Wayne Rooney: Rekord für 'Englands größter Stürmer'
Bobby Charlton räumt Englands Torschützenrekord ein, den er seit 45 Jahren hält

Adrian Dennis/AFP/Getty
England 2 Schweiz 0.
Wayne Rooney schrieb am Dienstagabend im Wembley-Stadion Geschichte, erzielte sein 50. Tor für England und wurde der beste Torschütze seines Landes.
In seinem halben Jahrhundert übertraf Rooney Bobby Charltons Zahl von 49, eine Marke, die seit 45 Jahren steht.
'Es ist ein wahr gewordener Traum und eine große Ehre', sagte Rooney später. „Ich bin sehr stolz darauf, vor meinem 30. Lebensjahr der beste Torschütze eines Landes zu sein. Ich habe 2008 eine Zeit lang durchgemacht, in der ich nicht für England getroffen habe, aber seit Roy (Hodgson) gekommen ist, habe ich einige Tore erzielt und ich bin ihm dankbar.'
Rooney hatte letzte Woche Charltons Rekord beim 6:0-Sieg gegen San Marino gebrochen, aber von der Schweiz wurde erwartet, dass sie sich im Qualifikationsspiel zur EM 2016 der Three Lions als härtere Gegner erweisen würde. England, das seinen Platz beim Turnier im nächsten Sommer bereits sicher hatte, fehlte gegen die Schweizer und es dauerte mehr als eine Stunde, um die Gäste zu besiegen.
Der eingewechselte Harry Kane schaffte es in der 67. Minute, und sechs Minuten vor Schluss erhielt England einen Elfmeter, als Granit Xhaka Raheem Sterling besiegte.
'Es war ein großer Moment für mich', sagte Rooney, als er nach dem Punktstoß gefragt wurde. 'Ich nahm meine Ecke und steckte meinen Schuh hinein und bekam so viel Power wie möglich und der Keeper bekam eine Berührung, aber zum Glück hatte er genug Power.'
Das Tor war nicht nur ein persönlicher Meilenstein, sondern setzte mit acht Siegen aus acht Spielen auch Englands ungeschlagene Serie in der Gruppe E fort. Nächsten Monat treffen sie in ihrem vorletzten Spiel im Wembley-Stadion auf Estland, bevor sie den Qualifikationsprozess mit einer Reise nach Litauen beenden.
Ihnen ist bereits ein Platz im Turnier garantiert – und eine weitere Chance für Rooney, auf der Weltbühne zu wirken. 'Wenn Rooneys England-Karriere von etwas anderem als seiner Torbilanz bestimmt wird', sagt der BBC , 'es wird sein rätselhaftes Versagen sein, sein brillantes Naturtalent in ein großes Turnier mit England zu verwandeln.'
Aber für Hodgson war es eine Nacht, um die gegenwärtigen Errungenschaften zu genießen.
'Ich war mit der ersten Hälfte überhaupt nicht zufrieden, aber Wayne ist die Geschichte des Abends', erklärte Hodgson, der ein 4-3-3-System einsetzte. „Wir freuen uns sehr für Wayne. Wir machten Wayne eine kleine Präsentation in der Umkleidekabine, ein Fußballtrikot mit 50 auf der Rückseite. Er hat eine sehr gute Rede gehalten, als er das akzeptierte. Ich glaube nicht, dass Sir Bobby Charlton allzu enttäuscht sein wird.'
Rooney hat 107 Spiele gebraucht, um 50 Tore zu erzielen (ein Spiel mehr als Charlton), und Sir Bobby lobte den Mann, der seine Krone an sich gerissen hat, großzügig.
'Ich kann natürlich nicht leugnen, dass ich enttäuscht bin, dass ich diesen Rekord jetzt nicht halte', sagte er. 'Ich freue mich jedoch absolut, dass Wayne als Kapitän meines geliebten Vereins und Landes diesen Rekord jetzt hält. Im Namen von mir und allen bei Manchester United möchte ich sagen: 'Glückwunsch, Wayne, dies ist ein sehr stolzer Moment für Sie und Ihre Familie'.'
Die beiden Männer werden nächsten Monat vor dem Spiel gegen Estland im Wembley-Stadion aufeinandertreffen, wenn Charlton Rooney einen goldenen Gedenkschuh überreicht, um seine Tore aus einem halben Jahrhundert zu feiern.