt wieder in die Township?' sagte Mopp.

Er stellt auch fest, dass Dewani Annis Familie gegenüber nie erwähnt hat, dass er am Morgen ihrer Ermordung Geld wechseln wollte oder dass er einen Hubschrauberflug geplant hatte, wie er später in seiner schriftlichen Erklärung behauptete. 'Die Erklärung des Angeklagten wurde nicht geprüft', sagt Mopp. „Es gibt keinen Hinweis. Dies ist ein wichtiges Bit, das nicht ignoriert werden kann.'

Shrien Dewani: Annis Eltern verklagen wegen 'falscher' Ehe

2. Dezember

Die Eltern der ermordeten Braut Anni Dewani wollen ihren Ehemann Shrien Dewani verklagen, weil er seine Bisexualität vor ihrer Hochzeit nicht preisgegeben hat.

Shrien steht vor Gericht, weil er angeblich eine Gruppe südafrikanischer Männer bezahlt hat, um seine Frau während ihrer Flitterwochen in Kapstadt im November 2010 zu ermorden.

Gerüchte über seine „heimliche Homosexualität“ kursierten kurz nach Annis Tod, doch erst am ersten Tag seines Prozesses im Oktober gab Shrien zu, bisexuell zu sein und mit männlichen Prostituierten geschlafen zu haben.

Annis Vater Vinod Hindocha sagte, es sei ein „Schock“ für die Familie gewesen und weder er noch seine Tochter hätten der Heirat zugestimmt, wenn sie das gewusst hätten.

Im Interview mit dem Tägliche Post gab er bekannt, dass er einen Anwalt in London gebeten hatte, Shrien wegen der Kosten der Hochzeit und des Verlustes seiner Tochter gerichtlich zu belangen.

Hindocha behauptet, er habe zwei Drittel der dreitägigen Hochzeit der Dewanis in Mumbai bezahlt, die schätzungsweise 200.000 Pfund gekostet hat.

„Die ganze Hochzeit war ein Drama und war falsch. Dafür werde ich ihn verklagen. Nicht für Geld, sondern für den Verlust meiner Tochter. Meine Tochter hat diese Welt einfach umsonst verlassen“, sagte Hindocha.

Die rechtlichen Schritte werden nach Abschluss des Strafverfahrens eingeleitet, unabhängig davon, ob Shrien in Südafrika für schuldig befunden wird, sagte er.

Annis Eltern sagten, sie seien nicht homophob, aber sie waren schockiert darüber, wie Shrien die Familie und Anni getäuscht hatte.

'Welcher Vater auf der Welt, mich eingeschlossen, würde seiner Tochter erlauben, eine Person zu heiraten, die mit Männern schläft?' fragte Hindocha. 'Jetzt haben wir die Wahrheit und dass er buchstäblich die ganze Familie betrogen hat.'

Annis Eltern, die in Schweden leben, sagten, jeder Tag vor Gericht sei für sie „Folter“ gewesen. Sie forderten Shrien auf, „ein Mann zu sein, kein Feigling“ und den Zeugenstand vor Gericht zu übernehmen.

Richterin Jeanette Traverso entscheidet derzeit, ob der Staat genügend Beweise für eine Fortsetzung des Prozesses vorgelegt hat. Ihre Entscheidung wird sie am 8. Dezember bekannt geben.

Shrien Dewani forderte auf, sich im Zeugenstand zu erklären

25. November

Die Familie der ermordeten Braut Anni Dewani hat ihren Ehemann Shrien Dewani aufgefordert, in den Zeugenstand zu gehen und sich den Vorwürfen gegen ihn zu stellen.

Der Prozess wurde nun auf nächsten Monat vertagt, während Richterin Jeanette Traverso überlegt, ob der Fall fortgesetzt werden soll.

Aber Ashok Hindocha, Annis Onkel, hat eine Erklärung abgegeben, in der Shrien aufgefordert wird, in den Zeugenstand zu gehen und dem Gericht zu erzählen, was wirklich passiert ist.

„Wir wollen es in seinen eigenen Worten hören“, sagte er. 'Wir haben vier Jahre darauf gewartet, dass das passiert, und es wäre nicht richtig, wenn er es nicht tut.'

Heute hat das Gericht von Staatsanwalt Adrian Mopp gehört, der argumentiert, dass der Prozess fortgesetzt und Shriens Beweise überprüft werden sollten.

Shrien wird vorgeworfen, seine Frau während ihrer Flitterwochen in Kapstadt im November 2010 ermorden zu lassen.

Folgendes haben wir heute schon gehört:

Er stellt auch fest, dass Dewani gegenüber Annis Familie nie erwähnt hat, dass er am Morgen ihrer Ermordung Geld wechseln wollte oder dass er einen Hubschrauberflug geplant hatte, wie er später in seiner schriftlichen Erklärung behauptete. 'Die Erklärung des Angeklagten wurde nicht geprüft', sagt Mopp. „Es gibt keinen Hinweis. Dies ist ein wichtiges Bit, das nicht ignoriert werden kann.'

Mordfall Shrien Dewani basiert auf Verschwörung

24. November

Das Verfahren gegen den Mordverdächtigen Shrien Dewani basiert 'auf Verschwörung', hat sein Anwalt heute vor Gericht argumentiert. Das Verteidigungsteam versucht, Richterin Jeanette Traverso davon zu überzeugen, das Verfahren gegen Shrien einzustellen, der beschuldigt wird, geplant zu haben, seine Frau Anni Dewani während ihrer Flitterwochen in Kapstadt im November 2010 ermorden zu lassen. Wenn die Verteidigung erfolgreich ist, könnte Shrien frei laufen vom Western Cape High Court als unschuldiger Mann.

Bislang hat der Richter im Prozess 16 von der Staatsanwaltschaft vorgeladene Zeugen gehört. Die wichtigsten Zeugen waren drei Männer, die gestanden hatten, an der Verschwörung zur Ermordung von Anni beteiligt gewesen zu sein. Zola Tongo und Mziwamadoda Qwabe, die beide wegen des Mordes an Anni inhaftiert waren, und der Mittelsmann Monde Mbolombo, dem in einem früheren Verfahren Immunität zugesprochen wurde, zeigten alle mit dem Finger auf Shrien. Die Verteidigung wies jedoch wiederholt Widersprüche in ihren Beweisen auf. Folgendes haben wir heute gehört:

13.30 Uhr: Nach dem Mittagessen argumentiert Van Zyl weiter, dass die Beweise des Taxifahrers Tongo 'das Papier nicht wert sind, auf dem sie geschrieben stehen'. Wieder schlägt er vor, dass Qwabe derjenige war, der Anni erschossen hat, und nicht Mngeni, wie zuvor angenommen. In Qwabes Aussage sei etwas 'falsch' gewesen, sagt Van Zyl. Warum haben sie sie zum Beispiel in einem Wohngebiet erschossen und nicht in einer diskreteren Gegend? Er weist auch darauf hin, dass sich die Zeugen widersprachen, wer wo in dem gestohlenen Taxi saß. »Qwabes Beweis, dass Mngeni den Toten erschossen hat, war eine Lüge. Warum lügt er?' fragt der Anwalt.

Richterin Traverso enthüllt einige ihrer eigenen Bedenken hinsichtlich der Beweise des Staates und macht sogar Witze über einen Zeugen des Staates und sagt, sie werde Van Zyl nicht nach der Rekonstruktion fragen, die von einem Polizeiballistikexperten durchgeführt wurde. 'Was mich an dieser Verschwörung beunruhigt, ist, dass wir eine sehr klare Vereinbarung darüber haben, wie viel Geld gezahlt wird, wo sie die Entführer treffen und wer wo hingebracht werden soll', sagt sie. „Und dann scheitert der Plan einfach. Was sollte mit dem Auto passieren? Wo würde sie getötet werden?' Nachdem Richter Traverso Van Zyl sagt, dass er sich nicht mit Mbolombos Beweisen befassen muss, beendet der Anwalt den Tag.

10.00 Uhr: Verteidiger Francois van Zyl weist auf den 'großen Unterschied' bei den materiellen Beweisen der Hauptzeugen hin. Tongo behauptet, Shrien habe gesagt, er wolle einen „Geschäftspartner“ töten, doch Qwabe und Mbolombo – die immer nur mit Tongo kommuniziert haben, nicht mit Shrien – sagten, dass ein Ehemann wollte, dass seine „Frau“ getötet wird.

'Für den Fall des Staates ist es entscheidend, zu beweisen, dass der Angeklagte die angebliche Verschwörungsvereinbarung mit Tongo geschlossen hat', sagt der Anwalt. Er weist jedoch darauf hin, dass Tongos Beweise einigen der Beweise für allgemeine Ursachen widersprachen, wie zum Beispiel CCTV-Aufnahmen. „Warum haben wir diese Widersprüche? Nur wenn der Mann nicht die Wahrheit sagt.'

9.00 Uhr: Van Zyl beginnt dem Gericht zu sagen, warum Shriens Fall verworfen werden sollte. 'Der ganze Fall basiert auf Verschwörung', sagt er. Die Beweise des Taxifahrers Zola Tongo seien der „Pfeiler, auf dem die Staatsklage aufbaut“, sagt Van Zyl, aber Tongo habe sich als „völlig unzuverlässiger Zeuge“ erwiesen. Die Aussagen von Mziwamadoda Qwabe und Monde Mbolombo beruhen „vollständig“ auf dem, was Tongo ihnen erzählt hat. Der Anwalt sagt jedoch, Tongos Beweise seien von „schlechter Qualität“ und es gebe „keine glaubwürdigen Beweise, die das Gericht verurteilen könnte“.

Van Zyl bittet den Richter zu prüfen, wie wahrscheinlich es ist, dass ein Ausländer in Südafrika ankommt, ein Taxi nimmt und innerhalb einer halben Stunde mit seinem Fahrer einen Mord arrangiert. Tongo konnte sich nicht einmal daran erinnern, ob das Thema der Zahlung diskutiert worden war, bevor er einen Auftragsmörder suchte, und erwähnte in seiner ursprünglichen Aussage nicht die R5.000, von denen er später behauptete, dass sie ihm angeboten wurden.

Van Zyl sagt, es sei auch eine „enorme Unwahrscheinlichkeit“, dass Shrien zwei gefährliche Mörder um ein Drittel seiner versprochenen Zahlung zu kurz setzen würde, wie von der Staatsanwaltschaft behauptet, und ihnen nur 10.000 Rand (£580 zum heutigen Wechselkurs) für den Treffer zu zahlen , anstatt der 15.000 Rand, die er versprochen hatte.

Prozess gegen Shrien Dewani: Polizei befragt, wer die Beerdigung des Killers bezahlt hat

21. November

Die südafrikanische Polizei versucht Berichten zufolge herauszufinden, ob der mysteriöse Spender, der die Anwaltskosten für einen der Mörder von Anni Dewani bezahlt hat, im vergangenen Monat auch seine Beerdigung finanziert hat.

Xolile Mngeni wurde wegen des Schusses, bei dem Anni am 13. November 2010 getötet wurde, zu 25 Jahren Haft verurteilt, starb aber letzten Monat im Gefängnis, nachdem bei ihr ein Hirntumor diagnostiziert worden war.

Während seines Prozesses im Jahr 2012 gab Mngenis Privatanwalt Matthews Dayimani bekannt, dass seine Gebühren von einer anonymen Menschenrechtsorganisation bezahlt wurden, die „an dem Fall interessiert“ war.

Von Reportern vor Gericht weiter gedrängt, sagte Dayimani, der Spender sei ein Kenianer namens Edmondo. „Er ist ein selbstständiger Rechtsberater“, sagte der Anwalt.

Damals wies Dayimani Spekulationen zurück, dass Shrien Dewani in irgendeiner Weise mit dem Spender in Verbindung stand. Er erzählte auch Südafrikas Tägliche Stimme dass er keine direkten Beziehungen zu 'Edmundo' hatte und dass es Mngenis Familie war, die mit dem mysteriösen Mann in Kontakt gestanden hatte.

Zwei Jahre später ist die Identität des Spenders immer noch nicht bekannt und laut Südafrikas Post und Wächter Zeitung versucht die Polizei herauszufinden, ob er derjenige ist, der letzten Monat Mngenis Beerdigung bezahlt hat.

Dayimani sagte, er habe zu den Kosten des Bestattungsunternehmens von Mngeni beigetragen und glaubte, dass Mngenis Großfamilie den Rest bezahlt habe. Er fügte diese Woche hinzu, dass Mngenis Prozesskosten auch teilweise durch seine eigene Pro-Bono-Arbeit finanziert wurden, die ihn 'fast bankrott' machte.

The Mail and Guardian sagt, es stellt sich immer noch die Frage, warum ein Spender oder eine ausländische Menschenrechtsgruppe die hohen Prozesskosten eines Mannes finanzieren würde, der sich für ein kriminelles Leben entschieden hatte und dessen Vorstrafen eine schwere Anklage gegen das südafrikanische Justizsystem waren '.

Die Anwälte von Shrien Dewani versuchen derzeit, seinen Fall abzuweisen. Ihm wird vorgeworfen, Mngeni und zwei weitere Männer bezahlt zu haben, um seine Frau während ihrer Flitterwochen in Kapstadt bei einem vorgetäuschten Autodiebstahl zu töten. Rechtsexperten haben jedoch vorgeschlagen, dass der Staat nicht genügend Beweise vorlegt, um seine Schuld zu beweisen.

Es war nicht geplant, dass Mngeni während Dewanis Prozess als Zeuge geladen wird. Nachdem er zunächst den Mord an Anni zugegeben hatte, änderte Mngeni sein Plädoyer auf nicht schuldig und sagte, er sei von der Polizei zu einem Geständnis gefoltert worden. Er lehnte Prozesskostenhilfe ab und kam mit Privatanwälten vor Gericht.

Der Prozess gegen Shrien wird am Montag fortgesetzt.

Shrien Dewani: Warum Mordprozess in einer Woche zusammenbrechen könnte

17. November

Der mutmaßliche Flitterwochen-Mordverdächtige Shrien Dewani könnte „nächsten Montag nach Hause gehen“, wenn der High Court von Western Cape zustimmt, seinen Fall abzuweisen.

Shriens Verteidiger gaben heute bekannt, dass sie die Einstellung der Anklage gegen ihren Mandanten beantragen werden. Das Gericht wurde vertagt, damit beide Seiten ihre Klagen für und gegen eine Entlassung vorbereiten können, bevor sie nächste Woche ihre Argumente bei Richterin Jeanette Traverso vorbringen

'Möglicherweise könnte [Shrien] nächsten Montag nach Hause gehen', sagt Nachrichten24 Reporter Roy McKenzie.

Gemäß Abschnitt 174 des südafrikanischen Criminal Procedure Act kann ein Fall abgewiesen werden, wenn der Staat keine ausreichend starken Beweise für eine Verurteilung vorgelegt hat.

'Sie müssen eine zweifelsfreie Überzeugung haben', sagt McKenzie. „Sie können keinen Unschuldigen ins Gefängnis schicken, aber Sie können auch keine Person ins Gefängnis schicken, wenn die Beweise nicht stark genug sind, um sie zu verurteilen. Ich denke, genau das wird hier passieren.'

Der Staat, der 16 Zeugen genannt hat, hat seinen Fall heute abgeschlossen. Shrien soll im November 2010 eine Gruppe südafrikanischer Männer bezahlt haben, um seine Frau während ihrer Flitterwochen in Kapstadt zu töten.

Richter Traverso hat mehrere vernichtende Kommentare zum Fall der Staatsanwaltschaft abgegeben. Sie schloss einen Großteil der Beweise von drei Zeugen aus, darunter dem schwulen Escort Leopold Leisser, nachdem Shrien letzten Monat seine Bisexualität zugegeben hatte und sie beschuldigte die Staatsanwaltschaft, wochenlang nach Zeugen herumzuhuschen.

Darüber hinaus hätten die drei wichtigsten Staatszeugen 'sehr schlechte Beweise' geliefert, sagt William Booth, Vorsitzender des Strafrechts- und Verfahrensausschusses der South African Law Society.

Zola Tongo und Mziwamadoda Qwabe, die beide wegen des Mordes an Anni inhaftiert waren, wurden wiederholt beschuldigt, widersprüchliche Aussagen gemacht zu haben. Middleman Monde Mbolombo, dem in einem früheren Verfahren Immunität zuerkannt wurde, gab zu, zuvor unter Eid gelogen zu haben. Die Verteidigung stellte auch fest, dass Tongo eine Verkürzung seiner Gefängnisstrafe im Austausch für die Beteiligung an Shrien in den Mord erhalten hatte.

'Das Hauptproblem besteht darin, dass Sie es mit Zeugen zu tun haben, die Komplizen sind, daher müssen Sie die Beweise mit Vorsicht behandeln', sagt Booth Tägliche Post .

Roy McKenzie von News24 sagt, dass sich die Nationale Staatsanwaltschaft einigen schwierigen Fragen stellen könnte, warum sie so viel Geld für die Auslieferung von Shrien aus Großbritannien ausgegeben hat, wenn ihr „wasserdichter“ Fall bröckelt.

Shrien Dewani: Schussexperte bezweifelt Verteidigungstheorie

14. November

Ein Experte für Schussreste, der im Prozess gegen Shrien Dewani aussagte, hat Zweifel an der Behauptung der Verteidigung geäußert, dass der Auftragskiller Mziwamadoda Qwabe Anni Dewani erschossen hat.

Oberst Thandiwe Mlabateki vom forensischen Labor des südafrikanischen Polizeidienstes wurde von der Staatsanwaltschaft gerufen, nachdem die Verteidigung behauptet hatte, der Staat habe den falschen Mann beschuldigt, den Abzug betätigt zu haben.

Xolile Mngeni wurde zu 25 Jahren Haft verurteilt, weil sie Anni erschossen hatte, obwohl er letzten Monat an einem Gehirntumor starb. Sein Mitarbeiter Qwabe erhielt die gleiche Strafe für seine Beteiligung an dem Mordkomplott.

Der Verteidiger Francois Van Zyl behauptet, es sei tatsächlich Qwabe gewesen, der den Abzug betätigte, als er versuchte, Anni aus dem Auto zu ziehen. Das Gericht hat gehört, dass Schussreste auf einem gelben Küchenhandschuh gefunden wurden, den Qwabe in dieser Nacht getragen hatte.

Aber der heutige Polizeizeuge, der 19 Jahre Erfahrung in der Forensik hat, sagte, dass jemand positiv auf Zündhütchenrückstände getestet werden könnte, wenn er sich innerhalb von zwei Metern von der Person befindet, die die Waffe abgefeuert hat.

Mlabateki, der 16. Zeuge des Staates, sagte, eine Untersuchung der Zündhütchenrückstände könne nicht feststellen, wer der Schütze sei, da Partikel auf allen exponierten Oberflächen landen.

Die Staatsanwaltschaft behauptet, Shrien habe Mngeni, Qwabe und den Taxifahrer Zola Tongo bezahlt, um seine Frau bei einem vorgetäuschten Autodiebstahl zu töten.

Nachdem das Paar am 13. November 2010 in einem Restaurant gegessen hatte, fuhr Tongo sie durch ein Township, wo das Fahrzeug von Mngeni und Qwabe entführt wurde. Shrien und Tongo wurden aus dem Auto gezwungen und Anni wurde später tot auf dem Rücksitz aufgefunden.

Aber Shriens Verteidiger behaupten, ihr Mandant habe nichts mit Annis Ermordung zu tun und haben vorgeschlagen, dass sie getötet wurde, als ein Plan, sie wegen Geldes zu entführen, schief ging.

Gestern feierte Annis Familie ihren vierten Todestag durch Gebet und Besinnung an der Stelle, an der ihre Leiche gefunden wurde.

Prozess gegen Shrien Dewani: Staat huscht immer noch nach Zeugen

13. November

Der Richter, der dem Fall Shrien Dewani vorsteht, hat die Staatsanwaltschaft dafür kritisiert, dass sie so spät im Prozess „nach Zeugen huschte“.

Richterin Jeanette Traverso drückte heute ihre Frustration über Staatsanwalt Adrian Mopp aus, nachdem dieser beantragt hatte, das Verfahren einzustellen, damit er am Freitag einen neuen Polizeizeugen anrufen kann.

'Es ist bedauerlich, dass der Staat am 20. Tag immer noch nach Zeugen huscht', sagte Richter Traverso. „Ich muss nur meinen großen Unmut über die Art und Weise ausdrücken, in der die Angelegenheit behandelt wird. Dieser Fall hat den Staat viel Geld und viel Werbung gekostet. Wann wird es enden?'

Mopp versicherte ihr, dass dies das letzte Stück sei, das für die Ermittlungen benötigt werde, und enthüllte, dass der Zeuge ein Polizeiexperte für Zündhütchenrückstände sein würde, der aussagen würde, was passiert, wenn ein Schuss abgefeuert wird.

»Dieses Verbrechen wurde vor vier Jahren begangen. Es gab langwierige Auslieferungsverfahren, es wurden Aussagen gemacht, Videoclips gemacht, die Polizei ging ins Fernsehen, Panorama-Programme und andere Sendungen über den Fall des Staates“, sagte sie.

'Und jetzt erzählst du mir, dass du auf etwas so Grundlegendes wie Primerreste wartest?'

Das Gericht wird nicht vor Freitag wieder zusammentreten, da Annis Familie morgen ihren vierten Todestag begehen wird.

Heute früh zeigten Shriens Verteidiger drei CCTV-Clips von ihm und Anni, die offenbar die Gesellschaft des anderen kurz vor der Schießerei genossen.

Shrien wischte die Tränen vor Gericht weg, als das Paar auf dem Bildschirm zu sehen war, wie es zusammenging und sich gegenseitig fotografierte. Irgendwann hält Shrien Anni und küsst sie.

Später an diesem Tag, am 13. November 2010, fuhren Anni und Shrien in einem Taxi zu einem Restaurant. Das Fahrzeug wurde später von zwei Männern entführt, die Shrien und den Taxifahrer aus dem Auto zwangen und Anni erschossen.

Die beiden Auftragskiller Mziwamadoda Qwabe und Xolile Mngeni sowie der Taxifahrer Zola Tongo wurden bereits wegen Mordes an Anni inhaftiert. Shrien bestreitet, die Männer dafür bezahlt zu haben, seine Frau zu töten.

Anni Dewani „bereit zu gehen“ Shrien Tage vor dem Mord

11. November

Shrien Dewanis Frau sagte ihm, sie sei Tage vor ihrem Ermordung bei einem Autodiebstahl in Kapstadt, Südafrika, „bereit zu packen und zu gehen“.

E-Mails, die auf Anni Dewanis Blackberry gefunden wurden, deuten darauf hin, dass sie die Ehetage nach ihrer Hochzeit abbrechen wollte, bevor sie im November 2010 in ihre Flitterwochen nach Südafrika aufbrachen.

„Ich will keinen unsicheren Mann oder dessen Gefühle nicht echt sind. Ich bin bereit zu packen und zu gehen. Das ist kein Witz“, schrieb sie.

In Bezug auf ihre Hindu-Hochzeitszeremonie im Wert von 200.000 Pfund in Mumbai fügte sie hinzu: 'Weil wir eine Bollywood-Hochzeit hatten, bedeutet das nicht, dass wir Bollywood-Schauspieler sind und nur so tun sollten.'

Der Inhalt der E-Mail wurde vor dem High Court von Western Cape enthüllt, wo Shrien vor Gericht steht, weil er angeblich Auftragskiller bezahlt hat, um seine Frau zu erschießen.

Drei Männer - Taxifahrer Zola Tongo, Mziwamadoda Qwabe und Xolile Mngeni - wurden bereits wegen Mordes an Anni inhaftiert.

Folgendes haben wir heute noch gehört:

9.30 Uhr: Die Staatsanwaltschaft ruft als nächsten Zeugen den Polizeibeamten Captain Paul Hendrickse auf. Das Gericht erfährt, dass die Polizei, die den Fall untersucht, E-Mails von Anni an Shrien erhalten hat. In einer E-Mail vom 5. November 2010, nur acht Tage vor der Erschießung von Anni, deutet sie an, dass Shrien Zweifel an der Ehe geäußert habe. 'Sie haben gesagt, wenn Sie in einer Kristallkugel gesehen hätten, wie diese Ehe ausgesehen hätte, hätten Sie nicht geheiratet', schrieb sie. Anni sagt, sie lasse das los, bittet ihn jedoch, ihr zu sagen, ob er noch etwas Negatives an der Beziehung empfindet. Sie warnt davor, dass sie sich gegenseitig hassen, wenn sie so tun, als wäre alles gut, wenn dies nicht der Fall ist.

13:00 Uhr: Hendrickse behauptet, Shrien habe seine Version der Ereignisse geändert. In seiner polizeilichen Aussage behauptete Shrien, er habe den Angreifern Annis Ringe gegeben, bat den Beamten dann jedoch ausdrücklich, den Ring zu finden, den er im Taxi versteckt hatte. Hendrickse sagt, Shrien habe nie erwähnt, dass er den Taxifahrer Zola Tongo gebeten habe, als Überraschung für seine Frau einen Hubschrauberflug zu arrangieren. Hätte Shrien es erwähnt, wäre Tongo 'von Anfang an ein Verdächtiger geworden und hätte ein Motiv geliefert', sagt Hendrickse. Der Polizist schlägt vor, dass dieser Teil von Dewanis Aussage „neu erfunden“ ist.

Shrien Dewani: Hotelangestellter gibt „Hauptrolle“ bei Mord zu

10. November

Ein Hotelrezeptionist, der der Anklage wegen der Schüsse auf Anni Dewani entging, hat zugegeben, dass er eine 'führende Rolle' in dem Mordplan übernommen hat.

Monde Mbolombo ist wieder im Zeugenstand im Prozess gegen den britischen Geschäftsmann Shrien Dewani, dem vorgeworfen wird, eine Gruppe südafrikanischer Männer für den Mord an seiner Frau bezahlt zu haben.

Drei Männer – Taxifahrer Zola Tongo, Mziwamadoda Qwabe und Xolile Mngeni – wurden wegen Mordes an Anni inhaftiert. Mbolombo wurde strafrechtlich immunisiert, weil er gegen Mngeni ausgesagt hatte, aber er wurde jetzt gewarnt, dass er doch strafrechtlich verfolgt werden könnte, wenn er sich in den Prozess gegen Shrien Dewani verwickelt.

Heute gab er zu, eine 'führende Rolle' bei der Organisation des Mordes gespielt zu haben, bei dem Qwabe und Mngeni am 13. November 2010 das Taxi der Dewanis entführten und später Anni auf dem Rücksitz erschossen.

Dem Gericht wurden zuvor CCTV-Aufnahmen gezeigt, in denen Shrien einem Polizisten und seinem Schwiegervater entschlüpft ist, um angeblich seinen Taxifahrer Tongo für die Organisation des Mordes an seiner Frau zu bezahlen.

Shrien gibt zu, dass er Tongo R1.000 (£65) übergeben hat, der für seine Beteiligung an dem Mord eine 18-jährige Haftstrafe verbüßt, aber Shrien sagt, er habe es als Trinkgeld übergeben, mit einer Dankeskarte für Tongos Hilfe danach der Autodiebstahl.

Hotelaufnahmen der beiden Männer am Tag nach der Ermordung von Anni zeigen, wie Shrien zu einer CCTV-Kamera in der Ecke des Raums aufblickt. Tongo behauptete, er habe Dewani vor der Kamera gewarnt, da sie angeblich heimlich gesprochen hätten.

Heute ist Mbolombo wieder im Zeugenstand. Folgendes haben wir bisher gehört:

10.00 Uhr : Verteidiger Francois Van Zyl fragt Mbolombo, warum er den Auftragskiller Mziwamadoda Qwabe in all seinen Zeugenaussagen und Gerichtsaussagen als „Abongile“ bezeichnet, obwohl Qwabe sagte, er habe noch nie von dem Namen gehört. Van Zyl schlägt vor, dass Mbolombo Qwabe mit einem falschen Namen gedeckt hat und hat später gelogen, dass es sich um einen Spitznamen handelt. Mbolombo behauptet, er habe Qwabes Namen vergessen und wollte ihn nicht fragen, weil sie sich schon so lange kannten. „Woher hast du den Namen Abongile? Ist es etwas, das Sie erfunden haben?' fragt Richterin Jeanette Traverso. „Ja“, sagt Mbolombo. Van Zyl fragt ihn, warum er den erfundenen Namen dann weiter benutzen würde, nachdem er Qwabes richtigen Namen herausgefunden habe. „Es gibt keinen besonderen Grund, diesen Namen beizubehalten, aber seit ich ihn benutze, benutze ich ihn weiter“, sagt Mbolombo.

Mittag : Mbolombo gibt zu, dass er die Auftragskiller Stunden vor dem Mord kontaktiert hat, um darauf zu bestehen, dass es in dieser Nacht passieren muss. Van Zyl deutet an, dass dies ein Beweis dafür ist, dass Mbolombo „die Kontrolle übernimmt“ und „Anweisungen gibt“. Der Zeuge stimmt zu und sagt: „Ich habe dafür gesorgt, dass die Arbeit erledigt wurde. Da Geld zu bekommen war, wollte ich sicher gehen, dass es passiert.' Er sagt jedoch, die Anweisung sei von Taxifahrer Zola Tongo gekommen. Richter Traverso fragt, ob er behauptet, während des Mordplans eine „führende Rolle“ gespielt zu haben. Mbolombo sagt, das sei richtig.

Prozess gegen Shrien Dewani: Finanzielle Probleme befeuerten Mordkomplott

6. November

Der Mittelsmann in der Verschwörung zur Ermordung von Anni Dewani hat zugegeben, dass er 'an Geld dachte, nicht daran, wie kostbar ein Leben ist', als er half, ihren Mord zu arrangieren.

Monde Mbolombo hat im Prozess gegen Shrien Dewani ausgesagt, der beschuldigt wird, Auftragsmörder bezahlt zu haben, um seine Frau während ihrer Flitterwochen in Kapstadt zu töten.

Die Staatsanwaltschaft behauptet, Shrien habe dem Taxifahrer Zola Tongo, den er am Flughafen traf, Geld angeboten, um einen vorgetäuschten Autodiebstahl zu organisieren, bei dem seine Frau getötet würde.

Tongos Freund Mbolombo brachte ihn dann mit Mziwamadoda Qwabe und Xolile Mngeni in Kontakt, den beiden Südafrikanern, die später den Mord begangen haben.

Tongo, Qwabe und Mngeni wurden alle wegen Mordes verurteilt und ins Gefängnis gesteckt, aber Mbolombo wurde wegen seiner Aussage gegen Mngeni entschädigt.

Shrien hat sich in Anklagepunkten wie Entführung, Mord und Missachtung der Gerechtigkeit nicht schuldig bekannt.

Folgendes haben wir heute gehört:

13:00 Uhr: Monde Mbolombo, ein ehemaliger Hotelrezeptionist, hat heute Nachmittag ausgesagt. Er sagte dem Gericht, dass es finanzielle Schwierigkeiten waren, die ihn dazu veranlassten, die Ermordung von Anni Dewani zu arrangieren. 'Zu der Zeit, als all dies geschah, hatte ich finanzielle Probleme, also dachten wir nicht daran, wie wertvoll das Leben eines Menschen ist', sagte er. „In meiner Sprache gibt es ein Sprichwort, dass kein Preis auf ein Leben gesetzt werden kann. Wir sind in diese Falle getappt, weil wir an Geld dachten, nicht daran, wie kostbar ein Leben ist.'

Mbolombo sagte, dass einer der Auftragskiller, Mziwamadoda Qwabe, am Tag nach dem Mord zu ihm nach Hause kam und verärgert war, weil das Geld, das er im Taxi gefunden hatte, um 5.000 Rand knapp gewesen war. Mbolombo sagte, er habe nicht um seinen Anteil gebeten, weil Qwabe „so wütend“ sei.

10.00 Uhr: Captain Vinesh Lutchman, ein südafrikanischer Polizist, war im Zeugenstand. Richterin Jeanette Traverso fragte, ob Dewanis Verhalten ihn in den Tagen nach dem Mord misstrauisch gemacht habe. Lutchman sagte, Shrien habe sich nicht verdächtig verhalten, obwohl er nicht an einer hinduistischen Zeremonie teilgenommen hatte, um den Leichnam seiner Frau zu segnen, bevor er zurückgeführt wurde. Stattdessen war er einkaufen gegangen. Der Verteidiger Pieter Botha behauptete, Dewani habe ihre Leiche am Vortag identifiziert und das sei „ziemlich traumatisch“ gewesen. Lutchman akzeptierte, dass es nicht angenehm war, eine Leiche zu identifizieren.

Prozess gegen Shrien Dewani: Mörder hat dem Häftling die wahre Geschichte gestanden

5. November

Einer der Mörder von Anni Dewani soll im Gefängnis gestanden haben, dass sie bei einem fehlgeschlagenen Entführungsplan versehentlich getötet wurde.

Anni wurde im November 2010 tot in einem Taxi aufgefunden, nachdem sie und ihr Ehemann Shrien Dewani während ihrer Flitterwochen in Kapstadt ihr Taxi entführt hatten.

Zola Tongo, der Taxifahrer des Paares, der 18 Jahre im Gefängnis sitzt, weil er den Mord organisiert hatte, verbrachte heute seinen siebten und letzten Tag im Zeugenstand. Er hat Shrien beschuldigt, ihn und zwei Auftragskiller – Mziwamadoda Qwabe und Xolile Mngeni – dafür bezahlt zu haben, seine Frau bei einem vorgetäuschten Autodiebstahl zu töten.

Aber Shriens Anwalt sagte, er werde einen Zeugen vorbringen, der aussagt, dass Tongo im Gefängnis gestanden hat, dass Anni versehentlich erschossen wurde. Tongo soll einem Mitgefangenen erzählt haben, dass er, Qwabe und Mngeni geplant hatten, Anni als Geisel zu halten und Shrien um Lösegeld zu erpressen, aber als einer der Entführer sie vergewaltigen wollte, brach ein Streit aus und sie wurde erschossen.

13:00 Uhr: Shriens Verteidiger Francois Van Zyl fasst die Aussagen des Taxifahrers Zola Tongo zusammen. Er argumentiert, dass die Mörder vor Gericht gelogen haben, um ihre Strafen zu reduzieren. Shrien wird aussagen, dass er eine große Menge Bargeld als Kaution für einen Helikopterflug genommen hat und dies in Annis Handtasche war, sagt Van Zyl. Er deutet auch an, dass Tongo während des Carjackings nicht hinten im Taxi war, wie er behauptete, sondern auf dem Beifahrersitz. 'Zusammenfassend wird der Angeklagte sagen, dass Ihre Beweise, dass er sich mit Ihnen verschworen hat, um seine Frau umbringen zu lassen, einfach nicht der Wahrheit entsprechen', sagt Van Zyl.

Mittag: Van Zyl enthüllt, dass einer von Tongos Mitgefangenen aussagen wird, dass der Taxifahrer ihm erzählt hat, was wirklich passiert ist. Der Gefangene Bernand Mitchell kontaktierte offenbar Dewanis Rechtsabteilung, nachdem er im Gefängnis mit Tongo gesprochen hatte. Mitchell soll gefragt haben, warum Tongo Anni getötet habe. »Sie sagten, Ihre Ankläger hätten den ganzen Plan gefährdet«, sagt Van Zyl zu Tongo. »Der Plan war, sie zu entführen und als Geisel zu nehmen. Einer von ihnen wollte sie vergewaltigen. Es kam zu einem Streit und ein Schuss fiel. Sie sagten ihm außerdem, dass Sie daran dachten, Herrn Dewani zu erpressen, damit er seine Frau umbringt.' Tongo soll seinem Mitgefangenen erzählt haben, dass er zugestimmt habe, Dewani zusammenzunähen, um eine geringere Haftstrafe zu bekommen. Tongo sagt dem Gericht, die Behauptungen seien 'Unsinn und alle Lügen'.

11.00 Uhr: Tongo behauptet, Shrien habe ihm nach Annis Tod Bargeld als Bezahlung für den Mord übergeben. Es gibt ungefähr eine Minute lang CCTV-Aufnahmen von den beiden Männern, die ein Zimmer in Shriens Hotel betreten. Aber Van Zyl sagt, Shrien habe ihm aus Mitleid nach der traumatischen Nacht eine Plastiktüte mit einer Dankeskarte und 1.000 R (£ 56) gegeben. Tongo sagt, das sei „Unsinn“ und besteht darauf, dass Shrien ihm nur Geld gegeben habe – und dass dies nicht der volle Betrag sei, den er versprochen habe, um Annis Ermordung zu arrangieren.

Van Zyl teilt dem Gericht mit, dass zwei weitere Personen im Raum waren, als Shrien Tongo die Plastiktüte überreichte. Er fragt, ob Tongo deshalb nach Shrien gesucht hat, nachdem er bemerkt hatte, dass er unterbezahlt war. Der Fahrer behauptet, er habe beim Wegfahren „aus dem Augenwinkel“ nach Shrien gesucht, ihn aber nicht sehen können. Der Anwalt sagt, es gebe CCTV-Aufnahmen von Shrien, der einem Polizisten und seiner Familie Dankeskarten überreicht, die ihm geholfen haben. »Sir, ob er dem Minister oder dem Präsidenten eine Karte geschickt hat, das interessiert mich nicht«, sagte Tongo. 'Er hat mir nie eine Karte gegeben.'

Richterin Jeanette Traverso musste das Kreuzverhör heute Morgen unterbrechen, um Tongo zu warnen, sich nicht länger über Van Zyls Vernehmung zu ärgern. »Ich weiß es zu schätzen, dass Sie schon lange im Zeugenstand sind«, sagte sie. „Aber bitte versuchen Sie ruhig zu bleiben und beantworten Sie die Fragen so gut Sie können. Ich weiß, dass Mr. Van Zyl Sie zu Tode reizen muss, aber versuchen Sie bitte ruhig zu bleiben.'

Shrien Dewani-Prozess: Mörder Zola Tongo gibt zu, dass er ein 'Dummkopf' war

3. November

Der Taxifahrer, der Anni Dewani in Kapstadt an zwei Auftragskiller auslieferte, gab zu, dass er ein „Dummkopf“ war, weil er sich für einen relativ geringen Geldbetrag an dem Mordplan beteiligt hatte.

Zola Tongo, die im Prozess gegen den britischen Geschäftsmann Shrien Dewani im Zeugenstand bleibt, ist einer von drei Südafrikanern, die bereits wegen Mordes an Anni verurteilt wurden. Im November 2010 wurde sie während ihrer Flitterwochen bei einem Autodiebstahl erschossen.

Tongo behauptet, ihr Ehemann Shrien habe den Plan erfunden und er habe ihm und den beiden Auftragskillern Geld angeboten, um Anni zu töten.

Shrien bestreitet die fünf Anklagen gegen ihn, die Mord, Entführung und Behinderung der Justiz beinhalten.

Folgendes haben wir heute gehört:

10.00 Uhr: Tongo sagte dem Gericht, dass er normalerweise bis zu 40.000 Rand (2.260 £) in einem arbeitsreichen Monat verdienen würde, in dem er Leute in seinem Taxi herumtrieb – dennoch behauptet er, ihm wurden nur 5.000 Rand (280 £) angeboten, um einen Mord zu beheben und erleidet einen Schaden an seinem Auto. Der Verteidiger Francois Van Zyl fragte ihn: „Sie waren sehr zufrieden, R5000 für Ihre Beteiligung an dieser Verschwörung zu übernehmen, ohne zu bedenken, dass Ihr Auto beschädigt werden könnte oder Sie das Auto verlieren könnten? Ist es das, was Sie sagen?' Darauf antwortete Tongo: „Das habe ich anfangs gesagt. Ich war ein Narr und habe mich in die Irre führen lassen.' Er sagt, er habe erst viel später darüber nachgedacht, was mit seinem Auto passieren würde, das seine einzige Einnahmequelle war.

12.30 Uhr: Tongo hat dem Gericht mitgeteilt, dass er, nachdem er die Dewanis von ihrem Hotel abgeholt hatte, plante, sie direkt in die Gemeinde Gugulethu zu bringen, wo zwei Auftragsmörder einen vorgetäuschten Autodiebstahl durchführen sollten, bevor sie Anni töteten. Als er jedoch durchfuhr, war nichts von ihnen zu sehen, also fuhr er weiter zu einem Restaurant. Er behauptete, Shrien habe ihm vom Rücksitz aus eine SMS geschickt und gefragt, was los sei. Van Zyl mischte sich jedoch ein, um dem Gericht mitzuteilen, dass es zu dieser Zeit keinerlei Aufzeichnungen darüber gab, dass eine SMS nach Tongo gesendet wurde. „Es gab Kommunikation zwischen mir und dem Angeklagten“, sagte Tongo. 'Die Tatsache, dass es nicht auf der Platte erscheint, weiß ich nicht.'

Im Kreuzverhör gab Tongo zu, dass weitere Aussagen in seiner ursprünglichen eidesstattlichen Erklärung falsch sind. Zum Beispiel behauptete er in seiner eidesstattlichen Erklärung, Shrien habe gedroht, ihn zu töten, wenn er Anni nicht töte. Heute sagte er, das sei falsch. Van Zyl wies darauf hin, dass Tongo dem Gericht auch gesagt habe, dass er entschieden habe, welche Route er nach Gugulethu nehmen würde, aber in seiner eidesstattlichen Erklärung schrieb er, dass einer der Auftragskiller ihm sagte, welchen Weg er nehmen sollte. Tongo behauptete, er erinnere sich nur an einige Dinge. Richterin Jeanette Traverso beugte sich vor, um ihn zu fragen: 'Ihre Aussage ist also nicht hundertprozentig richtig?' Er antwortete: 'Das ist richtig.'

Shrien Dewani: Zwischenhändler sagte, Töten sei 'islamische' Sache

30. Oktober

Monde Mbolombo, der Mittelsmann in der Verschwörung zur Ermordung von Anni Dewani, scherzte, dass 'islamische Menschen gerne ihre Frauen töten', als er bei der Organisation ihrer Ermordung half, wie der Prozess gegen Shrien Dewani gehört hat.

Drei südafrikanische Männer - Mziwamadoda Qwabe, Xolile Mngeni und Zola Tongo - wurden für die Flitterwochen-Shootings verurteilt.

Ein vierter Südafrikaner, Mbolombo, gab zu, Tongo mit den beiden bewaffneten Männern Mngeni und Qwabe in Kontakt gebracht zu haben, behauptete jedoch, er habe keine weitere Beteiligung an dem Mord. Er erhielt Immunität vor der Anklage, weil er bei der Verurteilung der anderen Männer geholfen hatte.

Anni wurde bei einem Autodiebstahl erschossen, als der Taxifahrer Tongo das Paar am 13. November 2010 durch die Gemeinde Gugulethu fuhr.

Tongo, der derzeit im Zeugenstand des High Court von Western Cape sitzt, behauptet, Shrien Dewani stecke hinter der Verschwörung. Er sagt, Shrien habe ihn am Flughafen getroffen, als das Paar in Kapstadt ankam, und ihm später Geld angeboten, um Annis Ermordung zu organisieren.

Shrien und Anni, beide Hindus, hätten diese Woche ihren vierten Hochzeitstag gefeiert. Shrien hat sich in den fünf Anklagen gegen ihn nicht schuldig bekannt, darunter Mord, Entführung und Behinderung der Justiz.

Folgendes ist heute passiert:

10.00 Uhr: Verteidiger Francois Van Zyl hat weiterhin auf die Widersprüche in den verschiedenen unter Eid abgegebenen Erklärungen von Zola Tongo hingewiesen. Tongo sagte der Polizei zunächst, dass er die Namen der Mörder nicht kenne, aber später sagte er, er habe sie einfach vergessen. Van Zyl wies darauf hin, dass einer der Mörder sogar als Kontakt auf seinem Telefon gespeichert wurde. „Im Laufe der Zeit erinnerte ich mich an ihre Namen. Es war ein Fehler. Jeder macht Fehler“, sagte Tongo dem Gericht.

Tongo behauptete auch, dass er dachte, Anni sei Shriens Geschäftspartner und nicht seine Frau, als er zuließ, dass sein Auto von den beiden Auftragskillern entführt wurde. Einer der Auftragskiller, Mziwamadoda Qwabe, behauptet jedoch, Tongo habe ausdrücklich gesagt, ein Mann wolle, dass seine Frau getötet wird. Van Zyl liest aus der Aussage von Monde Mbolombo, der Tongo mit den beiden Auftragskillern in Kontakt brachte. Mbolombo sagte auch, Tongo habe ihm gesagt, ein Mann wolle, dass seine Frau getötet wird. »Das habe ich Monde nie gesagt«, sagte Tongo vor Gericht. „Das ist derselbe Monde, der sagte, dass islamische Menschen gerne ihre Frauen töten. Ich kann nicht kommentieren, was Monde gesagt hat.' Monde hatte Tongo angeblich einen Witz über Shrien und Anni gemacht und gesagt: „Äh! Ich frage mich, ob das das islamische Volk ist.'

13:00 Uhr: Van Zyl fragt Tongo, welche Mühe er sich gemacht hat, um Mondes Dienste zu bekommen. 'Erstens, der Ärger, den ich gemacht habe, ich habe Monde mit meinem Telefon angerufen, ich bin mit meinem Benzin zu Monde gefahren', sagte er dem Gericht. „Ich habe mein Leben geopfert, damit das passiert. Es gibt viele Probleme, die ich durchgemacht habe. Außerdem endet meine Kommunikation mit dem Hotel auf diese Weise. Monde auch. Wir bezahlen mit unseren Jobs.'

Der Anwalt schlug später vor, Tongo habe eine Behauptung aufgestellt, Shrien habe ihn am Morgen des Mordes angerufen. Van Zyl sagte, es gebe keine Beweise für die Abrechnung, die darauf hindeuten, dass Shrien ihn heute Morgen angerufen hatte. »Ich sage Ihnen, es gab keinen Anruf. Es ist eine Erfindung Ihrer Fantasie. Es ist eine erfundene Geschichte“, sagte er.

Das Gericht erfährt, dass Shrien heute Morgen eine Panikattacke hatte, nachdem Pressefotografen gegen sein Autofenster geschlagen hatten. Richterin Jeanette Traverso hat die Medien aufgefordert, ihn mit Würde zu behandeln. „Wir alle wollen, dass der Gerechtigkeit Genüge getan wird“, sagte sie.

Shrien Dewani bricht während der Flitterwochen-Überwachung zusammen

29. Oktober

Der Mordverdächtige Shrien Dewani brach heute auf der Anklagebank in Tränen aus, als dem Gericht CCTV-Aufnahmen von ihm und seiner Frau Anni während ihrer Flitterwochen gezeigt wurden.

Das Videomaterial zeigte, wie sie sich in ihrem Hotel in Kapstadt nur wenige Stunden vor dem Tod von Anni lächelten und umarmten.

Shrien bestreitet, ihren Mord mit dem Taxifahrer Zola Tongo, der heute im Zeugenstand sitzt, arrangiert zu haben.

Tongo und zwei weitere südafrikanische Männer – Mziwamadoda Qwabe und Xolile Mngeni – wurden bereits wegen ihres Todes verurteilt. Tongo hat zugegeben, das Paar in die Gemeinde Gugulethu gefahren zu haben, da er wusste, dass Qwabe und Mngeni sein Auto entführen und Anni erschießen würden. Aber er behauptet, im Auftrag von Shrien gehandelt zu haben.

Folgendes ist heute passiert:

14.00 Uhr: Videoaufnahmen aus dem Cape Grace Hotel in Kapstadt, wo das Paar im November 2010 seine Flitterwochen verbrachte, wurden heute Morgen dem Gericht gezeigt. Shrien und Anni waren in ihren letzten gemeinsamen Momenten im Hotel liebevoll umarmt, bevor sie zum Ausgehen aufbrachen. Vor Gericht lächelte Shrien zunächst, als er das Filmmaterial sah und dann begannen die Tränen zu rollen.

Ein weiterer Videoclip zeigte den Moment, bevor Shrien nach Annis Tod angeblich dem Taxifahrer Zola Tongo eine Tüte Geld überreicht hatte, um den Mord zu arrangieren. Shrien behauptet, er habe Tongo das Geld gegeben, weil er 'Mitleid mit ihm' hatte und zu diesem Zeitpunkt nicht wusste, dass er etwas mit der Schießerei zu tun hatte.

Im Kreuzverhör gab Tongo zu, in seiner ursprünglichen polizeilichen Aussage eine Reihe von Fehlern gemacht zu haben. Er bestätigte, dass er im Rahmen seiner Plädoyer-Vereinbarung, gegen Shrien auszusagen, nach neun Jahren Haft auf Bewährung berechtigt sein wird.

Verteidiger Francois Van Zyl wies wiederholt auf Widersprüche zwischen Tongos Aussagen und früheren unter Eid abgegebenen Aussagen hin. Der Zeuge behauptet, Shrien sei mit einem Jobangebot an ihn herangetreten und habe versprochen, ihm mehr Kunden zu schicken, sagte ihm jedoch, er brauche einen 'Geschäftspartner' getötet. Tongo widersprach sich mehrmals über die Zeiten und Orte, an denen die Gespräche stattfanden.

Prozess gegen Shrien Dewani: Dramatischer Autodiebstahl vor Gericht beschrieben

28. Oktober

Ein Taxifahrer beschrieb heute den dramatischen Autodiebstahl in Kapstadt, bei dem Anni Dewani im November 2010 getötet wurde.

Zola Tongo sagt im Prozess gegen den britischen Geschäftsmann Shrien Dewani aus, dem vorgeworfen wird, während seiner Flitterwochen in Südafrika den Mord an seiner Frau angeordnet zu haben.

Tongo, der bereits wegen seiner Beteiligung an der Vorbereitung des Mordes verurteilt wurde, sagte dem Gericht, es sei Shrien gewesen, der seine Frau bei einem vorgetäuschten Autodiebstahl umbringen wollte.

Zwei weitere südafrikanische Männer – Mziwamadoda Qwabe und Xolile Mngeni – wurden ebenfalls wegen Mordes an Anni verurteilt. Shrien hat sich in den fünf Anklagen gegen ihn nicht schuldig bekannt, darunter Mord, Entführung und Behinderung der Justiz.

Folgendes haben wir heute schon gehört:

11.00 Uhr: Taxifahrer Zola Tongo kehrte zum Zeugenstand zurück und beschrieb den Moment, als zwei angeheuerte Killer, Qwabe und Mngeni, vorgaben, sein Auto zu entführen. Er hatte das Paar am frühen Abend in ein Restaurant in Somerset West in der Nähe von Kapstadt gebracht, die beiden Auftragsmörder jedoch gewarnt, da es zu 'naß' sei – was bedeutete, dass zu viele Polizisten in der Nähe waren.

Tongo behauptete, seine Knie seien 'schwach' geworden, als er Anni und Shrien später in die Gemeinde Gugulethu fuhr, wo er einen Treffpunkt mit den Auftragskillern vereinbart hatte. Einer von ihnen sei auf die Motorhaube gesprungen und der andere habe eine Waffe auf ihn gerichtet, sagte er. Tongo behauptete, dass beide Männer eine Schusswaffe trugen, was Qwabes Behauptung widersprach, dass er keine Waffe trug. Der Taxifahrer sagte, er sei auf der linken Seite hinten im Auto gelandet, Shrien sei in der Mitte und Anni rechts. Allen drei wurde befohlen, ihre Handys abzugeben und Shrien versuchte, Anni zu trösten, die weinte, als das Auto davonfuhr. Irgendwann schien der Zeuge verwirrt über Anni zu sein, was darauf hindeutete, dass sie nicht dieselbe Frau war, die er am Vortag kennengelernt hatte.

9.00 Uhr: Der deutsche Begleiter Leopold Leisser war heute Morgen wieder im Zeugenstand. Nach einem Plädoyer der Staatsanwaltschaft erlaubte ihm Richterin Jeanette Traverso, Fragen zu anderen Aspekten als Shriens Sexualität zu beantworten. Die Staatsanwaltschaft wies darauf hin, dass Shrien bei Anni war, als er Leisser traf, was daher 'relevant für die Feststellung ist, wie engagiert der Angeklagte für den Verstorbenen war'. Leisser, der behauptet, sich dreimal mit Shrien getroffen zu haben, sagte dem Gericht, er habe zum ersten Mal von CNN von Annis Tod erfahren. Er kontaktierte die Polizei, um sie über seine Beziehung zu Shrien zu informieren, verkaufte seine Geschichte aber auch für 18.000 Pfund an die Medien.

Shrien Dewani: Richter wütend, als männlicher Begleiter Leopold Leisser Stellung bezieht

27. Oktober

Der männliche Eskort Leopold Leisser wurde vom Richter, der den Prozess gegen den mutmaßlichen Flitterwochen-Morde Shrien Dewani überwacht, angewiesen, den Zeugenstand zu verlassen.

Leisser wurde von der Staatsanwaltschaft angerufen, um zu zeigen, dass Shrien ein Motiv hatte, seine Frau Anni Dewani im November 2010 zu töten. Richterin Jeanette Traverso meinte jedoch, dass seine Aussage irrelevant sei, da Shrien bereits zugegeben hatte, für Leissers Dienste und den Staat bezahlt zu haben hatte noch nicht bewiesen, dass Shrien geplant hatte, seine Frau zu ermorden.

Anni wurde erschossen, nachdem das Taxi des Paares während ihrer Flitterwochen in Kapstadt entführt worden war. Drei südafrikanische Männer – Zola Tongo, Mziwamadoda Qwabe und Xolile Mngeni – sind bereits wegen ihres Todes verurteilt worden. Shrien hat sich in den fünf Anklagen gegen ihn nicht schuldig bekannt, darunter Mord, Entführung und Behinderung der Justiz.

Folgendes haben wir heute schon gehört:

13:00 Uhr: Taxifahrer Zola Tongo betrat heute Nachmittag den Zeugenstand und behauptete, Shrien habe ihn zum ersten Mal am Flughafen in Kapstadt angesprochen. Nachdem er das Paar in ihrem Hotel abgesetzt hatte, sagte Tongo, Shrien habe ihm gesagt, er habe einen „Job“ für ihn und bat ihn, auf dem Hotelparkplatz zu warten. Tongo behauptet, Shrien sei später heruntergekommen und habe ihm gesagt, er wolle, dass jemand getötet wird. Shrien behauptete damals, es handele sich um einen „Geschäftspartner“, eine „Frau“, die am nächsten Tag in Kapstadt ankommen würde. Tongo beriet sich mit der Hotelrezeptionistin Monde Mbolombo. Er behauptete, Shrien habe später angegeben, dass es so aussehen soll, als sei das Auto entführt worden. Tongo gab zu, dass er sich mit Mziwamadoda Qwabe getroffen hatte, um den Mord zu organisieren.

10.00 Uhr: Der deutsche Escort Leopold Leisser betrat ganz kurz den Stand. Der Zeuge bestätigte, dass er 43 Jahre alt ist und einen ständigen Wohnsitz in Großbritannien hat. Er führt sein eigenes Geschäft von Birmingham aus und arbeitet seit 2009 in Teilzeit als professioneller Gay-Escort. 'Meine Rolle war fetischistisch gesehen sadomasochistisches Rollenspiel, eine Art Fetisch sexueller Natur', sagte er vor Gericht.

Die Verteidigung legte jedoch schnell Einspruch ein, nachdem Leisser sagte, er habe zugestimmt, dass Shrien bei ihm zu Hause übernachtet, was seiner Meinung nach eine „extrem ungewöhnliche“ Vereinbarung sei. Laut Berichten des Gerichts stimmte Richterin Jeanette Traverso „wütend“ zu, dass sie die Relevanz dieser Informationen nicht verstehen könne. Shrien hat bereits zugegeben, sexuelle Interaktionen mit Prostituierten gehabt zu haben, darunter auch Leisser.

Die Staatsanwaltschaft argumentierte, dass Leisser aussagen würde, dass Shrien sich nicht sicher war, ob er heiraten sollte, und dies beweist, warum er möglicherweise den Wunsch hatte, seine Frau töten zu lassen. Der Richter schlug jedoch vor, dass ein Motiv erst dann relevant sei, wenn nachgewiesen sei, dass zwischen Shrien und den drei Mordverurteilten ein Komplott bestand, seine Frau zu töten. Sie forderte Leisser auf, sich zurückzuziehen, und forderte die Staatsanwaltschaft auf, stattdessen eine schriftliche Erklärung zu erstellen und den nächsten Zeugen zu rufen, bei dem es sich wahrscheinlich um den Taxifahrer Zola Tongo handelt.

9.00 Uhr: Der Beamte Pieter Engelbrecht, ein Ballistikexperte, hat sein Kreuzverhör beendet. Vergangene Woche kritisierte die Verteidigung die Polizei für ihre 'fahrlässige' Rekonstruktion der Schießerei. Engelbrecht gab zu, dass er nur den Arm von Xolile Mngeni, dem Mann, der vor zwei Wochen wegen der Erschießung von Anni verurteilt wurde, vermessen und ihn nicht dazu drängen wollte, seinen Arm vollständig auszustrecken, da er im Rollstuhl saß und an einem Gehirntumor schwer erkrankt war. Mngeni ist inzwischen gestorben. Engelbrecht sagte, er habe erst vor wenigen Tagen die Waffenmaße genommen, nicht einmal die der Waffe, die bei den Schießereien verwendet wurde. Die Verteidigung sagte, es sei klar, dass Engelbrecht kein Sachverständiger sei und 'ein Kind den Unterschied sehen könnte'.

Shrien Dewani: Polizei wird 'Fahrlässigkeit' bei Waffentests vorgeworfen

22. Oktober

Ein Ballistikexperte der Polizei wurde heute im Prozess gegen den mutmaßlichen Flitterwochen-Mord Shrien Dewani der 'Fahrlässigkeit' beschuldigt. Der Haftbefehlshaber Pieter Engelbrecht hat über die Flugbahn des Schusses ausgesagt, bei dem Shriens Frau Anni Dewani am 13. November 2010 getötet wurde, als das Auto des Paares während ihrer Flitterwochen in Kapstadt entführt wurde. Aber die Verteidigung stellte Engelbrechts Glaubwürdigkeit in Frage und sagte, er sei 'meilenweit davon entfernt, ein objektiver Sachverständiger zu sein'.

Gestern behauptete die Verteidigung, sie habe medizinische Aufzeichnungen, aus denen hervorgeht, dass Anni in den Tagen vor ihrem Tod einen Arzt aufgesucht hatte, um ihm mitzuteilen, dass sie versuche, schwanger zu werden. Der Verteidiger Francois Van Zyl sagte, dass dies den Beweisen von Annis Cousine Sneha Mashru, die behauptete, Anni habe von einer Scheidung gesprochen, „ins Gesicht“ fliegt.

Folgendes haben wir heute gehört:

14.00 Uhr: Haftbefehlshaber Pieter Engelbrecht, ein Ballistikexperte, hat seine Aussage gemacht. Der Taxi-Autositz und Videoaufnahmen von ballistischen Tests wurden auch vor Gericht gezeigt. Englebrecht sagte dem Richter, dass er seit November 2012 am Dewani-Fall beteiligt sei, als er gebeten wurde, Exponate für den Xolile-Mngeni-Prozess erneut zu testen, darunter die Waffe, die Patrone und das Geschoss. Mngeni, der wegen des Schusses, bei dem Anni getötet wurde, zu 25 Jahren Gefängnis verurteilt wurde, starb am Samstag an einem Gehirntumor.

Die Flugbahn des Geschosses, die einzelne Eintrittswunde und Austrittswunde an Annis Hals sowie ein Loch in der Rücksitzlehne deuten darauf hin, dass der Schuss von vorne links abgefeuert wurde, sagte Englebrecht. Er sagte, Anni, die hinten saß, müsse sich kurz vor dem Abfeuern zu ihr 'bewegt oder gelehnt' haben.

Aber im Kreuzverhör kritisierte Shriens Anwalt Van Zyl die Polizei für ihre „fahrlässige“ Rekonstruktion der Schießerei. Die Analyse erfolgte in einem Testwagen, nicht im Taxi, in dem Anni ums Leben kam, und die Position der Sitze bei der Rekonstruktion war eine andere als in der Mordnacht. Engelbrecht gab auch zu, dass er Mngenis Arme erst letzte Woche vermessen hatte. Van Zyl warf ihm vor, 'meilenweit davon entfernt zu sein, ein objektiver Sachverständiger zu sein'.

Shrien Dewanis Verhalten war „seltsam“, behaupten Zeugen

21. Oktober

Zwei Zeugen haben den mutmaßlichen Flitterwochen-Mordverdächtigen Shrien Dewani beschuldigt, sich seltsam verhalten zu haben, nachdem er und seine Frau in Kapstadt ihr Taxi entführt hatten. Shrien behauptet, er sei am 13. November 2010 aus dem Auto gezwungen worden. Seine Frau Anni wurde später erschossen aufgefunden. Annis Cousine Sneha Mashru sagte dem Gericht, sie sei in den Wochen nach der Schießerei misstrauisch gegenüber Dewani geworden.

Folgendes haben wir heute vor dem High Court von Western Cape gehört:

11.30 Uhr: South African Police Service Sergeant Cornelius Jacobus Mellet hat den Zeugenstand eingenommen. Er war nach der Entführung bei Dewani. Er sagt auch, Shrien habe ihm erzählt, dass Anni das Nachtleben des Townships sehen wollte. Mellet sagte, dass er als verheirateter Mann es selbst 'seltsam' fand, dass Dewani nicht fragte, 'was die Polizei in ihrer Macht unternimmt, um seine Frau zu finden'. Shrien 'schaute angespannt und schwitzte', sagte der Zeuge.

11.00 Uhr: Annis Cousine Sneha Mashru kehrt in den Zeugenstand zurück. Sie wird gefragt, wie sie sich von Shrien verhalten soll, während sie sich um Annis Körper kümmert. „Ich wollte die Traurigkeit, die Trauer, die Liebe sehen“, sagt sie. Verteidiger Van Zyl sagt, Shrien gebe zu, dass er ein 'kalkulierter Perfektionist' sei. Er stellt fest, dass sein Mandant Hunderttausende von Pfund für Renovierungen seines Hauses für Anni ausgegeben und ihr rund 100 Saris gekauft hatte.

10.00 Uhr: Annis Cousine Sneha Mashru ist heute Morgen wieder im Zeugenstand. Sie behauptet, Anni und Shrien hätten bei ihrer Hochzeit so getan, als wären sie glücklich. 'Ihre genauen Worte an mich waren: 'Sneha, sehen wir zusammen glücklich aus? Weil wir beschlossen haben, für die Hochzeit zu handeln.“ Sie sagte dem Gericht, dass Anni gesagt habe, sie hätten Probleme im Schlafzimmer.

Mashru sagte, Shrien habe vor Annis Tod aus Südafrika mit ihr telefoniert und ihr gesagt, dass Anni die Townships in Kapstadt sehen wolle. Verteidiger Francois Van Zyl fragt, warum Mashru dies der Polizei in ihrer Aussage nicht gesagt habe. Er bemerkt, dass sie der Polizei auch nicht erzählt hat, dass Shrien ihr später erzählt hat, dass Anni erschossen wurde, weil sie schrie. Mashru sagte, das sei zu dieser Zeit nicht ihr Fokus gewesen.

Mashru kehrt zu dem zurück, was sie nach Annis Tod als 'seltsames' Verhalten von Shrien bezeichnet. Shrien wurde anscheinend wütend, als sie fragte, ob er Annis Vater wegen einiger Beerdigungsarrangements befragen solle. „Ich bin der Ehemann. Ich treffe die Entscheidungen“, soll er ihr gesagt haben. Das Gericht vertagt sich, als Mashru in Tränen ausbricht, als er sich an Annis Leiche vor der Beerdigung erinnert.

Der Prozess gegen Shrien Dewani wird nach dem Tod des Mörders im Gefängnis fortgesetzt

20. Oktober

Der Prozess gegen den Flitterwochen-Mordverdächtigen Shrien Dewani wurde heute wieder aufgenommen, nachdem einer der Mörder seiner Frau am Wochenende im Gefängnis gestorben war.

Anni Dewani wurde am 13. November 2010 erschossen, nachdem das Auto des Paares während ihrer Flitterwochen in Kapstadt entführt worden war.

Xolile Mngeni, die wegen des Schusses, bei dem Anni getötet wurde, eine 25-jährige Haftstrafe verbüßte, starb am Samstag im Krankenflügel des Goodwood Prison in Kapstadt. Kurz nach seiner Festnahme im Jahr 2011 wurde bei ihm ein bösartiger Hirntumor diagnostiziert.

Die Nationale Staatsanwaltschaft sagte, der Tod von Mngeni habe keine Auswirkungen auf den Mordprozess.

Es war unklar, ob die Staatsanwaltschaft geplant hatte, Mngeni anzurufen, um gegen Dewani auszusagen, der beschuldigt wird, den Mord an seiner Frau organisiert zu haben. Franaaz Khan, Juradozent an der Universität von KwaZulu-Natal, sagte zuvor, dass die anderen beiden Männer, die an der Tötung beteiligt waren – Zola Tongo und Mziwamadoda Qwabe – eher als Zeugen herangezogen würden.

Sie bekannte sich beide schuldig und erklärten sich bereit, als Teil ihres Plädoyer-Abkommens Zeugen zu sein, während Mngeni seine Schuld leugnete.

Qwabe hat letzte Woche ausgesagt, aber der Prozess wurde später verschoben, weil einer der Anwälte der Staatsanwaltschaft Windpocken hatte.

Das Gericht hat heute den The Sun-Journalisten Nick Parker und Annis Cousine Sneha Mashru gehört.

Folgendes haben wir bisher gehört:

14.30 Uhr: Anni Dewanis Cousine Sneha Mashru sagt aus. Sie hat dem Gericht in Kapstadt mitgeteilt, dass Anni nur wenige Tage vor ihrer Ermordung daran gedacht habe, sich von Shrien scheiden zu lassen. Mashru behauptet, Anni habe ihr während ihrer Flitterwochen aus Südafrika eine SMS geschickt und gesagt: „Was soll ich tun? Ich versuche es wirklich ...“ Am 11. November, zwei Tage vor ihrem Tod, schien sich die Lage zu verbessern. Anni schreibt ihrer Cousine: „Hallo, jetzt ist es viel besser. Geht besser als vorher. Ich hasse das Wort Scheidung.' Das war das letzte Mal, dass die Cousins Kontakt hatten.

Mashru sagte auch, dass Shrien und Anni sich während ihrer Verlobung selten sahen und dass sich Shrien ihrer Meinung nach seltsam verhalten habe, nachdem seine Frau getötet worden war. Mashru sagte dem Gericht, dass Shrien alle Bestattungsarrangements in einer Tabelle hatte. ' Er sagte auch: 'Wiederhole das niemals mit jemand anderem. Der Grund, warum Anni erschossen wurde, war, dass sie schrie“, sagte sie. 'Er sagte, wenn sie nicht geschrien hätte, wäre sie nicht erschossen worden.'

In den Tagen vor der Beerdigung sagte Mashru, sie sei zum Bestattungsinstitut gegangen, um Anni anzuziehen und ihr Make-up zu machen. „Shriens Mutter und Tante waren dort“, sagte sie dem Gericht. »Er hat den Körper behandelt, nicht mit Liebe. Er drückte die Armreifen. Sie war geschwollen. Ich sagte: 'Hör auf, du tust ihr weh.'

Mashru machte eine geheime Aufzeichnung eines Treffens, das abgehalten wurde, um die Luft zwischen ihrer Familie und den Dewanis nach Annis Tod zu klären. In der Niederschrift erwähnt Shrien weder sein Treffen mit Tongo, dem Taxifahrer, der später wegen seiner Beteiligung an der Organisation des Mordes an Anni verurteilt wurde, noch das Geld, das Shrien später behauptete, Tongo gegeben zu haben, weil er „Mitleid mit ihm“ hatte. Im Kreuzverhör sagt Mashru, es sei keine arrangierte Ehe gewesen und Anni habe Shrien tatsächlich geliebt.

10.30 Uhr: Der Sun-Reporter Nick Parker, der seit 26 Jahren Journalist ist, sagt aus. Er interviewte Shrien Dewani in den Büros von Max Clifford nach Annis Tod. Eine Kopie des Interviews wurde dem Gericht ausgehändigt. Parker sagt, Shrien sei zu Beginn „ziemlich ruhig“ gewesen, wurde aber im Verlauf des Interviews ziemlich verzweifelt. Shrien sagte, Anni wolle das afrikanische Nachtleben sehen und bei der Babyparty eines Familienmitglieds einen afrikanischen Tanz aufführen, sagt Parker dem Gericht

Im Dezember 2010 interviewte Parker auch Leopold Leisser, eine schwule Eskorte, die behauptete, Shrien habe ihn für Sex bezahlt und wollte unbedingt aus seiner Ehe aussteigen. Parker stellte die Behauptungen an Clifford, der zu dieser Zeit Shriens Publizist war. Shriens Anwälte antworteten, dass Leisser die Geschichte erfunden habe und dass ihr Mandant zu den angegebenen Zeiten im Fitnessstudio oder mit seiner Familie sei. Shriens Verteidiger Francois Van Zyl teilt dem Gericht mit, dass der Brief der Anwälte auf Anweisung von Shriens Bruder Preyen verfasst wurde. Er schlägt vor, dass Leisser 30.000 Pfund für die Geschichte bezahlt hat. Parker sagt, er könne sich nicht erinnern.

Sneha Mashru, Annis Cousine, nimmt den Zeugenstand ein. Sie erzählt dem Gericht, dass sie und Anni zusammen aufgewachsen sind und eher Schwestern als Cousinen waren. „Sie hat sich mir anvertraut und mir Dinge erzählt, die sie ihrer Schwester/Ihrem Bruder nicht erzählen würde“, sagt sie.

Shrien Dewani: Fünf Schlüsselzitate aus dem bisherigen Mordprozess

17. Oktober

Der Prozess gegen den Flitterwochen-Mordverdächtigen Shrien Dewani begann mit einer überraschenden Aussage über seine Sexualität und wird seitdem von dramatischen Momenten unterbrochen. Es hat vier Jahre gedauert, bis der britische Millionär nach einem langen Auslieferungsverfahren von Großbritannien an Südafrika vor Gericht gestellt wurde. Seine Frau Anni Dewani wurde am 13. November 2010 erschossen, nachdem das Paar während ihrer Flitterwochen in einem Taxi durch ein Township in der Nähe von Kapstadt gefahren war. Shrien wird beschuldigt, den Mord angeordnet zu haben. Drei südafrikanische Männer – Zola Tongo, Mziwamadoda Qwabe und Xolile Mngeni – sind bereits wegen ihres Todes verurteilt worden. Shrien hat sich in den fünf Anklagen gegen ihn nicht schuldig bekannt, darunter Mord, Entführung und Behinderung der Justiz.

Da der Prozess am Montag wieder aufgenommen werden soll, hier fünf wichtige Zitate:

Shrien Dewani: 'Ich hatte sexuelle Interaktionen mit Männern und Frauen'

Gleich am ersten Verhandlungstag gab Shrien zu, dass er sich selbst für bisexuell hielt. Gerüchte über seine „geheime Homosexualität“ waren seit Annis Tod im Umlauf, aber er hatte sie immer geleugnet. In einer von seinem Anwalt Francois Van Zyl verlesenen Erklärung sagte er, seine sexuellen Interaktionen mit Männern seien „hauptsächlich körperliche Erfahrungen“ oder E-Mail-Chats mit Leuten, die er online oder in Clubs getroffen habe, darunter auch Prostituierte. Das Eingeständnis scheint dem Fall des Staates den Stachel genommen zu haben, der argumentieren sollte, dass Shrien schwul war und plante, seine Frau töten zu lassen, um seiner Ehe zu entkommen.

Mziwamadoda Qwabe: 'Es gab einen Ehemann, der wollte, dass seine Frau getötet wird'

Qwabe, der wegen des Mordes an Anni derzeit 25 Jahre im Gefängnis sitzt, gilt als Kronzeuge des Prozesses. Er teilte dem Gericht mit, dass ein Preis von 15.000 Rand, also nur 834 Pfund zum heutigen Wechselkurs, vereinbart worden sei, um sie zu töten. Auf die Frage, ob er vor dem Mord wüsste, dass Dewani ihren Tod wollte, sagte Qwabe, ihm sei gesagt worden, dass es einen Ehemann gab, der seine Frau töten wollte. Die beiden anderen Verurteilten, Qwabes Mitarbeiter Mngeni und der Taxifahrer Tongo der Dewanis, könnten ebenfalls gegen Shrien aussagen.

Shrien Dewani: 'Ich liebe dich wirklich... ich möchte für immer bei dir sein'

Zu Beginn des Prozesses las Van Zyl einen Brief von Shrien an Anni vor, der nach einer 'wütenden Meinungsverschiedenheit' am 24. Mai 2010 geschrieben wurde. Für bare Münze genommen deutet der Brief darauf hin, dass Shrien in seine Frau verliebt war, obwohl er gibt zu, dass sie sich oft gestritten haben. Es widerspricht den Behauptungen von Leopold Leisser, einem in Großbritannien ansässigen männlichen Escort, der sagte, Shrien sei „verzweifelt“, seine Ehe zu verlassen. Sneha Mashru, Annis Cousine, soll der britischen Polizei ebenfalls erzählt haben, dass sie eine angespannte Beziehung hätten. Es ist möglich, dass Leisser und Mashru als Zeugen für den Staat einberufen werden.

Francois Van Zyl: 'Es hat alle Kennzeichen eines Schusses, der abgefeuert wurde, als er nicht abgehen sollte'

Überraschend stellte Shriens Verteidiger Zweifel an der Überzeugung, dass Qwabes Mitarbeiter Mngeni derjenige war, der Anni erschossen hat. Van Zyl sagte, dass Schießpulver, das auf Qwabes Handschuhen gefunden wurde, darauf hindeutet, dass er Anni ermordet hat. 'Die durch diese Kugel verursachten Verletzungen sind nicht das, was Pathologen normalerweise bei einem Hinrichtungsmord sehen würden', sagte Van Zyl. Der Anwalt schlug vor, dass Qwabe Anni versehentlich getötet hatte, als er versuchte, sie aus dem Auto zu ziehen, möglicherweise um sie im Buschland zu vergewaltigen. Dies würde eine ganz andere Erklärung für Annis Tod liefern als die vom Staat angeführte. Qwabe bestritt Van Zyls Behauptungen.

Richterin Jeanette Traverso: 'Warum ist seine Sexualität relevant?'

Am Dienstag hinderte der Richter die Staatsanwaltschaft daran, einer mysteriösen dritten Person eine Reihe sexuell anschaulicher E-Mails von Shrien vorzulesen. Staatsanwalt Adrian Mopp versuchte zu argumentieren, dass sie relevant waren, weil sie zeigten, dass Shrien sich nicht sicher war, ob er heiraten oder sich als schwul outen sollte. 'Offensichtlich ist es kein Motiv zum Töten, aber der Mann drückt einen inneren Konflikt aus', sagte Mopp dem Richter. Traverso sagte jedoch, dass seine Sexualität wegen Dewanis Eingeständnis nicht mehr in Frage gestellt sei und erklärte die Beweise für unzulässig. Dies war ein Schock für die Staatsanwälte, die möglicherweise überdenken müssen, wen sie als Zeugen benennen.

Shrien Dewani: Grafik-E-Mails vom Richter gesperrt, um den Staat zu bestrafen

14. Oktober

Der Richter im Prozess gegen den britischen Millionär Shrien Dewani hat verhindert, dass eine Reihe sexuell anschaulicher E-Mails vor Gericht verlesen werden. Unter Ausschluss der von der Staatsanwaltschaft vorgelegten Beweise stellte Richterin Jeanette Traverso in Frage, ob Shriens widersprüchliche Gefühle über seine Sexualität wirklich ein Motiv zum Töten darstellen würden.

Dewani wird vorgeworfen, während ihrer Flitterwochen in Südafrika am 13. November 2010 die Ermordung seiner Frau Anni angeordnet zu haben. Das Paar wurde mit vorgehaltener Waffe festgehalten, als es in einem Taxi durch ein Township in der Nähe von Kapstadt gefahren wurde. Shrien wurde aus dem Taxi geschleudert und Anni wurde später tot auf dem Rücksitz aufgefunden. Es wird erwartet, dass der Staat argumentiert, dass Shrien aus Bristol schwul ist und plant, seine Frau töten zu lassen, um einer Ehe zu entkommen, in die er von seiner Familie gedrängt wurde.

Folgendes haben wir heute gehört:

Mittag: Mark Roberts verlässt den Zeugenstand. Als nächstes kommt der südafrikanische Polizist George Stefanus. Er wurde in der Mordnacht vom Taxifahrer Zola Tongo gerufen. Stefanus sagt, Shrien sei „emotional“ gewesen, als er ihn an diesem Abend im Cape Grace Hotel traf. Shrien erzählte ihm anscheinend, dass seine Frau Anni darauf bestand, dass sie das Leben in den Townships von Kapstadt sehen wollte.

Der Verteidiger Francois Van Zyl weist jedoch darauf hin, dass die Aussage von Stefanus im Namen von Shrien in dieser Nacht nicht ganz korrekt war. Van Zyl bestätigt, dass Dewani diese erste Erklärung nicht gelesen und nur unterschrieben hat und dass die Erklärung nicht unter Eid vereidigt wurde. Der Anwalt sagt, das Wort „Township“ in der Erklärung sei damals noch nicht einmal im Vokabular seines Mandanten gewesen. Das Gericht hat auch gehört, wie Stefanus seine Brieftasche mit seinen Notizen von der Befragung von Dewani in der Mordnacht verloren hat.

Eine andere Zeugin, die Besitzerin eines Juweliergeschäfts, die Münzen kauft und verkauft, beginnt dem Gericht zu erzählen, wie sie mit Dewani Geld getauscht hat. Das Gericht wird jedoch abrupt auf Montag vertagt, mit der Nachricht, dass einer der Staatsanwaltschaften Windpocken hat.

10.00 Uhr: Der erste Zeuge im Zeugenstand heute ist Mark Roberts, ein Computerexperte der britischen National Crime Agency, der von der Metropolitan Police versetzt wurde. Er untersuchte Shriens Laptop und fand zahlreiche E-Mail-Aktivitäten zwischen dem Angeklagten und einer „dritten Person“, deren Identität geschützt wird. Sie haben zwischen Juni und August 2009 53 Nachrichten ausgetauscht, sagt Roberts.

Shriens Verteidiger Francois Van Zyl widerspricht der Verlesung der E-Mails vor Gericht. Er sagt, dass sie wegen ihrer anschaulichen sexuellen Natur für seinen Kunden 'sehr schädlich' sind. Der Staat argumentiert, dass die E-Mails einen „Kontext“ und einen „Einblick“ in die Beziehung bieten, die Shrien mit dem Dritten hatte. Richterin Jeanette Traverso sagt, dass die Beziehung mehr als ein Jahr vor der Straftat liegt und stellt die Relevanz der E-Mails in Frage. '[Shrien] war sich nicht sicher, ob sie heiraten oder sich outen sollte', sagt der Staatsanwalt. 'Und was liefert das, Motiv zum Töten?' fragt Richter Traverso. Der Staat sagt, es sei 'kein Motiv zum Töten', zeigt aber, dass Shrien in sich selbst in Konflikt stand. „Das gilt für viele“, sagt der Richter.

Van Zyl sagt, dass sich die E-Mail-Gespräche auf sexuelle Vorlieben beziehen und ins grafische Detail gehen. Die „dritte Person“ sagt Dewani, dass die Ehe eine „ernste Verpflichtung ist, weil sie normalerweise mit Kindern verbunden ist, aber wenn er möchte, wird er ihn unterstützen“.

Nach einer kurzen Pause entscheidet Richter Traverso, dass die E-Mails unzulässig sind. Shriens Sexualität sei 'irrelevant', weil er seine Bisexualität bereits zugegeben habe und der grafische Inhalt unnötig sei, sagt Traverso.

Shrien Dewani-Prozess: Verteidigung erhebt Lösegeld- und Vergewaltigungsansprüche

13. Oktober

Der Verteidiger des Flitterwochen-Mordverdächtigen Shrien Dewani hat einen Zeugen beschuldigt, Anni Dewani versehentlich erschossen zu haben, als er versuchte, sie aus einem Taxi zu ziehen, um sie zu vergewaltigen. Mziwamadoda Qwabe, der wegen Anschuldigungen im Zusammenhang mit dem Mord an Anni 25 Jahre im Gefängnis verbüßt, sagt derzeit vor Gericht aus.

Zwei weitere Männer – Zola Tongo und Xolile Mngeni – wurden ebenfalls wegen des Mordes an Anni verurteilt. Es wird vermutet, dass Mngeni den Schuss abgegeben hat, der sie am 13. November 2010 getötet hat. Anni und Shrien wurden während ihrer Flitterwochen in einem Taxi durch ein Township in der Nähe von Kapstadt mit vorgehaltener Waffe festgehalten. Shrien wurde aus dem Taxi geschleudert und Anni wurde später tot auf dem Rücksitz aufgefunden. Es wird erwartet, dass der Staat argumentiert, dass Shrien aus Bristol schwul ist und plant, seine Frau töten zu lassen, um einer Ehe zu entkommen, in die er von seiner Familie gedrängt wurde.

Aber heute hat Verteidiger Francois Van Zyl behauptet, es sei Qwabe gewesen, der Anni erschossen habe, nicht Mngeni, und dass der Mord zufällig passiert sei:

14.00 Uhr: Das Gericht hört von Simon Johnson, einem britischen IT-Experten, der für Gaydar arbeitete, das sich selbst als 'die führende Gay-Dating-Site' bezeichnet. Johnson erklärt dem Gericht, wie Gaydar funktioniert, und beschreibt es als 'Dating- und Kontaktbörsen-Website' mit Profilen, Chatrooms und Bildern. Er wird speziell nach dem Asiansubguy-Konto gefragt, das Shrien verwendet. Der letzte Login war, als Shrien das Konto am 21. November 2010 entfernte, acht Tage nach Annis Tod.

Das Gericht stellt fest, dass Shrien 60 Pfund Sterling für die einjährige Gaydar-Mitgliedschaft gekostet hat. Auf seinem Profil beschrieb er sich selbst als Single schwuler Mann und als „passiver, untergeordneter Typ“, der nach „einzigem schwulen Mann, schwulem Paar, Bi-Paar, Gruppe“ suchte. Fragen beziehen sich darauf, wie genau auf ein Gaydar-Profil zugegriffen werden kann. Johnson sagt, dass manchmal die Daten eines Gaydar-Benutzers für die nächste Sitzung gespeichert werden, sie jedoch immer manuell klicken müssen, um sich anzumelden. Dies untergräbt möglicherweise jeden Versuch der Verteidigung, zu argumentieren, dass Shriens Computer ihn während seiner Flitterwochen automatisch auf der Website angemeldet hat.

11.00 Uhr: Van Zyl bezweifelt die Aussage des Zeugen der Anklage, Mziwamadoda Qwabe. Er behauptet, dass sich im Auto zwei Schusswaffen befanden, nicht eine, wie Qwabe behauptet hat. Der Anwalt schlägt auch vor, dass Qwabes Mitarbeiter Mngeni hinten im Auto saß, während die Dewanis nicht vorne waren, wie Qwabe zuvor sagte. Van Zyl fragt Qwabe, warum die Handschuhe, die er in der Nacht trug, mit Schussresten gefunden wurden. Qwabe sagt, es könnten explosive Rückstände auf ihnen gewesen sein, als die Waffe im Auto losging oder als er die Patronenhülsen holte.

In einer dramatischen neuen Vernehmungslinie schlägt der Verteidiger vor, dass es Qwabe und nicht Mngeni war, der Anni erschossen hatte, als er versuchte, sie aus dem Auto zu holen, um sie zu vergewaltigen. Er schlägt vor, dass Shrien freigelassen wurde, weil die Autodiebe ein Lösegeld verlangen wollten. Während seines Kreuzverhörs hat Van Zyl vorgeschlagen, dass Shrien irgendwann während des Prozesses den Zeugenstand übernehmen wird. Qwabe bestreitet, dass er es war, der den Schuss abgefeuert hat.

Shrien Dewani beschrieb sich in Gaydar . als „pervers“

10. Oktober

Shrien Dewani, der beschuldigt wird, den Mord an seiner neuen Frau Anni während ihrer Flitterwochen in Kapstadt arrangiert zu haben, beschrieb sich in seinem Gaydar-Profil als 'unterwürfig, schmutzig und pervers', wie Gerichtsdokumente enthüllten.

Dewani benutzte den Namen 'Asiansubguy24' für sein Profil auf der schwulen Dating-Website, dem Tagesspiegel berichtet.

Das Profil sagte, dass er auf 'Eins-zu-Eins-Sex, Gruppensex und andere Aktivitäten' mit Einzelpersonen oder Paaren im Alter zwischen 18 und 99 Jahren hoffte. Er gab auch an, mit alleinstehenden Schwulen, bisexuellen Männern, Gruppen schwuler Männer und bi- oder schwulen Paaren schlafen zu wollen.

Im Abschnitt „Suchen nach“ hatte Dewani „das gleiche wie ich, schmutzig und pervers, aber sicher“ angegeben.

Shrien, 34, wird beschuldigt, die Tötung seiner Frau bei einem inszenierten Autodiebstahl angeordnet zu haben, als das Paar im November 2010 in den Flitterwochen in Südafrika im Urlaub war. Unter Berufung auf Beweise dafür, dass er männliche Prostituierte besucht hatte, sowie schwule Websites und mobile Apps genutzt hatte Es wird erwartet, dass die Staatsanwälte argumentieren, Shrien habe versucht, einen Ausweg aus seiner Ehe zu finden.

Am Donnerstag hörte das Oberste Gericht in Kapstadt Beweise von Mziwamadoda Qwabe, einem Südafrikaner, der 25 Jahre im Gefängnis für die ermordete Anni verbüßt.

Shrien, der in Großbritannien einen dreijährigen Rechtsstreit verlor, um nicht in Südafrika vor Gericht gestellt zu werden, machte sich während Qwabes Aussage diese Woche Notizen und schüttelte wiederholt den Kopf. Reuters berichtet.

Am Donnerstag sah der Angeklagte unwohl aus, so Der Wächter . Er habe 'selten still gesessen, sein Blick schweifte über den High Court in Kapstadt', heißt es in der Zeitung, und er 'verzog eine Grimasse und musste wegen Magenverstimmung kurz die Anklagebank verlassen'.

Das Gericht vertagte sich gestern nach dem Mittagessen wegen weiterer Beschwerden über Magenkrämpfe, diesmal von Qwabe. Der Fall wird am Montag wieder aufgenommen.

Shrien Dewani surfte einen Tag nach dem Fund von Annis Leiche auf schwulen Seiten

9. Oktober

Laut kürzlich veröffentlichten Gerichtsdokumenten surfte Shrien Dewani, der Flitterwochen-Mordverdächtige, am Tag nach der Entdeckung der Leiche seiner Frau auf Schwulen- und Fetisch-Websites.

Der britische Millionär, dem vorgeworfen wird, während der Flitterwochen in Kapstadt den Mord an seiner Frau Anni arrangiert zu haben, steht am dritten Tag seines Prozesses vor Gericht.

Aus einem Gerichtsdossier mit Eingeständnissen des Angeklagten geht hervor, dass er sich auch die Gay-Dating-Website Gaydar angesehen hatte, als er und seine Frau auf ihren Anschlussflug nach Kapstadt warteten, bevor Anni ermordet wurde.

Es wird erwartet, dass die Staatsanwälte argumentieren, dass Shrien den Tod seiner Frau bei einem vorgetäuschten Autodiebstahl bezahlt hat, weil er heimlich schwul war und aus seiner Ehe aussteigen wollte.

Shrien hat zugegeben, dass er bisexuell ist und männliche Prostituierte besucht hat, bestreitet jedoch die Anklage gegen ihn und besteht darauf, dass er Anni liebt.

Einer der Entführer seiner Frau, Mziwamadoda Qwabe, der wegen seiner Beteiligung an dem Mord eine 25-jährige Haftstrafe verbüßt, hat vor Gericht gegen Shrien ausgesagt. Gestern gab Qwabe im Kreuzverhör des Verteidigers Francois van Zyl zu, zuvor unter Eid gelogen zu haben.

Folgendes haben wir heute schon gehört:

Mittag: Der Prozess war heute Morgen mit mehreren Verzögerungen konfrontiert. Shrien erkrankte und dann gab es wieder technische Probleme mit den Mikrofonen des Gerichts.

Verteidiger Van Zyl hat in Qwabes früheren Aussagen vor Gericht Löcher gepickt und versucht, ihn als unzuverlässigen Zeugen darzustellen. Van Zyl hat auch versucht, die Rolle von Monde Mbolombo zu klären, einem Hotelangestellten, der angeblich ein „Vermittler“ bei dem Mord war. Der Verteidiger behauptet, Mbolombo sei mehr als nur eine Verbindung zwischen Qwabe und dem Taxifahrer Zola Tongo der Dewanis. Im Vorfeld des Mordes wurden dem Gericht Telefonaufzeichnungen zwischen Mbolombo, Tongo und Qwabe gezeigt. Qwabe sagt, Mbolombo habe ihn am Morgen des Mordes angerufen, um ihm zu sagen, dass die Arbeit in dieser Nacht erledigt werden muss.

Shrien Dewani: Mordhäftling enthüllt Preis auf Annis Kopf

8. Oktober

Anni Dewani wurde für 834 Pfund ermordet, wie einer ihrer Mörder heute vor Gericht aussagte.

Der Prozess gegen den britischen Millionär Shrien Dewani wurde heute in Kapstadt wieder aufgenommen, wobei das Gericht Beweise des zweiten Zeugen der Staatsanwaltschaft, Mziwamadoda Qwabe, anhört.

Der 29-jährige Qwabe wurde zu 25 Jahren Haft verurteilt, nachdem er sich des Mordes an Anni sowie des Raubes, der Entführung und des illegalen Besitzes einer Schusswaffe schuldig bekannt hatte. Er behauptet, Shrien habe den Auftragsmord organisiert.

Fast vier Jahre ist es her, dass Anni am 13. November 2010 erschossen wurde. Qwabe war einer von drei Männern, die 2012 im Zusammenhang mit dem Mord verurteilt wurden, aber es dauerte ein langwieriges Auslieferungsverfahren, um den 34-jährigen Shrien nach Südafrika zu bringen.

Es wird erwartet, dass der Staat argumentiert, dass Shrien aus Bristol schwul ist und plant, seine Frau töten zu lassen, um einer Ehe zu entkommen, in die er von seiner Familie gedrängt wurde. Diese Woche wurde auch bekannt, dass von einem britischen Parlamentsassistenten, der behauptet, mit Shrien schwulen Sex gehabt zu haben, eine Aussage erwartet wird.

Am ersten Tag seines Prozesses am Montag gab Shrien zu, bisexuell zu sein und männliche Prostituierte besucht zu haben, bestritt jedoch die Anklage gegen ihn und bestand darauf, dass er seine Frau liebte.

Folgendes haben wir heute gehört:

11.00 Uhr: Nach einer eintägigen Pause und diversen technischen Verzögerungen mit Mikrofonen hat heute Morgen Mziwamadoda Qwabe den Zeugenstand eingenommen. Er sagte dem Gericht, dass ein Preis von 15.000 Rand, also nur 834 Pfund zum heutigen Wechselkurs, vereinbart worden sei, um Anni zu töten.

Qwabe sagte, der Taxifahrer Zola Tongo habe ihm gesagt, dass 'jemand jemanden umbringen wollte', und fragte, ob er jemanden kenne, der helfen könnte. Qwabe sagte, er sei einverstanden, Tongo in einem Einkaufszentrum zu treffen, wo Tongo ihm sagte, dass es 'einen Ehemann gab, der seine Frau töten wollte'. Der Zeuge beschrieb ein weiteres Treffen mit seinem Freund 'Wati' (Xolile Mngeni) und Tongo, bei dem sie den vorgetäuschten Autodiebstahl organisierten. „Wir haben uns auf die Route geeinigt“, sagte er. „Wir waren uns einig, wo die Entführung stattfinden sollte. Das haben wir an diesem Tag mehr oder weniger besprochen. Ich war 20 bis 30 Minuten im Fahrzeug. Eine Dame würde getötet und es musste wie eine Entführung aussehen. Dem Ehemann und Zola würde nichts passieren.'

Qwabe sagte, er habe das Steuer während des Autodiebstahls am 13. November 2010 übernommen, während sein Freund Wati auf dem Beifahrersitz saß und Tongo auf der Rückbank saß und dem Paar sagte, es solle ruhig bleiben. 'Wir haben Zola aus dem Auto geholt... Er sagte uns, das Geld sei in der Tasche hinter der Beifahrertür', sagte der Zeuge. Qwabe behauptete, als sie Shrien aus dem Auto zwangen, habe er den Autodieben gesagt, er würde zu einem der Häuser gehen und den Vorfall melden. Qwabe sagte, er habe dann während der Fahrt einen Schuss gehört und sein Komplize habe zugegeben, „die Dame“ erschossen zu haben.

Qwabe sagte, als er das Geld zählte, waren es nur 10.000 Rand, die er und Wati zu gleichen Teilen teilten. Er sagte dem Gericht, dass er nach dem Mord „sozialisiert“ sei und wiederholte, dass „das Geld knapp war“ und er die anderen 5.000 Rand wollte.

Shrien Dewani: Leben vor Gericht in „unbequemen“ Details enthüllt

7. Oktober

Der Lebensstil des britischen Millionärs Shrien Dewani wurde am ersten Tag seines Prozesses wegen des Mordes an seiner Frau während ihrer Flitterwochen in Südafrika in 'unbequemen' Details enthüllt.

Nach vier Jahren juristischer Auseinandersetzungen und Verzögerungen wurde gestern der Prozess in Kapstadt endlich eröffnet, wo Dewani vorgeworfen wird, am 13. November 2010 drei Männer angeheuert zu haben, um seine Frau bei einem inszenierten Autodiebstahl zu töten.

Am Montag wies er die fünf gegen ihn erhobenen Anklagen zurück, die Mord, Entführung und die Übertretung der Justiz umfassen, und innerhalb weniger Stunden nach dem Verfahren wurden intime Details seiner Sexualität und seines luxuriösen Lebensstils enthüllt.

In einer von seinem Anwalt verlesenen Erklärung gab Dewani bekannt, dass er „bisexuell“ war und „sexuelle Interaktionen mit Männern und Frauen“ hatte.

Das Gericht hörte, dass seine sexuellen Interaktionen mit Männern „hauptsächlich körperliche Erfahrungen oder E-Mail-Chats“ mit Menschen waren, die er „online oder in Clubs getroffen hatte, darunter Prostituierte wie Leopold Leisser“.

Karen Allen, die BBC 's Afrika-Korrespondent sagt, das Eingeständnis könnte dazu dienen, einige der 'fieberhaften' Pressespekulationen der letzten Monate über die schwule Eskorte Leisser zu 'neutralisieren', die behauptet, Shrien habe ihn für Sex bezahlt. Sie sagt voraus, dass der Prozess wahrscheinlich eine 'detaillierte öffentliche Untersuchung' der Beziehung zwischen Anni und Shrien sehen wird.

Leisser behauptete zuvor, Shrien wolle unbedingt aus seiner Ehe mit Anni herauskommen, aber Shrien bestand gestern darauf, dass er in seine Frau verliebt sei, obwohl sie „beide eigensinnig waren und oft miteinander stritten“.

Allen sagt, Shrien habe 'am ersten Tag seines Prozesses aufrecht und größtenteils gelassen gestanden', obwohl er 'leise schluchzte', als einer seiner Liebesbriefe an Anni vor Gericht verlesen wurde.

Das Gericht hörte auch, wie Shrien einen Privatjet anheuerte, um Anni in Paris einen Heiratsantrag zu machen, einen einwöchigen Junggesellenabschied in Las Vegas veranstaltete und eine prunkvolle Hochzeit in Mumbai organisierte.

Sein Millionärsleben wurde 'in unbequemen Details enthüllt', schreibt David Smith in Der Wächter . Größtenteils war Shrien 'komponiert und sachlich, aber es gab auch Tränen und Brüchigkeit', sagt er.

Der Angeklagte, bei dem nach der Ermordung seiner Frau posttraumatischer Stress, Angstanfälle und Depressionen diagnostiziert wurden, wirkte 'ungewöhnlich geräuschempfindlich, zuckte gelegentlich und trug Kopfhörer, um denjenigen, der vor Gericht sprach, zu verstärken', fügt Smith hinzu.

Shriens bisexuelle Enthüllung wurde über die meisten von Südafrikas Zeitungen heute, aber einige konzentrierten sich auf das „erschütternde“ Video von Annis Leiche, das vor Gericht gezeigt wurde.

'Das volle Gewicht und der Horror des Mordes wurden in den Gerichtssaal gebracht, als die Polizei Videomaterial vom Tatort, an dem Anni gefunden wurde, gezeigt wurde', sagt Marianne Thamm von der südafrikanischen Online-Zeitung the Täglicher Außenseiter .

Thamm sagt, es habe „keuchen“ aus dem Gerichtssaal gegeben, als Anni „auf dem Rücksitz des silbernen VW Sharan zusammengesunken war und immer noch das schwarze Cocktailkleid und die Riemchen-High-Heels trug, die sie sich nur wenige Stunden zuvor angezogen hatte“.

Inzwischen ist die Tägliches Biest beschreibt, wie ihr Haar 'im Wind wehte', als die Kamera von ihren 'mit Diamanten besetzten Absätzen zu ihrem blutgetränkten Körper schwenkte, der von Kugeln in ihrem linken Arm und ihrer Kehle durchbohrt wurde'.

Shrien Dewani gibt am ersten Tag des Mordprozesses bekannt, dass er bisexuell ist

6. Oktober

Der britische Geschäftsmann Shrien Dewani, der beschuldigt wird, während seiner Flitterwochen in Südafrika den Mord an seiner Frau angeordnet zu haben, hat am ersten Tag seines Prozesses zugegeben, bisexuell zu sein.

Fast vier Jahre ist es her, dass Anni Dewani am 13. November 2010 bei einem Autodiebstahl erschossen wurde. Drei Männer wurden im Zusammenhang mit dem Mord im Jahr 2012 verurteilt, doch es dauerte ein langwieriges Auslieferungsverfahren, um den 34-jährigen Shrien nach Südafrika zu bringen.

Das Paar wurde mit vorgehaltener Waffe festgehalten, als es in einem Taxi durch ein Township in der Nähe von Kapstadt gefahren wurde. Shrien wurde aus dem Taxi geschleudert und Anni wurde später tot auf dem Rücksitz aufgefunden. Es wird erwartet, dass der Staat argumentiert, dass Shrien aus Bristol schwul ist und plant, seine Frau töten zu lassen, um einer Ehe zu entkommen, in die er von seiner Familie gedrängt wurde.

Bei Shrien wurden nach dem Tod seiner Frau Depressionen und eine posttraumatische Belastungsstörung diagnostiziert, aber vor einigen Monaten wurde er endlich für medizinisch tauglich befunden.

Das hat das Gericht bisher gehört:

Mittag: Das Gericht hat sich Videoaufnahmen des Tatorts angesehen und Details über die Ermordung von Anni Dewani gehört. Die erste Zeugin der Anklage, die Pathologin Dr. Janette Verster, sagte, Anni sei an einer „Schusswunde aus nächster Nähe“ gestorben. Shrien und Mitglieder von Annis Familie waren sichtlich erschüttert über die Beweise, die Bilder von Annis Leiche auf dem Rücksitz des Taxis enthielten. Das Opfer erlitt eine Schussverletzung an der linken Hand, an der Brustwand und möglicherweise an der linken Halsseite, sagte Verster.

10.30 Uhr: Shrien Dewani hat sich in den fünf Anklagen gegen ihn nicht schuldig bekannt, darunter Mord, Entführung und Behinderung der Justiz. In einer von seinem Verteidiger Francois van Zyl verlesenen Erklärung gab Shrien zu: „Ich hatte sexuelle Interaktionen mit Männern und Frauen. Ich halte mich für bisexuell.' Er sagte dem Gericht, dass seine sexuellen Interaktionen mit Männern „hauptsächlich körperliche Erfahrungen oder E-Mail-Chats mit Leuten waren, die ich online oder in Clubs getroffen habe, einschließlich Prostituierten“. Er bestand jedoch darauf, dass er sich von der in Schweden geborenen Braut Anni „sofort körperlich angezogen“ fühlte und dass seine „ganze Welt zusammenbrach“, als sie erschossen aufgefunden wurde.

Das Gericht hörte von der volatilen Beziehung des Paares, einschließlich einer „wütenden Meinungsverschiedenheit“ im Mai 2010, aber ein später von Shrien gesendeter Brief sagte: „Ich liebe dich wirklich. Willst du für immer bei dir sein.' Shriens Aussage gab zu, dass Anni die Hochzeit absagen wollte, weil er „zu kontrollierend“ war und dass das Paar „sich gegenseitig frustrierte“, aber es hieß, sie seien „verliebt“.

Shrien sagte, er habe bei ihrer Ankunft in Südafrika den Taxifahrer Zola Tongo getroffen, der wegen seiner Beteiligung an der Ermordung von Anni eine Gefängnisstrafe verbüßt. Tongo habe geholfen, 5.000 Pfund für Shrien zu tauschen, um einen „guten Marktpreis“ zu erhalten, und habe als Überraschung für Anni auch Helikoptertickets für Shrien gekauft, hieß es vor Gericht. Shrien hatte 10.000 Rand, rund 550 Pfund, für eine Mahlzeit und die Taxifahrt bei sich, als Tongos Auto in der Nacht des Mordes von Autodieben angehalten wurde.

Dewani sagte, er erinnere sich daran, dass jemand mit einer Waffe in die Luft schwenkte und ihm sagte, er solle sich hinlegen. „Wir waren beide erschrocken und kamen sofort seinen Forderungen nach. Ich lag halb auf Anni. Eine weitere Person saß hinter dem Lenkrad. Ich weiß nicht, wo Tongo zu diesem Zeitpunkt war“, sagte er. Shrien sagte, er weigerte sich, aus dem Auto auszusteigen, als er dazu aufgefordert wurde, aber eine Waffe wurde ihm an den Kopf gehalten, bis er der Aufforderung nachkam. Anschließend versuchte er, Hilfe zu finden, bevor die Polizei ihn zurück in sein Hotel brachte. Shrien sagte, dass er später plante, Tongo etwas Geld zu geben, weil er Mitleid mit ihm hatte.

8.30 Uhr: Shrien Dewani ist beim High Court von Western Cape angekommen. Draußen warteten Menschenmengen und wetteiferten um einen Platz in der kleinen öffentlichen Galerie.

Letzte Nacht flehte Annis Familie, die wegen des Prozesses in Kapstadt ist, Shrien an, 'die Wahrheit zu sagen' über das, was passiert ist. 'Es war eine Zeit der Folter und wir haben sie jeden Tag aufs Neue vermisst', sagte Annis Vater Vinod Hindocha. 'Jetzt, wo ich wieder hier bin, verlange ich nur die ganze Geschichte und Gerechtigkeit.'

Südafrikas Nationale Anklagebehörde hat die Liste der Zeugen, die im Prozess aussagen sollen, streng geheim gehalten, aber lokale Medien spekulierten darüber, wer möglicherweise vorgeladen werden könnte.

Die drei verurteilten südafrikanischen Männer – Zola Tongo, Mziwamadoda Qwabe und Xolile Mngeni – sollen gegen Shrien aussagen. Sneha Hindocha, Annis Cousine, darf auch vom Staat angerufen werden. Berichten zufolge erzählte sie der Polizei vor ihrer Hochzeit von der schwierigen Beziehung des Paares. Die Staatsanwälte werden wahrscheinlich auch Leopold Leisser anrufen, eine schwule deutsche Eskorte mit Sitz in Großbritannien, die behauptet, Shrien habe ihn für Sex bezahlt, berichtet Nachrichten 24 .

Jeanette Traverso, die zweithöchste Richterin im Western Cape, wurde mit dem Prozess beauftragt, der voraussichtlich zwei Monate dauern wird.

Shrien Dewani: Was wir wissen

Was geschah am 13. November 2010?

Das frisch vermählte Ehepaar Shrien und Anni Dewani wurde um 23 Uhr mit vorgehaltener Waffe entführt, als es während seiner Flitterwochen in einem Taxi durch Gugulethu, ein Township in der Nähe von Kapstadt, gefahren wurde. Shrien Dewani wurde um Mitternacht im Stadtteil Harare unverletzt freigelassen, aber Annis Leiche wurde am nächsten Tag auf dem Rücksitz des verlassenen Taxis gefunden. Sie hatte eine tödliche Schusswunde am Hals erlitten.

Wer hat Anni Dewani erschossen?

Xolile Mngeni, zum Zeitpunkt des Mordes 23 Jahre alt, wurde im November 2012 für schuldig befunden, den Schuss abgegeben zu haben, der Anni tötete. Der Richter bezeichnete Mngeni, der an einer seltenen Form von Hirntumor litt, als „böse Person“ und verurteilte ihn zu lebenslanger Haft. Zwei weitere Männer – Zola Tongo, damals 31, und Mziwamadoda Qwabe, 26 – wurden ebenfalls im Zusammenhang mit dem Mord verurteilt. Tongo, der Taxifahrer, der die Schießerei arrangiert hatte, wurde zu 18 Jahren Haft verurteilt, während Qwabe, Mngenis Komplize, zu 25 Jahren Haft verurteilt wurde.

Welche Vorwürfe werden gegen Dewani erhoben?

Dewani wird im Zusammenhang mit dem Mord an seiner Frau in fünf Anklagepunkten angeklagt: Verschwörung zur Entführung, Raub unter erschwerenden Umständen, Mord, Entführung und Missachtung der Gerechtigkeit. Tongo behauptet, Dewani habe ihm 15.000 Rand angeboten, um seine Frau töten zu lassen. Aber Dewanis Familie, die einmal die Dienste von PR-Spin-Master Max Clifford in Anspruch genommen hatte, bezeichnet die Vorwürfe als 'völlig lächerlich'.

Warum hat es so lange gedauert, bis Dewani vor Gericht gestellt wurde?

Dewani kämpfte jahrelang gegen die Auslieferung an Südafrika. Seine Anwälte behaupteten, er leide an akuten Belastungsstörungen und Depressionen. Im März 2014 lehnte der High Court eine weitere Berufung ab, und im darauffolgenden Monat traf er in Südafrika ein. Die Schwester seiner Frau, Ami Denborg, sagte, das heutige Urteil sei eine „Erleichterung“ für die Familie, nachdem sie so lange gewartet habe. „Ich weiß, dass dieser Herbst hart für uns wird, aber wir wollen trotzdem, dass der Prozess beginnt, damit wir die benötigten Informationen bekommen – wir können erfahren, was wirklich passiert ist“, sagte sie. „Es fühlt sich an, als würden wir uns vorwärts bewegen. Es ist noch ein langer Weg, aber zumindest gehen wir Schritte in die richtige Richtung, und das fühlt sich wie ein großer Schritt in die richtige Richtung an.“

Wie haben sich Anni und Shrien Dewani kennengelernt?

Shrien Dewani aus Westbury-on-Trym in der Nähe von Bristol erhielt eine private Ausbildung an der Bristol Grammar School, studierte Wirtschaftswissenschaften an der Manchester University und qualifizierte sich als Buchhalterin. Er verließ eine Stelle bei Deloitte in London, um nach Bristol zurückzukehren, um sein Familienunternehmen PSP Healthcare zu leiten, das eine Reihe von Pflegeheimen besitzt. Die in Schweden geborene Anni Hindocha war Absolventin des Ingenieurwesens und Teilzeitmodell. Sie lernte Dewani kennen, als sie 2009 bei ihrer Cousine Sneha in Großbritannien blieb. Dewani schlug im folgenden Jahr im Juni vor, Anni nach Paris zu fliegen und ihr einen Diamant-Verlobungsring im Wert von 25.000 Pfund zu schenken. Sie heirateten im Oktober bei einer extravaganten Hindu-Hochzeit in Mumbai. Keine zwei Wochen später wurde Anni erschossen.

Was können wir von der Verhandlung erwarten?

Textnachrichten: Das Gericht wird sich wahrscheinlich Telefonaufzeichnungen und Textnachrichten zwischen Dewani und Tongo ansehen, aber auch von Anni an ihre Familie. Es wurde behauptet, dass Anni ihrer Cousine Sneha Hindocha im Vorfeld ihrer Hochzeit eine Reihe von qualvollen Texten geschrieben hat, darunter eine, in der es heißt: 'Ich möchte ihn nicht heiraten ... ich werde unglücklich sein für der Rest meines Lebens.' In einem anderen Bericht heißt es, Anni habe ihrer Cousine erzählt, dass sie in einer Nacht fünfmal Sex mit Shrien hatte, aber ihre Familie behauptet, dies sei falsch.

CCTV und Banktransaktionen: Während des Auslieferungsantrags behauptete Ben Watson, der britische Anwalt der südafrikanischen Regierung, Dewani habe vor dem Mord 1.000 Pfund Bargeld von seiner Mastercard abgehoben. Watson sagte, dass CCTV-Aufnahmen auch zeigten, wie Dewani Tongo mehrmals vor dem Mord traf und danach noch einmal, als sie Geld wechseln. Dewanis Familie besteht darauf, dass Dewani Tongo unschuldig für seine Dienste als Taxifahrer bezahlt hat.

Dewanis Finanzen: Es tauchten Konten auf, die zeigten, dass Dewanis Unternehmen 4,1 Millionen Pfund Schulden hatte, berichtet der Täglicher Telegraph , aber die Wirtschaftsprüfer des Unternehmens haben erklärt, dass es 'absolut keinen Anlass zur Besorgnis über die Handelslage des Unternehmens, seine Finanzierungsstrategie oder seine finanzielle Lage gibt'.

Zeugen: Qwabe und Tongo haben zugestimmt, im Rahmen ihres Plädoyers gegen Dewani auszusagen. Auch einige Verwandte von Anni, darunter ihre Cousine Sneha, sollen als Zeugen geladen werden. Leopold Leisser, eine deutsche Eskorte mit Sitz in Großbritannien, kann auch als Zeuge für den Staat auftreten. Er behauptet, Dewani habe ihm gesagt, er müsse „einen Ausweg aus der Heirat finden“ und dass er von seiner Familie „verleugnet“ werden würde, wenn er versuchen würde, seine Verlobung zu lösen. Dewanis Familie erzählte jedoch Der Unabhängige es gibt klare Beweise, um Leissers Behauptungen zu widerlegen, und bestand auch darauf, dass es keinen Ehevertrag, keine Mitgift und keinen Druck der Familie gab, zu heiraten.

Prozess gegen Shrien Dewani: Richterin Jeanette Traverso ausgewählt

29. September

Im Prozess gegen Shrien Dewani, den britischen Geschäftsmann, der beschuldigt wird, seine Frau während seiner Flitterwochen in Südafrika ermordet zu haben, wurde ein Richter beauftragt.

Jeanette Traverso, die zweithöchste Richterin im Western Cape, wurde ausgewählt, um den Prozess ab dem 6. Oktober vor dem High Court von Western Cape zu verhandeln.

Traverso war eine der ersten Frauen, die eine Führungsposition in der südafrikanischen Justiz übernahm, berichtet IOL-Neuigkeiten . Sie wurde 1994 in Südafrika auf die Bench berufen und im Januar 2001 wurde sie als erste Frau zur stellvertretenden Richterpräsidentin ernannt.

Traverso, die nach eigenen Angaben aus einem privilegierten Afrikaner-Hintergrund stammt, war einmal in einem Dokumentarfilm namens . zu sehen Hofrichter , über das Leben südafrikanischer Richterinnen, zusammen mit der verurteilten Richterin Thokozile Matilda Masipa Oscar pistorius wegen schuldhafter Tötung Anfang dieses Monats.

Traverso machte auch vor drei Jahren Schlagzeilen, als sie von einem Anwalt des Royal Cape Golf Club versehentlich von einem Golfwagen angefahren wurde. Sie punktierte eine Lunge, brach sich eine „lange Liste“ von Knochen vom Becken bis zur Schulter und musste in ein medizinisch bedingtes Koma versetzt werden.

Da es in Südafrika keine Jurys gibt, wird es Traversos Aufgabe sein, festzustellen, ob Dewani die Ermordung seiner 28-jährigen Frau Anni angeordnet hat, die 2010 in Kapstadt erschossen wurde.

Dewani, der die Anklage gegen ihn bestreitet, wurde im April aus Großbritannien ausgeliefert, nachdem er in einem Krankenhaus wegen Depressionen und posttraumatischer Belastungsstörung inhaftiert worden war. Nach einer 30-tägigen Untersuchung der psychischen Gesundheit, ähnlich der von Pistorius, wurde er als geistig fit für einen Prozess befunden.

Drei südafrikanische Männer - Zola Tongo, Mziwamadoda Qwabe und Xolile Mngeni - verbüßen alle Haftstrafen wegen Verurteilungen im Zusammenhang mit dem Mord an Anni.

Die Anwälte von Shrien Dewani fordern Telefonaufzeichnungen von inhaftierten Männern an

10. September

Die Verteidiger des britischen Geschäftsmannes, der beschuldigt wird, während ihrer Flitterwochen in Südafrika den Mord an seiner Frau angeordnet zu haben, haben die Telefonaufzeichnungen von zwei Männern angefordert, die wegen des Mordes bereits im Gefängnis sitzen.

Shrien Dewani, der wegen Mordes und Entführung angeklagt wird, stand gestern vor Gericht zu einer Anhörung vor seinem Prozess vor dem High Court von Western Cape, der voraussichtlich vom 6. Oktober bis 12. Dezember dauern wird.

Der 34-Jährige, der im Valkenberg State Psychiatric Hospital in Kapstadt behandelt wird, bestreitet, drei Männer bezahlt zu haben, um seine 28-jährige Frau Anni Dewani im November 2010 in der Stadt zu töten.

Die drei Männer - Zola Tongo, Mziwamadoda Qwabe und Xolile Mngeni - verbüßen alle Haftstrafen wegen Verurteilungen im Zusammenhang mit dem Mord.

Richter Robert Henney wies gestern das Department of Correctional Services an, die Gefängnisaufzeichnungen in Bezug auf Tongo und Qwabe auszuhändigen, und wies Tongos Anwalt an, die Telefonaufzeichnungen seines Mandanten auszuhändigen. Diese enthalten eine detaillierte Abrechnung über die Abrechnung, jedoch nicht über den Inhalt der Konversationen.

Marianne Thamm bei Südafrika Augenzeugennachrichten sagt, die Anfrage der Verteidigung deutet darauf hin, dass Dewani behaupten könnte, er sei irgendwie von Tongo und einem anderen Mittelsmann inszeniert worden.

Thamm sagt, Dewani schien auf der Anklagebank 'entspannt und konzentriert' zu sein, eine große Veränderung gegenüber seinen früheren Auftritten vor Gericht, als er 'verwirrt und aufgeregt wirkte und beim geringsten Geräusch im Gericht zusammenzuckte'.

Letzten Monat stellte ein Gremium für psychische Gesundheit fest, dass Dewani verhandlungsfähig war. Laut der Täglicher Express , der Bericht fand keine Anzeichen einer klinischen Depression, sagte jedoch, dass Dewani Panikattacken erleiden kann. Berichten zufolge hat er sich gut mit Menschen beschäftigt und war oft umgänglich und artikuliert, konnte aber weinerlich sein und erwähnte auch Panikattacken.

„Während der Beobachtungszeit gelang es ihm, einem anspruchsvollen Tagesablauf zu folgen, der umfangreiche Beratungen mit seinen Rechtsvertretern, klinische Interviews und Tests umfasste“, schrieb das Gremium. »Er beeindruckte durch seine überlegene Intelligenz. Er scheint perfektionistische Persönlichkeitsmerkmale mit unterschwelliger Angst zu haben.'

Shrien Dewani kann wegen Mordes angeklagt werden: Wie geht es weiter?

15. August

Der britische Geschäftsmann Shrien Dewani, der beschuldigt wird, während seiner Flitterwochen in Südafrika den Mord an seiner Frau angeordnet zu haben, wurde für verhandlungsfähig befunden.

Der 34-Jährige, der im Valkenberg State Psychiatric Hospital in Kapstadt behandelt wird, bestreitet, drei Männer bezahlt zu haben, um seine 28-jährige Frau im November 2010 in der Stadt zu töten.

Nach einer 30-tägigen Bewertung der psychischen Gesundheit, ähnlich der von Oscar Pistorius, hat ein Gremium psychiatrischer Experten entschieden, dass er geistig fit ist, um vor Gericht gestellt zu werden. Die Verteidigung bestritt die Ergebnisse nicht, und eine Anhörung vor dem Verfahren wurde für den 9. September angesetzt. Dewani wird bis dahin im Krankenhaus Valkenberg festgehalten.

Shrien Dewani: Wird sich die schwere Krankheit des Schützen auf den Prozess auswirken?

11. Juni

Der Mann, der wegen Erschießung von Anni Dewani während ihrer Flitterwochen in Kapstadt verurteilt wurde, soll im Krankenhaus schwer krank sein, was Fragen zum Prozess gegen den Ehemann des Opfers, Shrien Dewani, aufwirft.

Bei Xolile Mngeni, die in Kapstadt eine lebenslange Haftstrafe verbüßt, wurde kurz nach seiner Festnahme im Jahr 2011 ein bösartiger Hirntumor diagnostiziert BBC sagt, er habe sich vermutlich erholt, wurde dann aber diese Woche in einem „ernsten, kritischen Zustand“ ins Krankenhaus eingeliefert.

Die Nachricht von seinem schlechten Gesundheitszustand kommt eine Woche bevor Shrien Dewani wieder vor Gericht muss, weil er beschuldigt wird, den Mord an seiner Frau angeordnet zu haben.

Dewani, ein 34-jähriger Geschäftsmann aus Bristol, wurde im April an Südafrika ausgeliefert und befindet sich derzeit in psychiatrischer Behandlung im Valkenberg-Krankenhaus in Kapstadt. Sein Fall wurde auf den 20. Juni vertagt, nachdem Anwälte im vergangenen Monat argumentierten, dass er noch nicht verhandlungsfähig sei.

Annis Leiche wurde mit einer einzigen Schusswunde am Hals gefunden, nachdem sie und ihr Mann 2010 auf einer Taxifahrt durch die Außenbezirke von Kapstadt entführt worden waren. Er wurde unverletzt freigelassen und bestreitet jede Beteiligung an der Ermordung seiner Frau.

Kommentatoren in Südafrika haben sich an Rechtsexperten gewandt, um festzustellen, ob Mngenis Krankheit einen Einfluss auf Dewanis Prozess haben wird.

Gareth Newham, Leiter der Abteilung für Staatsführung, Kriminalität und Justiz am Institut für Sicherheitsstudien, sagte, es hänge von der Bedeutung von Mngenis Aussage ab. Er sagte dem Nachrichten , einer in KwaZulu-Natal ansässigen Zeitung, dass es selten vorkomme, dass sich der Staat allein auf die Aussage eines Zeugen verlässt.

Der Staat werde 'nicht wissentlich einen Fall verfolgen, bei dem sie keine Chance auf einen Sieg haben', sagte er. 'Achtzig bis neunzig Prozent der angeklagten Fälle sind erfolgreiche Verurteilungen.'

Da die Zeugenliste der Staatsanwaltschaft noch nicht veröffentlicht wurde, glauben einige Experten, dass Mngeni möglicherweise nicht einmal zur Aussage aufgerufen wird.

Laut Franaaz Khan, Dozent für Rechtswissenschaften an der Universität von KwaZulu-Natal, werden die beiden anderen an der Tötung beteiligten Männer – Zola Tongo und Mziwamadoda Qwabe – eher als Zeugen herangezogen. Sie bekannte sich beide schuldig und erklärten sich bereit, als Teil ihres Plädoyer-Abkommens Zeugen zu sein, während Mngeni seine Schuld leugnete.

Shrien Dewani ist noch nicht fit für den Mordprozess in den Flitterwochen

12. Mai

Der Fall des britischen Millionärs, der beschuldigt wird, während seiner Flitterwochen in Südafrika den Mord an seiner Frau angeordnet zu haben, wurde verschoben, nachdem Anwälte argumentierten, er sei noch nicht verhandlungsfähig.

Shrien Dewani, 34, aus Bristol, der letzten Monat an Südafrika ausgeliefert wurde, erschien heute Morgen vor einem Gericht in Kapstadt und wurde angeklagt, den Mord an seiner Frau Anni Dewani im Jahr 2010 angeordnet zu haben.

Psychiater sagten, er sei kooperativ, könne sich aber nicht für längere Zeit konzentrieren, sagte sein Verteidiger Francois van Zyl vor dem High Court von Western Cape. Sein Fall wurde auf den 20. Juni vertagt.

Dewani, der der Verschwörung zur Begehung von Entführungen, Raub unter erschwerenden Umständen, Mord, Entführung und Missachtung der Gerechtigkeit angeklagt wird, wird im Valkenberg-Krankenhaus bleiben, um seine psychische Gesundheit weiter zu behandeln.

Vor seiner Auslieferung nach Südafrika im vergangenen Monat wurde Dewani in einem Krankenhaus in Großbritannien wegen Depressionen und posttraumatischer Belastungsstörung inhaftiert, berichtet die BBC.

Der millionenschwere Geschäftsmann behauptet, er und seine Frau seien mit vorgehaltener Waffe entführt worden, als sie mit einem Taxi durch die Gemeinde Gugulethu fuhren. Dewani entkam unverletzt, aber seine Frau wurde am nächsten Tag in dem verlassenen Auto erschossen aufgefunden.

Ihm wird vorgeworfen, drei Männer, Zola Tongo, Mziwamadoda Qwabe und Xolile Mngeni, bezahlt zu haben, um sie zu töten. Alle drei verbüßen bereits Haftstrafen im Zusammenhang mit dem Mord.

Die Zeugenliste der Staatsanwaltschaft muss noch veröffentlicht werden, aber lokale Medien spekulieren darüber, wer als Zeugen aussagen soll. Südafrikas Sonntagszeiten glauben, dass Leopold Leisser, ein in London ansässiger männlicher Begleiter, der Hauptzeuge der Anklage sein wird.

Es wird erwartet, dass Leisser Behauptungen unterstützt, dass Dewani für seine Dienste bezahlt und geplant hat, seine Braut töten zu lassen, um aus ihrer arrangierten Ehe herauszukommen. Dewani hat die Vorwürfe wiederholt bestritten.

Die südafrikanische Regierung erklärte sich bereit, im Rahmen ihres Auslieferungsabkommens mit Großbritannien Dewanis psychische Verfassung und Prozessfähigkeit zu prüfen. Wenn er innerhalb von 18 Monaten immer noch als verhandlungsunfähig erachtet wird, wird er nach England zurückgeschickt.

Shrien Dewani vor Gericht in Südafrika ausgeliefert

8. April

SHRIEN DEWANI, der Brite, der beschuldigt wird, einen Attentäter angeheuert zu haben, um seine neue Frau während ihrer Flitterwochen zu töten, wird voraussichtlich innerhalb von Stunden nach ihrer Ankunft in Kapstadt heute Morgen ihres Mordes angeklagt.

Dem 33-jährigen Geschäftsmann wird vorgeworfen, den Mord an der 28-jährigen Anni Dewani arrangiert zu haben, die im November 2010 in einem Taxi vor den Toren von Kapstadt erschossen wurde. Dewani bestreitet die Vorwürfe.

Der Mann aus Bristol hat das Land gestern Abend mit einem von der südafrikanischen Regierung bezahlten privaten Charterflug verlassen, nachdem er Anfang März sein Auslieferungsverfahren verloren hatte. Sein Flug ist heute früh in Kapstadt angekommen.

Es wird erwartet, dass er aus einer Haftzelle an den High Court von Kapstadt überstellt wird, um um 10 Uhr vor einem Richter zu erscheinen. Anschließend wird er die Nacht im Valkenberg Hospital verbringen, einer psychiatrischen Einrichtung in der Nähe von Kapstadt, wo er von Ärzten auf seine geistige Eignung für einen Prozess untersucht wird.

Dewani hat in den Jahren seit dem Tod seiner Frau eine Therapie gegen posttraumatischen Stress und Depressionen erhalten. Im August 2010 wurde seine Auslieferung erstmals angeordnet, aber sieben Monate später entschied der High Court in London, dass es „ungerecht und bedrückend“ sei, ihn nach Südafrika zu schicken, bis er seine psychischen Probleme überwunden habe.

Die jüngsten Bemühungen seines Anwaltsteams, den Fall an den Obersten Gerichtshof zu verweisen, wurden von einer Jury abgelehnt. Das Team hat weiterhin die Möglichkeit, beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte Berufung einzulegen BBC Berichte, aber bisher ist kein Antrag eingegangen.

Anni Dewanis Onkel Ashok Hindocha sagte Reportern, dass die Familie lange auf den Beginn eines offiziellen Gerichtsverfahrens gewartet habe. 'Wir dachten am Anfang, dass dies ein sehr schneller Fall sein würde, bei dem Shrien nach Südafrika fliegen und sich vor Gericht stellen und alle Fragen beantworten würde, die ihm gestellt werden', sagte er.

Vor seiner Auslieferung war Dewani in Großbritannien nach dem Mental Health Act inhaftiert worden.

Mthunzi Mhaga, Justizsprecher der südafrikanischen Regierung, sagte, Dewani werde fair angehört und während des gesamten Prozesses in einer medizinischen Einrichtung untergebracht Londoner Abendstandard berichtet.

„Er wird wegen seines besonderen Zustands in einer medizinischen Einrichtung festgehalten. Wir arbeiten unermüdlich daran, dass seine Rückkehr an unsere Küsten dieses langwierige Gerichtsverfahren zum Abschluss bringt. Wir sind zuversichtlich, dass er vor unseren Gerichten ein faires Verfahren erhält“, sagte Mhaga.

Nach dem jüngsten Urteil sagte Annis Vater Vinod Hindocha gegenüber Reportern außerhalb der Royal Courts of Justice: „Wir sind mit der Entscheidung sehr zufrieden und hoffen, die Antworten zu erhalten, nach denen wir in den letzten dreieinhalb Jahren gesucht haben. Ich weiß wirklich nicht, was mit meiner Tochter passiert ist. Wir brauchen Antworten. Wir hoffen auf Gerechtigkeit.'

Shrien Dewani soll 'innerhalb von 28 Tagen' an Südafrika ausgeliefert werden

4. März

SHRIEN DEWANI, der Geschäftsmann aus Bristol, der beschuldigt wird, seine Frau während ihrer Flitterwochen in Südafrika getötet zu haben, hat seinen jüngsten Rechtsbehelf, in Großbritannien zu bleiben, verloren.

Dem 33-jährigen Dewani droht nun eine 28-tägige Auslieferungsfrist an Südafrika.

Er bestreitet, einen Auftragskiller bezahlt zu haben, um seine neue Braut Anni, 28, im November 2010 in einem Vorort von Kapstadt zu töten, und argumentiert, dass er nicht aus Großbritannien gezwungen werden sollte, bis er sich von psychischen Problemen, einschließlich Depressionen und posttraumatischen Problemen erholt hat Belastungsstörung.

Ein Richtergremium unter der Leitung von Lord Thomas, dem Lord Chief Justice, entschied im Januar, dass es nicht „ungerecht und unterdrückerisch“ wäre, ihn auszuliefern, wenn die südafrikanische Regierung bestätigte, wie lange er ohne Gerichtsverfahren im Land festgehalten würde, falls seine Krankheit geht weiter. Die südafrikanischen Behörden haben jetzt die notwendigen Zusicherungen gegeben, Berichte Der Wächter.

Das Anwaltsteam, das Dewani vertritt, der nach dem Gesetz zur psychischen Gesundheit zwangsweise im Krankenhaus inhaftiert ist, beantragte gestern beim High Court, seine Berufung wieder aufzunehmen, unter Berufung auf neue medizinische Beweise. Sie behaupteten auch, dass sein Fall Fragen von allgemeinem Interesse aufwerfe, über die der Oberste Gerichtshof entscheiden sollte.

Aber Lord Thomas und seine Richterkollegen, Herr Justice Ouseley und Herr Justice Blake, haben beide Angebote abgelehnt. Sie lehnten auch einen Antrag ab, den Beginn der formellen 28-tägigen Auslieferungsfrist zu verschieben, damit zusätzliche medizinische Berichte erstellt werden können, was laut Dewanis Rechtsteam zu einer Wiederaufnahme des Falls führen könnte.

Seine Anwälte könnten möglicherweise noch genügend Material vorlegen, um innerhalb der 28-Tage-Frist erneut Berufung einzulegen oder den Fall gegen seine Abschiebung vor den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte zu bringen.

Drei Männer sind bereits wegen des Todes von Anni Dewani verurteilt worden. Der Südafrikaner Xolile Mngeni wurde wegen vorsätzlichen Mordes verurteilt, der Taxifahrer Zola Tongo wurde zu 18 Jahren Haft verurteilt, nachdem er seine Beteiligung an der Tötung zugegeben hatte, und ein weiterer Komplize, Mziwamadoda Qwabe, bekannte sich ebenfalls des Mordes schuldig und wurde zu 25 Jahren Gefängnis verurteilt.

Shrien Dewani: Mordverdächtiger verliert Angebot, Auslieferung zu blockieren

31. Januar

SHRIEN DEWANI, der Brite, der verdächtigt wird, seine Frau Anni während ihrer Flitterwochen getötet zu haben, hat einen Antrag des High Court verloren, um seine Auslieferung an Südafrika zu verhindern.

Dewani, der aus Bristol stammt, kämpft gegen die Abschiebung aus Großbritannien, bis er sich von „psychischen Gesundheitsproblemen, einschließlich Depressionen und posttraumatischer Belastungsstörung“ erholt hat. Der Wächter berichtet. Die südafrikanischen Behörden haben ihn beschuldigt, die Ermordung seiner neuen Frau angeordnet zu haben, die im November 2010 in einem Taxi am Stadtrand von Kapstadt erschossen wurde.

Ein Gremium aus drei Richtern unter dem Vorsitz des Lord Chief Justice Lord Thomas entschied heute, dass Dewani ausgeliefert werden soll, solange die südafrikanische Regierung verspricht, ihn nach Großbritannien zurückzuschicken, falls er sich als prozessunfähig erweisen sollte. Das Gericht entschied, dass die Auslieferung erfolgen kann, wenn die Zusage der südafrikanischen Behörden bis zum 14. Februar eingeht.

Dewanis Anwälte haben wiederholt betont, dass ihr Mandant bereit sein wird, sich vor Gericht zu verteidigen, sobald er dazu in der Lage ist Westliche Tagespresse berichtet. Sie haben jedoch argumentiert, dass er derzeit nach englischem Recht nicht in der Lage sei, zu plädieren, und seine 'Prognose ist nicht sicher'.

Das Verfahren vor dem High Court konzentrierte sich auf die Frage, ob er ausgeliefert werden sollte, wenn er möglicherweise nicht in der Lage ist, sich zu berufen. Die Richter wurden auch gebeten, zu entscheiden, ob es „ungerecht oder bedrückend ist, eine Person auszuliefern, die zum Zeitpunkt der Feststellung ihrer Unfähigkeit zugestimmt hat, ungeachtet der Prognose“.

Drei Männer sind bereits wegen des Todes von Anni Dewani verurteilt worden. Die Südafrikanerin Xolile Mngeni wurde wegen vorsätzlicher Tötung verurteilt, weil sie sie erschossen hatte. Die Staatsanwaltschaft behauptete, er sei ein Auftragskiller gewesen, der von Dewani angeheuert wurde, um seine Frau zu töten, was Dewani immer wieder bestreitet.

Taxifahrer Zola Tongo wurde zu 18 Jahren Haft verurteilt, nachdem er seine Beteiligung an der Tötung zugegeben hatte, und ein weiterer Komplize, Mziwamadoda Qwabe, bekannte sich ebenfalls des Mordes schuldig und wurde zu 25 Jahren Gefängnis verurteilt.

Familie Shrien Dewani begrüßt „bedeutende“ Panorama-Ergebnisse

20. September

Die Familie des britischen Geschäftsmanns Shrien Dewani, der beschuldigt wird, während ihrer Flitterwochen in Südafrika den Mord an seiner Frau geplant zu haben, hat eine BBC begrüßt Panorama Dokumentarfilm, der Zweifel an den Beweisen gegen ihn aufwirft.

Dewani kämpft derzeit gegen die Auslieferung an Südafrika, wo er vor Gericht stehen muss, weil er angeblich Männer bezahlt hat, um seine Braut Anni Dewani im November 2010 zu erschießen.

Aber Panorama hat Fragen zum Fall der Staatsanwaltschaft aufgeworfen, nachdem sie britische Forensiker beauftragt hatte, die Beweise zu überprüfen.

Die Sendung, die gestern Abend ausgestrahlt wurde, hob sechs zentrale Widersprüche in den Aussagen der Polizei des Hauptzeugen der Anklage hervor, dem Taxifahrer Zola Tongo, der wegen seiner Beteiligung an der Tötung zu 18 Jahren Haft verurteilt wurde.

Professor Jim Fraser, der die Beweise drei Monate lang überprüfte, sagte: „Dies ist keine Untersuchung, die den Standards in diesem Land entspricht.

Ein Sprecher der Familie Dewani sagte der lokalen Bristoler Zeitung Die Post : „Natürlich ist dies eine sehr bedeutende Untersuchung, die den Fall der Staatsanwaltschaft ernsthaft untergräbt.

'Wir haben nie daran gezweifelt, dass das Verfahren gegen Shrien scheitern würde und begrüßen die Ergebnisse.'

Er fügte hinzu: „Shrien ist unwohl und derzeit nicht verhandlungsfähig. Er hat sich immer verpflichtet, seinen Namen vor Gericht reinzuwaschen, wenn er medizinisch dazu in der Lage ist und dies für ihn sicher ist.'

Annis Familie hat jedoch eine formelle Beschwerde über den BBC-Dokumentarfilm eingereicht und erklärt, dass die Probleme vor Gericht und nicht im Fernsehen erörtert werden sollten.

Die Dokumentarfilmer verbesserten auch den Ton von CCTV-Aufnahmen, um zu zeigen, dass ein Hotelangestellter, Monde Mbolombo, bei dem Mord möglicherweise eine größere Rolle gespielt hat als bisher angenommen.

Mbolombo sagte der Polizei, er habe den Taxifahrer mit den bewaffneten Männern in Kontakt gebracht und sei nicht weiter beteiligt. Aber in dem neu verbesserten Audio kann man hören, wie er Tongo und einem der Bewaffneten in der Nacht von Annis Ermordung Anweisungen gibt.

Panorama enthüllt neues CCTV-Material, das darauf hindeutet, dass Mbolombo eine größere Rolle gespielt hat als zunächst angenommen

19. September

NEUES CCTV-Material, auf das BBC zugegriffen hat Panorama vermutet, dass der Hotelangestellte Monde Mbolombo bei der Ermordung von Anni Dewani eine größere Rolle gespielt haben könnte als bisher angenommen.

Das Video zeigt die 33-jährige Mbolombo am Telefon mit dem Taxifahrer Zola Tongo, der nur wenige Stunden vor ihrer Ermordung wegen seiner Beteiligung an der Tötung zu 18 Jahren Haft verurteilt wurde.

Die BBC hat spezielle Techniken verwendet, um den Ton des Filmmaterials zu verbessern, das angeblich zeigt, wie er den Mord arrangiert, als das Flitterwochen-Paar sein Hotel verlässt, sagt der Tägliche Post. Man hört ihn sagen: So wird es gehen. Hör zu, gib ihnen nicht alles im Voraus. Gib ihnen, was du an dir hast, damit sie nicht weinend zu dir kommen.

Später sagt er zu Tongo: Du musst auch deinen Anteil nehmen.

Stunden später wurden die Dewanis angeblich entführt und Anni, 28, erschossen.

Mbolombo hat bereits zugegeben, Tongo mit den bewaffneten Männern in Kontakt zu bringen, die Anni erschossen haben. Im Gegenzug für seine Aussage, die ihren Ehemann Shrien Dewani in den Mord verwickelte, erhielt er Immunität vor der Anklage. Es ist nicht bekannt, ob Detektive in Südafrika jemals Mbolombos Worte in dem Video gehört haben.

Shrien Dewani kämpft in Großbritannien gegen die Auslieferung an Südafrika unter dem Vorwurf, er habe Männer angeheuert, um seine Frau während ihrer Flitterwochen in Kapstadt am 13. November 2010 zu töten.

Panorama wird heute Abend seine Dokumentation ausstrahlen und Bedenken hinsichtlich des südafrikanischen Polizeiverfahrens gegen ihn aufkommen lassen. Das BBC-Team hat auf die Polizeiakten zugegriffen, aus denen sich der Anklagefall zusammensetzt, und forensische Experten im Vereinigten Königreich haben erklärt, dass es sich nicht um eine Untersuchung handelt, die den Standards in diesem Land entspricht.

Annis Familie hat eine formelle Beschwerde über den BBC-Dokumentarfilm eingereicht und erklärt, dass die Probleme vor Gericht und nicht im Fernsehen erörtert werden sollten.

Familie Anni Dewani wütend über BBC-Dokument zu „geheimen Polizeiakten“

16. September

DIE FAMILIE von Anni Dewani, der Braut, die in ihren südafrikanischen Flitterwochen ermordet wurde, hat die BBC beschuldigt, in einem bevorstehenden 'Richter und Geschworenen zu spielen' Panorama Dokumentarfilm über ihren Tod.

Annis Ehemann Shrien Dewani wird beschuldigt, zwei Männer bezahlt zu haben, um sie während eines vorgetäuschten Autodiebstahls in Kapstadt im November 2010 zu erschießen Panorama Die Sendung mit dem Titel 'The Honeymoon Murder: Who Killed Anni?' soll Zweifel an seiner Schuld aufkommen lassen.

Die Dokumentarfilmer sagen, sie hätten „geheime Polizeiakten“ erhalten, die den Fall der Staatsanwaltschaft ausmachen, und forensische Experten beauftragt, die Beweise zu überprüfen. Sie behaupten, es gebe 'grundlegende Fehler' bei den polizeilichen Ermittlungen und bei der Interpretation der Forensik, was darauf hindeutet, dass Anni durch einen Unfall getötet worden sein könnte.

Aber Ashok Hindocha, Annis Onkel, hat eine formelle Beschwerde bei der BBC eingereicht, berichtet Die Zeiten . 'Dies sollte ein Fall für das Gerichtsverfahren in Südafrika sein, und wir können nicht erkennen, warum sich die BBC als Richterin und Jury erklärt hat, ohne uns zu erlauben, zur Debatte beizutragen', sagte er.

Ein Sprecher von Panorama sagte, er habe verstanden, dass die Sendung 'für Annis Familie möglicherweise schwierig zu sehen ist, und sie sei sensibel angegangen'. Er fügte hinzu, dass Hindocha diese Probleme nicht angesprochen hatte, als das Team ihn kontaktierte, um ihm mitzuteilen, dass die Sendung ausgestrahlt würde, und dass sie gerne eine Erklärung der Familie in der Sendung widerspiegeln würden.

Inzwischen ist die Tägliche Post hat mehrere schmerzerfüllte Textnachrichten enthüllt, die Anni vor ihrer Hochzeit an ihre Familie geschickt hat. 'Ich werde für den Rest meines Lebens unglücklich sein', schrieb sie in einem. In anderen schrieb sie „Ich hasse ihn“ und „Ich möchte mich zu Tode weinen“.

Dewani kämpft derzeit gegen die Auslieferung an Südafrika. Sein letztes Angebot, in Großbritannien für eine weitere psychische Behandlung zu bleiben, wurde im Juli abgelehnt, aber seine Anwälte planen, die Entscheidung beim Obersten Gerichtshof anzufechten.

'Der Flitterwochen-Mord: Wer hat Anni getötet?' wird am Donnerstag um 21:00 Uhr auf BBC One ausgestrahlt

Britischer Mann, der beschuldigt wird, einen Attentäter angeheuert zu haben, um seine neue Frau zu töten, wird in Kapstadt vor Gericht gestellt

SHRIEN DEWANI, der Brite, der verdächtigt wird, einen Auftragskiller angeheuert zu haben, um seine Frau während ihrer Flitterwochen in Kapstadt zu töten, soll an Südafrika zurückgeschickt werden, um vor Gericht gestellt zu werden.

Dem 33-jährigen Geschäftsmann wird vorgeworfen, den Mord an der 28-jährigen Anni Dewani geplant zu haben, die im November 2010 in einem Taxi vor den Toren von Kapstadt erschossen wurde.

Dewani, der immer jegliche Beteiligung am Tod seiner Frau bestritten hat, wird seit seiner Rückkehr nach Großbritannien wegen Depressionen und posttraumatischer Belastungsstörung behandelt. Aber die Staatsanwälte argumentierten erfolgreich, dass sich sein Zustand verbessert habe und es nicht bedrückend wäre, ihn nach Südafrika zu schicken Abendstandard berichtet.

Der Oberrichter Howard Riddle hat heute entschieden, dass Dewani ausgeliefert werden soll, auch wenn er möglicherweise nicht sofort verhandlungsfähig ist. „Es ist nicht unmöglich, dass er, wenn er jetzt zurückgebracht wird, nach einer angemessenen Zeit der weiteren Behandlung und Beurteilung für geeignet befunden wird, zu plädieren und ein Prozess stattfinden kann“, sagte Riddle.

Dewanis Verteidigungsteam hatte argumentiert, dass der Geschäftsmann Rückschläge erleiden könnte, wenn er nach Südafrika geschickt würde. Sie sagten, er würde ein hohes Selbstmordrisiko darstellen, wenn er zurückkehren würde, und seine Menschenrechte könnten verletzt werden, da im Gefängnis gewalttätige und sexuelle Übergriffe drohen und sich mit HIV infizieren. Sky Nachrichten berichtet.

Dewani und seine neue Frau fuhren im Township Gugulethu in der Nähe von Kapstadt, als ihr Taxi entführt wurde. Der Geschäftsmann und der Fahrer des Taxis wurden aus dem Fahrzeug gedrängt, bevor Anni vertrieben und getötet wurde.

Sie wurde mit einer Schusswunde im Nacken auf der Rückseite des verlassenen Taxis gefunden. Der Taxifahrer, Zola Tongo, gab später zu, an dem Mord beteiligt gewesen zu sein und wurde zu 18 Jahren Gefängnis verurteilt. Sein Komplize Mziwamadoda Qwabe bekannte sich ebenfalls schuldig und wurde zu 25 Jahren Gefängnis verurteilt.

Der Mann, der die Waffe abgefeuert hat, bei der Anni Dewani getötet wurde, der Südafrikaner Xolile Mngeni, wurde ebenfalls im vergangenen Jahr wegen vorsätzlichen Mordes verurteilt. Die Staatsanwaltschaft behauptet, er sei ein bezahlter Attentäter gewesen, der von Shrien Dewani angeheuert wurde, um seine Frau zu töten.

Die südafrikanischen Behörden haben die Auslieferungsentscheidung begrüßt. Dewanis Anwälte sagten, sie würden gegen die Entscheidung Berufung einlegen.

Shrien Dewani: Neue Auslieferungsanhörung zum Mord an Anni 07.03.2013

SHRIEN DEWANI, dem britischen Mann, der angeklagt ist, vor drei Jahren während ihrer Flitterwochen in Südafrika den Mord an seiner Frau Anni geplant zu haben, steht erneut vor der Auslieferung nach Südafrika, um wegen ihres Todes vor Gericht gestellt zu werden.

Am Montag begann eine fünftägige Anhörung vor dem Westminster Magistrates Court. Es ist die jüngste in einer Reihe von Gerichtsverhandlungen, bei denen Dewani an Depressionen und posttraumatischen Belastungsstörungen litt, nachdem seine in Schweden geborene Frau im November 2010 bei einem mutmaßlichen Autodiebstahl getötet worden war, den er arrangiert hatte.

Dewani wurde ursprünglich im August 2011 zur Auslieferung verurteilt, aber im darauffolgenden März entschied der High Court in London, dass dies der Fall sein würde 'ungerecht und bedrückend' ihn nach Südafrika zu schicken, bis er seine psychischen Probleme überwunden hat.

Im Fall dieser Woche soll entschieden werden, ob er nun fit ist, nach Südafrika zurückzukehren.

Obwohl Dewani in seiner Heimatstadt Bristol immer noch in einem Krankenhaus behandelt wird und nicht an der Anhörung teilnimmt, geht die südafrikanische Regierung davon aus, dass sich sein Zustand inzwischen so verbessert hat, dass er ausgeliefert werden kann, obwohl sie einräumt, dass er noch nicht tauglich ist vor Gericht stehen.

Hugo Keith QC argumentierte, dass Dewani „nicht mehr aktiv auf die Möglichkeit von Selbstverletzung oder Selbstmord Bezug nahm“ und bestand darauf, dass Südafrika alle Register gezogen habe, um ihm die notwendige Betreuung zu bieten, wenn seinem Antrag stattgegeben würde.

Er schlug auch vor, dass die Drohung der Auslieferung Dewanis Genesung hemme und dass seine Entsendung nach Südafrika ihm auf lange Sicht helfen könnte.

Die Sonne sagt, dem Gericht sei gesagt worden, dass Dewani jeden Tag stundenlang in einem Wohnmobil sitzt. . . auf dem Gelände des Krankenhauses, in dem er wegen Depressionen behandelt wird'. Sky Nachrichten berichtet, dass der Psychiater Dr. Alan Cumming zugab, dass Dewani nach dem Mord an seiner Frau „von Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung überwältigt“ wurde.

Cumming sagte heute gegenüber der südafrikanischen Regierung, dass Dewani zwar das Selbstmordrisiko kurzfristig erhöhen würde, sich jedoch nach einem „Spike“ sein Zustand verbessern würde. Er bestand darauf, dass seine Gesundheit sowohl in Südafrika als auch in Großbritannien geregelt werden könnte.

Er fügte hinzu, es sei nicht unvermeidlich, dass Dewani für immer unfähig bleibe, zu plädieren.

Tweeten vom Gericht, Journalist Natalie Fary Cumming unterstütze die Idee, dass die Auslieferung Dewani helfen könnte. „Manchmal lässt man Dinge länger stehen, es wird schlimmer“, fasste sie ihn zusammen.

Dewani wird beschuldigt, die Erschießung seiner Frau bei einem Autodiebstahl in Kapstadt angeordnet zu haben. Drei Südafrikaner sind wegen des Angriffs von 2010 inhaftiert worden.

Flitterwochen-Mord: Dewani-Auslieferung gestoppt 30.03.2012

SHRIEN DEWANI wird vorerst nicht an Südafrika ausgeliefert, um sich wegen des Mordes an seiner Frau vor Gericht zu stellen. Der High Court hat die Auslieferung heute Morgen aus Gründen der psychischen Gesundheit vorübergehend gestoppt.

Die Richter sagten, es sei 'ungerecht und bedrückend', Dewanis Auslieferung in seinem gegenwärtigen Zustand anzuordnen, und betonten seine 'Unfähigkeit zu plädieren, das Risiko einer Verschlechterung seines Zustands und die erhöhten Aussichten auf eine schnellere Genesung, wenn er in Großbritannien bleibt'. .

Sir John Thomas, Präsident der Queen's Bench Division, sagte, dass auch die Selbstmordgefahr ein Faktor sei. Die Aussetzung der Auslieferung ist jedoch nur vorübergehend, und der Richter entschied, dass es „eindeutig im Interesse der Gerechtigkeit liegt, dass [Dewani] in Südafrika vor Gericht gestellt wird, sobald er verhandlungsfähig ist“.

Die Innenministerin Theresa May hatte bereits die Papiere für die Auslieferung des Geschäftsmanns aus Bristol nach einem Belmarsh Magistrates' Court unterzeichnetherrschendim August soll er zum Prozess nach Südafrika geschickt werden. Aber bei einer Anhörung vor dem High Court im Dezember argumentierten Dewanis Anwälte, dass er zu krank sei, um ausgeliefert zu werden, und ein Selbstmordrisiko darstelle. Der tägliche Telegraph berichtet.

Südafrikanische Staatsanwälte werfen Dewani vor, den Mord an seiner Frau Anni während ihrer Flitterwochen in Kapstadt im November 2010 geplant zu haben.

Das Paar wurde entführtals sie in einem Taxi durch die Gemeinde Gugulethu fuhren. Shrien und der Fahrer, Zola Tongo, wurden aus dem Auto geschleudert, während die beiden Täter mit Anni davonfuhren. Ihre Leiche wurde am nächsten Tag mit einem Schuss in den Hals im Auto gefunden.

Das behauptet die StaatsanwaltschaftDewani hat Tongo bezahlt, um den Mord zu arrangieren.

Clare Montgomery QC, für Dewani, argumentierte im Dezember vor dem High Court, dass ihr Mandant an einer posttraumatischen Belastungsstörung litt und schon vor der Anklage des Mordes an seiner Frau an ihm litt. Sie sagte, dass Dewani zu krank wäre, um seinem Anwalt Anweisungen zu erteilen, und die Auslieferung sollte entlassen oder verschoben werden, bis sich ihr Mandant erholt habe.

Inzwischen hat ein ehemaliger amtierender Richter am High Court in Südafrika dem BBC dass Dewani seine Haftstrafe im Bristol Prison verbüßen könnte, wenn er an Südafrika ausgeliefert und für schuldig befunden wird. Paul Hoffman sagte, es sei eine ungewöhnliche Vereinbarung, aber es sei möglich, dass die britische und die südafrikanische Regierung eine Einigung erzielen könnten.

Ein Sprecher des britischen Justizministeriums sagte, es gebe derzeit kein Abkommen über die Überführung von Gefangenen mit Südafrika, aber „wir hoffen, weitere Abkommen mit anderen Ländern zu schließen, und eines davon könnte Südafrika sein“.

Dewani bestritt den Sex seiner Frau, behauptet C4-Film 11.07.2011

IST Shrien Dewani heimlich schwul? Und könnte das ein Motiv für ihn gewesen sein, seine frisch verheiratete Frau Anni in Südafrika umbringen zu lassen? Diese Frage dominiert die bevorstehende Rückkehr des Geschäftsmanns aus Bristol zu seiner Auslieferungsanhörung.

Dewani bestreitet, dass er homosexuell ist, ebenso entschieden wie die Absicht, seine Frau während ihrer Flitterwochen in Kapstadt im vergangenen November ermorden zu lassen. 'Eines der großen Gespräche, die wir in den Flitterwochen führten, war die Gründung einer Familie', sagte er.

Aber das Gerücht will nicht verschwinden und heute Abend wird Channel 4 eine Dispatches-Dokumentation ausstrahlen. Mord in den Flitterwochen , die besagt, dass die südafrikanische Polizei an der Theorie gearbeitet hat, dass Dewani ein schwules Doppelleben führte und dafür bezahlte, dass seine Frau getötet wurde, nachdem sie mit der Beendigung ihrer Ehe gedroht hatte.

Der C4-Film behauptet, dass Shrien Dewani nicht mit Anni geschlafen hat, bevor sie geheiratet haben. Das kann darauf zurückgeführt werden, dass er ein „guter Hindu“ ist. Aber auch in ihrer Hochzeitsnacht hatten sie keinen Sex – Anni schlief nach einem großen Streit allein auf einem Sofa.

Anni wurde tot in einem Taxi aufgefunden, das dem Paar auf dem Rückweg vom Abendessen zum Hotel angeblich eine Tour durch die örtlichen Townships gegeben hatte. Laut Shrien Dewani wurde das Taxi von bewaffneten Männern überfallen, die ihn aus dem Auto stießen und mit seiner jungen Frau davonfuhren.

Die beteiligten Männer haben seitdem behauptet, Dewani habe sie bezahlt, um sie zu töten. Dewani und seine Familie halten das für lächerlich.

Aber der C4-Film enthält eine Anschuldigung, dass Dewani und der Taxifahrer sich kurz vor dem Hinterhalt 'über Geld' geschrieben haben, während sie zusammen mit Anni im Auto saßen.

Gestern hat die Sonntagsspiegel berichtete, dass die britische Polizei Behauptungen untersucht, er habe regelmäßig einen Schwulen-Fetischclub im Süden Londons besucht, um Sex zu haben.

Laut der Zeitung behauptet ein professioneller Mann in den Fünfzigern, Dewani mehrmals im The Hoist in Vauxhall gesehen zu haben. Um in The Hoist zu kommen, sagt der Spiegel , Clubber müssen in Leder oder Gummi gekleidet sein. Der Mitgliedsbeitrag beträgt 30 €.

Das Auftauchen dieses Zeugen folgt einer Behauptung eines deutschen männlichen Prostituierten namens Leopold Leisser – auch bekannt als Deutscher Meister – Anfang des Jahres, dass Dewani mit ihm über einen Ausweg aus seiner Verlobung gesprochen habe.

Infolgedessen hat die Familie von Anni Dewani – oder Anni Hindocha wie sie war – offenbar diskutiert, ob Shrien Dewani möglicherweise schwul war.

'Wenn Sie über die schwulen Gerüchte sprechen, ich glaube, Anni hat es nie gewusst', sagte Ami Denborg, Annis ältere Schwester, der Sonntag Telegraph bei ihr zu Hause in Stockholm. „Es gibt viele Gerüchte und viele Anschuldigungen, und wenn das stimmt, wäre das das perfekte Motiv gewesen, würde ich sagen. Wenn es nicht wahr ist, dann weiß ich nicht warum.'

Denborg machte klar, dass Annis Familie nie daran gedacht hatte, dass sie einen Homosexuellen heiraten könnte, bis der Mord geschah und Gerüchte die Runde machten.

Aber sie bestätigte, dass Anni aus irgendeinem Grund zwei Wochen vor der Hochzeit in Mumbai im letzten Sommer versucht hatte, sie abzubrechen, indem sie Shrien Dewani „den Ring zurückwarf“.

Als Anni ihre Schwester in Stockholm anrief, um es ihr zu sagen, überredete Denborg sie, die Hochzeit nicht abzusagen, und versicherte ihr, dass es nur ein Fall von Vorhochzeitsnerven sei.

»Es war zu kurz vor der Hochzeit«, sagte Denborg. „Alle Gäste hatten ihre Tickets gebucht. Ich habe versucht, sie zu überreden, zu ihm zurückzukehren, und vielleicht hätte ich es nicht tun sollen.'

Shrien Dewani muss am kommenden Montag erneut vor Gericht stehen, um seinen rechtlichen Kampf gegen die Auslieferungsforderung der Südafrikaner zu erneuern. Er und seine Familie befürchten, dass er in Kapstadt kein faires Verfahren bekommt.

Annis Familie ist hoffnungsvoll Shrien Wille ausgeliefert werden – nicht weil sie von seiner Schuld überzeugt sind, sondern weil sie Gerechtigkeit erfahren wollen. „Es gibt viele Fragen und zu wenige Antworten“, sagte Annis Schwester Ami. „Ich weiß manchmal nicht, was ich glauben soll. Ich möchte nur, dass die Wahrheit ans Licht kommt und das Ende dieser Geschichte, damit ich mit meinem Leben weitermachen kann.'

• „Mord in den Flitterwochen“, Kanal 4, 20 Uhr, 11. Juli.

eins Shrien Dewani: Wird die Untersuchung unbeantwortete Fragen klären?
zwei Shrien Dewani: Wird die Untersuchung unbeantwortete Fragen klären?- liest gerade

Weiterlesen

eins Shrien Dewani: Wird die Untersuchung unbeantwortete Fragen klären?
zwei Shrien Dewani: Wird die Untersuchung unbeantwortete Fragen klären?- liest gerade

Shrien Dewani: Wird die Untersuchung unbeantwortete Fragen klären?

Shrien Dewani wurde vom Mord freigesprochen, könnte aber immer noch Fragen zum Mord an seiner Frau in den Flitterwochen haben

Shrien Dewani forderte auf, sich im Zeugenstand zu erklären

Shrien Dewani: Annis Eltern verklagen wegen 'falscher' Ehe

Shrien Dewani forderte auf, sich im Zeugenstand zu erklären

Mordfall Shrien Dewani basiert auf Verschwörung

Prozess gegen Shrien Dewani: Polizei befragt, wer die Beerdigung des Killers bezahlt hat

Shrien Dewani: Warum Mordprozess in einer Woche zusammenbrechen könnte

Shrien Dewani: Schussexperte bezweifelt Verteidigungstheorie

Prozess gegen Shrien Dewani: Staat huscht immer noch nach Zeugen

Anni Dewani „bereit zu gehen“ Shrien Tage vor dem Mord

Shrien Dewani: Hotelangestellter gibt „Hauptrolle“ bei Mord zu

Prozess gegen Shrien Dewani: Finanzielle Probleme befeuerten Mordkomplott

Prozess gegen Shrien Dewani: Mörder hat dem Häftling die wahre Geschichte gestanden

Shrien Dewani-Prozess: Mörder Zola Tongo gibt zu, dass er ein 'Dummkopf' war

Shrien Dewani: Zwischenhändler sagte, Töten sei 'islamische' Sache

Shrien Dewani bricht während der Flitterwochen-Überwachung zusammen

Prozess gegen Shrien Dewani: Dramatischer Autodiebstahl vor Gericht beschrieben

Shrien Dewani: Richter wütend, als männlicher Begleiter Leopold Leisser Stellung bezieht

Shrien Dewani: Polizei wird 'Fahrlässigkeit' bei Waffentests vorgeworfen

Shrien Dewanis Verhalten war „seltsam“, behaupten Zeugen

Der Prozess gegen Shrien Dewani wird nach dem Tod des Mörders im Gefängnis fortgesetzt

Shrien Dewani: Fünf Schlüsselzitate aus dem bisherigen Mordprozess

Shrien Dewani: 'Ich hatte sexuelle Interaktionen mit Männern und Frauen'

Mziwamadoda Qwabe: 'Es gab einen Ehemann, der wollte, dass seine Frau getötet wird'

Shrien Dewani: 'Ich liebe dich wirklich... ich möchte für immer bei dir sein'

Francois Van Zyl: 'Es hat alle Kennzeichen eines Schusses, der abgefeuert wurde, als er nicht abgehen sollte'

Richterin Jeanette Traverso: 'Warum ist seine Sexualität relevant?'

Shrien Dewani: Grafik-E-Mails vom Richter gesperrt, um den Staat zu bestrafen

Shrien Dewani-Prozess: Verteidigung erhebt Lösegeld- und Vergewaltigungsansprüche

Shrien Dewani beschrieb sich in Gaydar . als „pervers“

Shrien Dewani surfte einen Tag nach dem Fund von Annis Leiche auf schwulen Seiten

Shrien Dewani: Mordhäftling enthüllt Preis auf Annis Kopf

Shrien Dewani: Leben vor Gericht in „unbequemen“ Details enthüllt

Shrien Dewani gibt am ersten Tag des Mordprozesses bekannt, dass er bisexuell ist

Shrien Dewani: Was wir wissen

Was geschah am 13. November 2010?

Wer hat Anni Dewani erschossen?

Welche Vorwürfe werden gegen Dewani erhoben?

Warum hat es so lange gedauert, bis Dewani vor Gericht gestellt wurde?

Wie haben sich Anni und Shrien Dewani kennengelernt?

Was können wir von der Verhandlung erwarten?

Prozess gegen Shrien Dewani: Richterin Jeanette Traverso ausgewählt

Die Anwälte von Shrien Dewani fordern Telefonaufzeichnungen von inhaftierten Männern an

Shrien Dewani kann wegen Mordes angeklagt werden: Wie geht es weiter?

Shrien Dewani: Wird sich die schwere Krankheit des Schützen auf den Prozess auswirken?

Shrien Dewani ist noch nicht fit für den Mordprozess in den Flitterwochen

Shrien Dewani vor Gericht in Südafrika ausgeliefert

Shrien Dewani soll 'innerhalb von 28 Tagen' an Südafrika ausgeliefert werden

Shrien Dewani: Mordverdächtiger verliert Angebot, Auslieferung zu blockieren

Familie Shrien Dewani begrüßt „bedeutende“ Panorama-Ergebnisse

Panorama enthüllt neues CCTV-Material, das darauf hindeutet, dass Mbolombo eine größere Rolle gespielt hat als zunächst angenommen

Familie Anni Dewani wütend über BBC-Dokument zu „geheimen Polizeiakten“

Britischer Mann, der beschuldigt wird, einen Attentäter angeheuert zu haben, um seine neue Frau zu töten, wird in Kapstadt vor Gericht gestellt

Shrien Dewani: Neue Auslieferungsanhörung zum Mord an Anni 07.03.2013

Flitterwochen-Mord: Dewani-Auslieferung gestoppt 30.03.2012

Dewani bestritt den Sex seiner Frau, behauptet C4-Film 11.07.2011

Weiterlesen

Kategorien

Alles Über Die Filme

Neue Wege, von der Liebe zum Whisky zu profitieren

Australien erwägt die Verlegung der Botschaft nach Jerusalem

Schneller als Concorde: Fliegen Sie in nur 90 Minuten von London nach New York

Snapchats „nutzloses“ Redesign provoziert 680.000 Proteste

Ford Galaxy MPV: Komfortabel und macht Spaß

Letzte gestrandete Kunden von Thomas Cook nach Hause gebracht

Motörhead-Gitarrist 'Fast' Eddie Clarke ist im Alter von 67 Jahren gestorben

Ex-Barclays-Trio wegen Libor-Manipulationsskandal verurteilt

Umgebaute Immobilien: Häuser mit Charakter

Jemen-Konflikt: Auf welcher Seite stehen die VAE?

Lava Shells Review: die moderne Art zu massieren

Salami aus Prominenten „Zeichen der biblischen Apokalypse“

Wilder vs. Fury endet in einem umstrittenen Split-Draw – wie Boxer und Medien reagierten

Putsch in Simbabwe: ein Katalysator für den Wandel in Afrika?

Watch Series 5-Tests: Apple nagelt die fünfte Generation

Top Filme

Schauen Sie In Anderen Sprachen!