Vatileaks-Prozess: Zwei schuldig, geheime Dokumente durchgesickert zu haben
Journalisten entgehen der Verurteilung, weil sie Einzelheiten über mutmaßliche Korruption in der katholischen Kirche veröffentlicht haben

PR-Beraterin Francesca Chaouqui vor dem Gerichtsgebäude im Vatikan
GABRIEL BOUYS/AFP/Getty Images
Ein vatikanisches Gericht hat einen Priester und einen PR-Berater für schuldig befunden, vertrauliche Dokumente an Journalisten weitergegeben zu haben.
Drei weitere, die in den sogenannten „Vatileaks“-Skandal verwickelt waren, darunter die Journalisten Emiliano Fittipaldi und Gianluigi Nuzzi, wurden freigesprochen, da die Richter erklärten, sie seien nicht zuständig, sie anzuklagen.
Beide Männer schrieben auf der Grundlage der ihnen erhaltenen Informationen Bücher, in denen Korruption und finanzielle Misswirtschaft innerhalb der katholischen Kirche behauptet wurden.
'Dieser Prozess bestätigt, dass ein Journalist das Recht hat, auch in diesem Staat zu informieren', sagte Nuzzi.
Der spanische Monsignore Angel Lucio Vallejo Balda, der zugab, 87 Passwörter weitergegeben zu haben, wird 18 Monate im Gefängnis verbringen.
Er teilte dem Gericht mit, dass er zu diesem Zeitpunkt wegen Depressionen und Stress behandelt werde und „spontan“ gehandelt habe, als er „wahrscheinlich nicht ganz klar“ war.
Francesca Chaouqui, eine italienische PR-Beraterin, wurde zu zehn Monaten Haft auf Bewährung verurteilt.
'Chaouqui, der sich während der monatelangen Zeugenaussage häufig ausgesprochen hat, lächelte nur, als das Urteil verlesen wurde', New York Times sagt.
Chaouqui sagte, sie sei erleichtert, 'nicht als Whistleblower gefunden worden zu sein' und sagte, ihre Bestrafung sei einfach für das Überbringen von Nachrichten von Vallejo an die Journalisten, die BBC berichtet.
„Heute kann ich sagen, dass ich den Papst nie verraten habe“, sagte sie. 'Das ist mein größter Sieg.'
Die Verurteilungen sind die zweiten, die in den letzten Jahren wegen ähnlicher Delikte vom vatikanischen Gericht verurteilt wurden. Im Jahr 2012 wurde der Butler von Papst Benedikt, Paolo Gabriele, wegen der Weitergabe sensibler Dokumente zu 18 Monaten Haft verurteilt.
Papst Benedikt begnadigte Gabriele persönlich nach drei Monaten seiner Haftstrafe, was Balda Hoffnung auf Aufschub gab.
'Viele Beobachter des Vatikans haben sich gefragt, ob [Papst] Franziskus dasselbe tun wird, insbesondere während des Heiligen Jahres der Barmherzigkeit, das letzten Dezember begann', sagt die New York Times.