Topman zieht „Karma“-T-Shirt nach Hillsborough-Beschwerden zurück
Der Einzelhändler sagt, das Hemd sei ein Hinweis auf einen Bob-Marley-Song, aber die Aktivisten sahen eine andere Interpretation
CEO
Der Bekleidungshändler Topman ist wegen der Veröffentlichung eines roten Hemdes mit einer Rose und der Nummer 96 – der Zahl der Menschen, die bei der Katastrophe von Hillsborough starben – anhaltender Kritik ausgesetzt.
Das Oberteil hatte die Worte Karma auf einem Ärmel und eine große 96 auf der Rückseite zusammen mit der Rose und den Worten darunter, What goes around, come back around.
Der Artikel ist auf der Website von Topman nicht mehr verfügbar.
Es wurde nicht behauptet, dass das T-Shirt einen bewussten Hinweis auf die Hillsborough-Tragödie enthielt, sagt Die Zeiten und Topman hat sich nun vorbehaltlos für den versehentlichen Hinweis entschuldigt und erklärt, dass die Motive auf dem 1996 wiederveröffentlichten Bob-Marley-Song What Goes Around Comes Around basieren.
Der Text des Liedes enthält die Zeile: Es heißt Karma, Baby, und es geht herum / Was umhergeht, kommt herum.
Louise Brookes, deren Bruder Andrew bei der Katastrophe von 1989 starb, führte die Forderung nach dem Rückzug des Kleidungsstücks an, berichtet die ich zeitung .
Ich denke, es gibt zu viele Zufälle, sagte sie der Sendung Victoria Derbyshire von BBC Two. Es ist in Rot – warum nicht in einer anderen Farbe? Aber für mich ist es die Rose, weil die Rose für Hillsborough sehr wichtig ist. Warum haben sie 1996 nicht auf das Trikot gesetzt, warum 96?
Brookes sagte, die Verweise auf Karma seien am verletzendsten.
Wir Familien und Überlebende, seit 29 Jahren hörten wir nur, dass Hillsborough Gottes Art ist, die Liverpooler Fans für Heysel zu bestrafen, sagte sie in Bezug auf den Tod von 39 Menschen, hauptsächlich Juventus-Fans, die 1985 beim Einsturz einer Mauer starben Heysel-Stadion in Brüssel vor Beginn eines Spiels zwischen Juventus und Liverpool.
Sie fügte hinzu: Das tut so weh. Und deshalb glaube ich, dass dieses T-Shirt definitiv mit Hillsborough verbunden ist und sich darauf bezieht.
Der Einzelhändler sagte: Topman entschuldigt sich vorbehaltlos für jede Beleidigung, die durch dieses T-Shirt verursacht wurde. Das Design wurde von einem Bob-Marley-Track inspiriert, dessen Nummer sich auf das Jahr der Wiederveröffentlichung bezieht. Das Kleidungsstück wurde online und in Geschäften aus dem Verkauf genommen.
Trotzdem haben viele Fans die Veröffentlichung kritisiert. Ein Fan-Account auf Twitter sagte, es sei unglaublich kurzsichtig und unsensibel, ein anderer fügte hinzu: Ich werde nicht mehr bei Topshop einkaufen. Absolut unverschämt.
Die Schnüffler, die dies entworfen / unterschrieben haben, denken zweifellos, dass sie mit dem Bob-Marley-Winkel und der plausiblen Abstreitbarkeit absolut schlau sind. Aber wenn sie etwas über Karma wissen, sollten sie wissen, dass es eine Schlampe ist und dir in den Arsch beißt, wenn du es am wenigsten erwartest. #JFT96 https://t.co/pWOoCL1VWr
- Dan Kay (ankdankay) 15. März 2018
