Gewalt bei der Fußball-EM 2016: Wie die russischen Medien reagierten
„Feige“ Engländer, denen vorgeworfen wird, Ärger angefangen zu haben und dann vom Schlachtfeld geflohen zu sein, nachdem sie „den russischen Bären geweckt“ hatten

Fans treffen nach dem Gruppenspiel der UEFA Euro 2016 zwischen England und Russland
Lars Baron/Getty Images Sport
Das Image des russischen Sports außerhalb des Spielfelds hat in letzter Zeit mit Vorwürfen des staatlich geförderten Dopings von Sportlern und Fragen zum Bewerbungsverfahren für die Fußballweltmeisterschaft 2018 einen Schlag bekommen. Das Letzte, was das Land also braucht, ist die Androhung eines Uefa-Verbots für die Euro 2016, wenn seine Fans in weitere Gewalt verwickelt werden.
Im Vorfeld des Gruppenspiels zwischen England und Russland am Samstag standen englische Fans im Mittelpunkt, die im Viertel Vieux Port von Marseille gegen Polizei und Einheimische antraten. Das änderte sich am Spieltag, als russische Fans im Stade Velodrome angeblich die Absperrung zwischen beiden Zuschauergruppen überquerten und es zu Kämpfen kam.
Am nächsten Tag äußerte der europäische Fußballverband „völlige Abscheu“ über die Zusammenstöße im Zentrum von Marseille und „ernsthafte Besorgnis“ über die Ereignisse im Stadion. UEFA sagt, dass es erwägen wird, das russische oder englische Team zu sperren, wenn es mehr Ärger gibt.
Die Reaktion in den russischen Medien war eine Mischung aus Unverständnis und Reue, kombiniert mit einer großen Portion Selbstrechtfertigung und einer Prise Nationalstolz.
Komsomolskaja Prawda 's Vera Kon schreibt, dass 'sogar britische Journalisten, die die Kämpfe (im Stadion) miterlebt haben, zugegeben haben, dass englische Fans die Russen durch Beleidigung ihrer Nationalflagge aufgehetzt haben'.
Der Leben.ru Website veröffentlicht einen 'exklusiven' Bericht unter der fröhlichen Überschrift: 'Drama im Hafen von Marseille oder was es bedeutet, den russischen Bären zu erwecken.' Es schwelgt in der 'feigen Flucht' der englischen Fans vom 'Schlachtfeld', nachdem sie beschuldigt wurden, eine Massenschlägerei im Zentrum der Stadt provoziert zu haben.
Das begleitende Video, ohne Kommentar, zeigt die Engländer, die mit scheinbar aggressiver Absicht unten am Vieux Port mahlen, dann auf russische Unterstützer, die aus einer Seitenstraße auf den Hafen steigen.
Nowaja Gaseta 's Sonderkorrespondent Roman Anin war am Samstag ebenfalls im Vieux Port. Er sagte, der Ort habe sich in eine 'lebende Hölle' verwandelt, als englische Fans mit der französischen Polizei in einer Konfrontation kämpften, die einem 'Artillerie-Duell' ähnelte. Er habe direkt vor ihm eine Schlägerei zwischen einem Russen und einem Engländer erlebt, bei der der englische Fan mit zwei Schlägen auf den Kopf KO geschlagen worden sei.
Blogger Alex Durnovo bietet eine andere Perspektive auf die Gewalt. 'Es ist verlockend zu glauben, dass es betrunkene junge Burschen waren, die die Ruhe der englischen Anhänger angegriffen haben', schrieb er für Echo moskvy . 'Ich hasse es, dich zu enttäuschen (oder dich aufzumuntern), aber so war es nicht.' Die Russen, die in Marseille kämpften, waren tatsächlich Männer im Alter von 35 bis 40 Jahren, die es mit 'harten Arbeitertypen' aus England aufnehmen wollten, fügt er hinzu.
Durnovo hat jedoch wenig Zeit für die Engländer: 'Ich habe sie vor vier Jahren in Donezk [bei der Euro 2012] gesehen – obwohl ich sie, glauben Sie mir, am liebsten nie gesehen hätte.'
Das letzte Wort zu den Zusammenstößen sollte Dmitri Ponomarenko sein, der auf dem schreibt Sovetsky Sport Webseite. Er prognostiziert – mit einem Augenzwinkern, vermutet man –, dass die Franzosen auf eine Bestrafung russischer Fans verzichten werden. Wieso den? Weil sie der französischen Polizei helfen, noch mehr englischen Vandalismus im Keim zu ersticken.